turn of the tide 中文意思是什麼

turn of the tide 解釋
（海）潮轉換
  • turn : vt 1 轉，轉動，旋轉，使轉彎；移動，撥動，觸動。 turn a wheel 轉動輪子。 turn the tap 擰塞子，旋龍...
  • of : OF ＝Old French 古法語。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • tide : n 1 潮，潮汐，漲潮時。2 消長，盛衰。3 潮流，趨勢，傾向，形勢，時機，機運。4 【礦山】班，十二個鐘...
  1. Ai lai leads eider down to take fashionable dress to turn design tide according to the group, depend on prominent design dominant position and brand comprehensive strength, make ai lai is taken according to eider down in chinese market, form with zhejiang, south, north 3 large area extend trunk for the market, in home 32 provinces city, municipality, municipality directly under the central government owns 2000 sales site, be in quickly and other places of beijing, jinan, shenyang, jiangsu, hefei, wuhan, chengdu creates 14 agency, the product exports the market to involve 13 countries that market of europe, north america gives priority to and area

    艾萊依集團引領羽絨服時裝化設計趨勢，憑借突出的設計優勢和品牌綜合實力，使艾萊依羽絨服在中國市場，形成以浙江、南部、北部三大區域為市場拓展主幹，在國內32個省市、自治區、直轄市擁有2000家銷售網點，迅速在北京、濟南、沈陽、江蘇、合肥、武漢、成都等地設立14家辦事處，產品出口市場涉及歐洲、北美市場為主的13個國家和地區。
  2. Bantam lyons prophesy who will win the saint leger. bloom walks on a net, covers his left eye with his left ear, passes through several walls, climbs nelson s pillar, hangs from the the ledge by his eyelids, eats twelve dozen oysters shells included, heals several sufferers from kings evil, contracts his face so as to resemble many historical personages, lord beaconsfield, lord byron, wat tyler, moses of egypt, moses maimonides, moses mendelssohn, henry irving, rip van winkle, rossuth, jean jacques rousseau, baron leopold rothschild, robinson crusoe, sherlock holmes, pasteur, turns each foot simultaneously in different directions, bids the tide turn back, eclipses the sun by extending his little finger

    他吃掉十打牡蠣連同外殼，治好了幾名瘰癘患者，顰蹙起鼻子眼來模仿眾多歷史人物：貝肯斯菲爾德勛爵315拜倫勛爵沃特泰勒316埃及的摩西摩西邁蒙尼德317摩西門德爾松318亨利歐文319瑞普凡溫克爾320科蘇特321冉-雅克盧梭322利奧波德羅思柴爾德男爵323魯濱孫克魯索夏洛克福爾摩斯巴斯德324 。
  3. But efforts to turn that tide are scattershot and underfunded, and the government killed one of the few programs proven to work, specialists said wednesday

    但是，扭轉這一趨勢的措施卻依然漫不經心，同時還受到資金不足的困擾；專家周三稱，政府甚至還扼殺了一個項目，這個項目是少數幾個被證明能夠起到作用的項目之一。
  4. Stalingrad in february 1943 marked the turn of the tide in russia.

    1943年2月，斯大林格勒戰役標志著俄國形勢的轉機。
  5. The socialists hoped for a turn of the tide, that public opinion might turn in their favor.

    社會黨人希望輿論的趨勢變得對他們有利。
  6. The tide of the battle would turn.

    作戰的風向就會逆轉。
  7. That ' s because doctors don ' t know the cause of most preterm births or how to prevent them, and have few good ways even to predict which women will go into preterm labor, concludes the report, which calls for urgent research to try to turn the tide

    這篇呼籲快速研究扭轉行勢的報導總結，這是因為醫生們不知道多數早產的原因或者如何預防，而且並沒有好辦法去預測何時婦女會面臨提早分娩。
  8. But although welcomed by environmental groups, such piecemeal moves may not have enough impact to turn back the tide of rubbish in an inveterate throwaway society

    但盡管環保團體對此樂觀其成，這樣零星的運動可能沒辦法對整個根深的用過即丟社會產生大轉變。
  9. The next president must fulfill the possibilities of this moment in europe and asia - by taking alliances that were so vital in the long struggle of the cold war and updating them for a new century. he must lead the fight against the threats and seize the opportunities this new era has brought. in efforts to stop the spread of weapons of mass destruction, turn the tide on terrorists, prepare for the next humanitarian crisis and shape the economic architecture of the 21st century, it is clear that american leadership and a bipartisan consensus is vital

    我今天已向各位描述了這類關系的幾個要素：美國的盟約；長程的軍事駐防；可提供美軍駐防安排與作業合作的一種以地方而非基地為目標的策略；透過國際軍事教育訓練與對外軍售提供實際援助，並配合美國全球傳統武器移轉政策，以促進東南亞各國與美國的軍事合作；透過能增強雙邊關系的東協與東協區域論壇等過程，促成新的、更擴大的多邊合作；以及美國支持該區域內國家，為解決如南中國海等可能引發沖突的地點所作的努力。
  10. The acute competition in the financial market caused the innovation tide of the financial derivatives, and the relax of the control on it, which in turn fierced the competition in the world financial market. what ' s more, it becomes the intrinsic motivation and provides a favorable environment for the development of financial market. this spire like development aggrandize the uncertainty and volatility of the whole financial market

    金融業的激烈競爭導致了金融創新浪潮，並由此引發的政府對金融業的放鬆管制，反過來又加劇了市場競爭，並為以衍生金融產品為核心的金融創新提供了內在動機和良好的環境，這一螺旋式的過程導致了金融市場不確定性和波動性的增加。
  11. " kim il sung memoir " record many pieces of rarely known by the people gold yang the historical factses of contactses, start " and yang jingyu meet " memoir chapter 19 " make vigorous efforts to turn the tide " section 6 each

    而金日成回憶錄則記載了多件鮮為人知的金楊交往的史實，並特辟一節和楊靖宇會晤回憶錄第19章力挽狂瀾第6節。
  12. Lebron james got 14 of his 41 points in the fourth quarter, which helped the cavaliers turn the tide

    「小皇帝」勒布朗-詹姆斯在最後一節拿下了14分，成為騎士的最大功臣。
  13. Some have breathed sighs of relief, others, including churches, right - to - life groups and the australian medical association, bitterly attacked the bill and the haste of its passage. but the tide is unlikely to turn back

    一些機構終于鬆了一口氣，但是其他一些機構，包括教堂，倡導生命之權的團體和澳大利亞醫學協會，尖銳地抨擊這個法案，指責法案的通過過于匆忙。但是大勢已定，不可逆轉。
  14. Carrier - class vessels are designed to provide the ultimate in fleet - support and corporate logistics as well as packing the firepower to turn the tide of battle in your favour

    航母的作用是在戰場上提供強有力的艦隊支持，協同後勤支援艦只釋放強勁的火力，使你快速取得戰場的優勢。
  15. Ask if we can sink it here, you think we ' ll be able to turn the tide of battle, captain

    如果今天我們在這里擊毀它，你認為戰爭形式會轉變嗎？隊長？
  16. The thesis will probe into these changes in sense of connotation, implication, form and language, etc. of new poem, which in turn is of great importance to understanding of both the integrity of li jian - wu ' s poetry criticism and the different sorts of the criticism in the tide of " poetry popularization "

    文章從新詩的內涵、意蘊、形式、語言等方面進行了考察，此考察對于理解李健吾詩歌思想的完整性和「詩歌大眾化」浪潮中不同的批評具有重要意義。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書