two-thirds majority 中文意思是什麼

two-thirds majority 解釋
三分之二多數
  • two : n. （pl. twos）1. 兩人；兩個東西，一對。2. 二的記號。3. 兩點鐘。4. 兩歲。n. -ness
  • thirds : 三號
  • majority : n 1 大多數，過半數，大部分。2 （選舉）（多於對方全體票數的）多得票數 （cf plurality）。 ★例如：A...
  1. Decisions of the general assembly on important questions shall be made by a two-thirds majority of the members presenting and voting.

    大會對于重要問題的決定，應由出席並參加表決的會員國23多數決定。
  2. If any of the asco member countries were invaded by country or countries outside this area, being invited by lawful government ( s ) of the invaded, with decision and arrangements made by the board of executors by two - thirds majority including china and russia, all member countries must provide the invaded countries with necessary forces, money and military materials and, together with asa forces, run to their rescue

    在發生成員國遭受外部武裝入侵的情況之下，經受侵略國合法政府請求，並經亞洲安全合作組織理事會以包括中國和俄羅斯在內的三分之二多數票做出決定和安排，各成員國得提供必要的軍隊、經費和作戰物資，與亞安軍各部隊一道，共同為受侵略國提供援助。
  3. Such modifications shall require the endorsement of a two - thirds majority of the members of the legislative council of hong kong special administrative region and the consent of the chief executive, and shall be submitted to the standing committee of the national peoples congress for approval

    附件一規定的行政長官產生辦法可根據香港特別行政區的實際情況和循序漸進的原則予以變更。此項變更須經香港特別行政區立法會議全體成員三分之二多數通過，行政長官同意，並報全國人民代表大會常務委員會批準。
  4. A member representative whose behavior is detrimental to the board may be dismissed with a majority of not less than two - thirds of all the voting members ( see : list of nandtb - cn members )

    如果代表的行為有損于認證部工作，其代表資格可由認證部全體有表決權的成員（見成員列表）以不低於其三分之二的表決通過后，予以取消。
  5. General musharraf ' s supporters persuaded ten ppp mps to cross the floor ; but the general was still short of the two - thirds majority he needed to change the constitution, until the mma provided its support

    穆沙拉夫將軍的支持者成功策反了十位ppp的議員，但將軍依然沒有達到足以修變憲法的2 / 3的選票，直到mma支持他為止。
  6. Lawmakers passed the legislation wednesday in a 63 - to - 34 vote. but the tally fell short of the two - thirds majority needed to override a presidential veto

    參議員星期三以63票贊成34票反對通過決議，但未達到推翻總統否決所需要的三分之二多數票。
  7. Either way, mr fukuda must then choose whether to let the bill die, or push it into law using the government ' s two - thirds majority in the lower house

    不管哪種方法被採用，到時福田都必須在兩種應對方法中抉擇：要麼就此讓法案流產，要麼利用下議院三分之二的多數將此法案推為法律。
  8. But in future, any proposed amendment can only be taken forward with the support of a two - thirds majority of all the members of the legislative council, the consent of the chief executive and approval or consent by the national people s congress

    所以就政治體制，人大是有決定權的，我們會根據人大的決定來處理今後的修改方案。但人大常委今次就行政長官的報告作出什麼決定，在此階段，我不作揣測。
  9. Alterations and amendments to this written provision may be made by the board of trustees through a special resolution which is a resolution passed at one meeting of the board of trustees and confirmed at a subsequent meeting held not less than one month thereafter and which is approved at each such meeting by a two - thirds majority vote of all the members for the time being in office

    校董會可通過特別決議變更及修改本規定，此項特別決議須經校董會會議通過，並經一個月後舉行之另次會議確認；兩次會議均須經全體在職校董以三分之二多數通過。任何變更或修改如與大學條例或規程相抵觸，則不得通過。
  10. Though chinese voters are generally credited with the national front s nf defeat of the serious challenge by the opposition alliance, the chinese community in malaysia has not benefited from the nf s continued two - thirds majority in parliament

    雖然華族選民普遍上被視為是國陣力保江山擊退來勢洶洶的反對黨聯合陣線的關鍵，馬國華社並不因國陣繼續在國會取得三分二議席的優勢而受惠。
  11. Though chinese voters are generally credited with the national front ' s ( nf ) defeat of the serious challenge by the opposition alliance, the chinese community in malaysia has not benefited from the nf ' s continued two - thirds majority in parliament

    雖然華族選民普遍上被視為是國陣力保江山、擊退來勢洶洶的反對黨聯合陣線的關鍵，馬國華社並不因國陣繼續在國會取得三分二議席的優勢而受惠。
  12. Within the validity term of a contract, the adjustment of land contracted by individual contractors should get the consent from over two - thirds majority vote of the villagers ' congress or over two - thirds of villagers ' representatives and then be submitted to land administrative departments of the township ( town ) people ' s government and county level people ' s government for approval

    在土地承包經營期限內，對個別承包經營者之間承包的土地進行適當調整的，必須經村民會議三分之二以上成員或者三分之二以上村民代表的同意，並報鄉（鎮）人民政府和縣級人民政府農業行政主管部門批準。
  13. By the time an anglo - irish treaty was concluded in 1921, six counties in north - east ulster, with a roughly two - thirds unionist majority at that time, had already been constituted as northern ireland

    至1921年簽訂《英愛條約》時，東北烏爾斯泰的6個郡，還有當時約三分之二的統一主義者多數派，已經組建北愛爾蘭政府。
  14. He will not like a proposal to allow more federally funded stem - cell research, but ms pelosi thinks she can assemble a veto - proof two - thirds majority for it

    但他不會同意增加聯邦政府對幹細胞研究的資金投入，而佩洛西認為她能保證三分之二多數來防止該提案被否決。
  15. She expect to achieve the requisite two - thirds majority for nomination

    她期望得到獲得提名所必需的三分之二多數。
  16. But the president cannot veto the bill that is supported by a two - thirds majority of both the house and the senate

    但是總統不能否決那些在眾議院和參議院都2 / 3過半數支持的法案。
  17. The decision by fellows of the college fell one vote short of the two - thirds majority needed to change the status quo

    該提議以一票之差而未獲學院委員會三分之二通過，男學生仍舊被拒之門外。
  18. The republicans failed to get the two - thirds majority they needed to rush the bill through in time for mr bush ' s visit

    眾院共和黨人未能獲得在布希先生訪問前倉促推動該法案過關所需的三分之二多數議員的支持。
  19. Sunnis are thought to have a majority in four provinces, but it is not clear whether they can achieve the necessary two - thirds majority in three

    遜尼派被認為在4個省份中佔多數，但是他們是否可以在必須的三個省份中得到三分之二多數還不確定。
  20. The result was expected because opposition parties lack a two - thirds majority in the 221 - seat parliament. chinese vice premier visits north korea to discuss missile issue

    這一結果本在預料之中，因為反對派在立法院221個議席中不到三分之二的多數。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書