tsing yi bridge 中文意思是什麼

tsing yi bridge 解釋
青衣大橋
  • tsing : 青
  • yi : 一 衣 醫 依 儀 宜 貽 遺 疑 乙 已 以 義 億 弋 憶 藝 議 亦 屹 異 抑 譯 易 繹 疫 軼 益 誼 逸 意 裔 毅 翼 臆
  • bridge : n 1 橋，橋梁；【造船】艦橋，船橋。2 鼻樑；（假牙上的）齒橋；【音樂】弦柱，弦馬；【電學】電橋；【...
  1. Mr lo said : the route 8 project under construction is to provide a 15km long dual three carriageway between tsing yi and sha tin. it comprises the nam wan, eagle nest and sha tin height tunnels, the stonecutters bridge and a number of viaducts and interchanges

    盧耀楨說：興建中的八號干線工程，是一條連接青衣及沙田的雙程三線行車道路，全長十五公里，當中包括南灣隧道尖山隧道及沙田嶺隧道昂船洲大橋高架道和交匯處。
  2. This bridge is an important part of route 8 between tsing yi and sha tin

    昂船洲大橋是八號干線青衣至沙田段的重要部分。
  3. The stonecutters bridge is an important part of route 8 between tsing yi and sha tin

    昂船洲大橋是八號干線青衣至沙田段重要的一環。
  4. The double - deck lantau link consists of the tsing ma bridge linking tsing yi to ma wan ; a viaduct over ma wan ; and the cable - stayed kap shui mun bridge linking ma wan to lantau

    青嶼干線採用雙層結構，其組成部分包括連接青衣與馬灣的青馬大橋、跨越馬灣的高架道路，以及採用斜拉橋設計、連接馬灣與大嶼山的汲水門大橋。
  5. The route passes through the kap shui mun bridge, tsing ma bridge and joins the route 3 in tsing yi. a future extension to tai wai is under planning to join route 9

    干穿越汲水門橋和青馬橋，並在青衣與第三號干連接，日後將會延長至大圍與九號干連接。
  6. The lantau link view point is located at the northwest corner of tsing yi island. it commands a magnificent panoramic view of the tsing ma bridge, the nearby kap shui mun bridge and the ting kau bridge. you may also have a look in the lantau link visitors centre for further information about these grand projects

    青衣島西北角的青嶼干線觀景臺，飽覽青馬大橋及鄰近的汲水門橋和汀九橋壯麗全景，亦可順道參觀訪客中心內的有關展覽，認識大型工程背後的種種資料。
  7. Motorists on tsing yi bridge westbound heading for cheung tsing highway are advised to travel tsing yi road southbound, tsing yi road west northbound and cheung tsing highway

    沿青衣大橋西行往長青公路的駕車人士，須改經青衣路南行、青衣西路北行及長青公路。
  8. A 1. 1 km road connecting the eastern portal of nam wan tunnel with stonecutters bridge east tsing yi viaduct ; a 1. 6 km high level bridge, with a centre span of 1, 018 m, crossing rambler channel stonecutters bridge

    一條1 . 1公里長的行車道，將南灣隧道東面隧道入口連接位於青衣島東南部的昂船洲大橋青衣東高架道
  9. Retrofitting of noise barriers on tsing tsuen bridge at tsing yi and tsuen wan approaches

    青衣及荃灣引道之青荃橋加建隔音屏障工程
  10. Retrofitting of noise barriers on tsing tsuen bridge at tsing yi and tsuen wan approaches ; retrofitting of noise barriers on tseung kwan o road and retrofitting of noise barriers on yuen shin road, tai po

    青衣及荃灣引道之青荃橋加建隔音屏障工程;將軍澳道加建隔音屏障工程及大埔完善路加建隔音屏障工程
  11. Construction of a 2. 2 km long dual 2 - lane carriageway between northwest tsing yi interchange and tam kon shan interchange linking tsing yi north bridge ; construction of an in - situ viaduct at tam kon shan and 3 nos

    興建一段介乎青衣西北交匯處與擔桿山交匯處連接青衣北橋的2 . 2公里長的雙程雙線分隔行車道
  12. Tsing yi station lies at the heart of a mass development project near tsing yi north bridge which includes a futuristic shopping and entertainment mall - maritime square. the mall and the tsing yi station are designed to bring the northern and western new territories into the 21st century

    青衣站位於接近青衣北橋的一個大型發展計劃的中心，車站上蓋為佔地50萬平方尺的購物商場青衣城，這個嶄新的購物及娛樂中心，瞬間已成香港其中一個消閑熱點。
  13. The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor. tmca is equipped with extensive traffic control and surveillance system

    青馬管制區（管制區）包括全長17公里的快速公路網，由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成，由私營管理承辦商負責營運和維修。管制區裝設了大覆蓋范圍的交通管制及監察系統。
  14. The tsing ma control area ( tmca ), a 17 - kilometre expressway network comprising tsing kwai highway, cheung tsing tunnel, cheung tsing highway, north - west tsing yi interchange, lantau link, ting kau bridge and part of north lantau highway, is operated and maintained by a private management contractor

    青馬管制區（管制區）包括全長17公里的快速公路網，由青葵公路、長青隧道、長青公路、西北青衣交匯處、青嶼干線、汀九橋及部分北大嶼山公路組成，由私營管理承辦商負責營運和維修。
  15. The tsing yi bridge, which connects tsing yi island with kwai chung, was completed in 1974. it marked the beginning of major development on the island

    於一九七四年落成的青衣南橋，連接青衣島與荃灣，為青衣島最初的重要發展里程碑。
  16. The campus is located on a 6 - hectare site close to the tsing yi bridge ( south ). it is well served by public transport linking it with the mtr stations at tsing yi, kwai fong, lai king and tsuen wan

    分校佔地六萬平方米，鄰近青衣南橋，有多種公共交通工具，聯系校舍與多個地鐵站（青衣、葵芳、荔景、荃灣） 。
  17. A better and safer tsing yi bridge

    更好及更安全的青衣大橋
  18. Motorists on tsing yi bridge westbound heading for ching hong road are advised to travel via tsing yi heung sze wui road northbound, chung mei road westbound and ching hong road eastbound

    沿青衣大橋西行往青康路駕車人士，須改經青衣鄉事會路北行、涌美路西行及青康路東行。
  19. The third tsing yi bridge was constructed and opened to traffic in late 1997

    而第三條青衣橋亦於一九九七年落成及通車。
  20. A second tsing yi bridge was constructed and opened to traffic in late 1987

    第二條青衣橋，亦已於一九八七年年底落成啟用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書