trust fund 中文意思是什麼
trust fund
解釋
託管基金。-
Common trust fund
共同信託基金 -
The proposed trust fund was a unique measure to address an unprecedented distressful situation, which would not set a precedent for patients of other diseases and future sars cases, if any
擬議的信託基金是一項特殊的措施，用以應付這個史無前例的困境，對感染其他疾病的病人和日後假如出現的綜合癥個案不會構成先例。 -
The aids trust fund provides assistance to hiv - infected haemophiliacs and generally to strengthen medical and support services and public education on aids
-醫學培訓及科研機構，目的為藉著科學研究及對專科醫生提供訓練，促進透視微創治療的發展。 -
The council for the aids trust fund will continue to provide assistance to hiv - infected haemophiliacs and to strengthen medical and support services as well as public education on aids
愛滋病信託基金委員會將抱持一貫宗旨，對感染愛滋病毒的血友病患者提供援助，加強對抗愛滋的醫療和支援服務，以及加深市民對愛滋病的認識。 -
The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit. the common seal of the trustees shall be kept in the custody of such person or persons as the trustees may from time to time appoint for that purpose
（十四）受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。 -
The trustees shall further have power by deed under the seal of the trustees to grant, sell, convey, assign, surrender, exchange, partition, yield up, demise, reassign, transfer or otherwise dispose of any lands, buildings, messuages, tenements, or goods and chattels, forming part of the trust fund upon such terms as the trustees may deem fit
受託人有權按契約賦予之權力，以受託人組織的印章從事捐贈、出售、轉讓、交出、交換、分配、讓與、遺贈、再轉讓、移交或出售任何土地、樓宇、宅院、地產、貨物及動產，此等資產在受託人認為需要及恰當時歸納成為信託基金的一部份。 -
The chinese government has also, in conformity with the requirements of technological cooperation and assistance as prescribed in the protocol, provided every possible assistance to mine - affected countries by contributing to the un voluntary trust fund for mine clearance assistance and donating mine - clearance equipment directly to these countries
此外，中國政府還根據議定書有關技術合作與援助的要求，在力所能及的范圍內，通過向聯合國掃雷自願信託基金捐款和向雷患嚴重國家贈送掃雷器材等形式，進行國際掃雷援助。 -
Paul's grandfather did set up a family trust fund, but it's been horribly mismanaged.
保羅的祖父倒是立下了一筆家族信託基金，但管理得一塌湖塗。 -
Progress for america, which spent almost 45 million backing mr. bush last year, plans to lay out 20 million on social security this year. it has spent 1 million on television commercials and is working to send experts around the country. among them are thomas saving, a trustee of the social security trust fund ; rosario marin, a former united states treasurer ; and one really, really young republican
去年，國會為支持布希推行社保改革花費了4 ， 500萬美元，今年國會將撥款減少到2 ， 000萬，其中100萬用來進行電視宣傳和聘請全國各地的專家開展工作，這些專家包括社會保障信託基金主管托馬斯-斯文前國家財務主管羅薩里奧-瑪林等等，而其中還有一個很年輕很年輕的共和黨人，那就是諾亞了，而小諾亞至少要在60年以後才有資格享受社會保障制度。 -
Trust fund for severe acute respiratory syndrome
嚴重急性呼吸系統綜合癥信託基金 -
According to the declaration of the trust fund -
愛滋病信託基金委員會下稱委員會 -
Additional 20 million to top up trust fund for sars
向沙士信託基金額外投放二千萬元 -
The following is issued on behalf of the aids trust fund
下稿代愛滋病信託基金發放 -
Aids trust fund invites applications for project funding
愛滋病信託基金特別撥款計劃 -
Lcq : processing of applications for sars trust fund
立法會：綜合癥信託基金的申請審批 -
Trust fund for sars - application for review
嚴重急性呼吸系統綜合癥信託基金-覆檢申請 -
Projects supported by the aids trust fund in august 1999
資助計劃愛滋病信託基金委員會 -
The term " beneficiary certificate " used in these regulations refers to a security which is issued by the securities investment trust enterprise for raising the securities investment trust fund
本辦法所稱受益憑證，指證券投資信?事業為募集證券投資信?基金而發行之有價證券。 -
No. 46 - report of the brewin trust fund committee on the administration of the fund for the year ended 30th june 1996
報告1995 - 96第46號蒲魯賢信託基金委員會基金管 -
Li po chun charitable trust fund - overseas postgraduate scholarships
李寶椿慈善信託基金-大學畢業生海外深造獎學金
分享友人