uncitral 中文意思是什麼

uncitral 解釋
聯合國國際貿易法律委員會
  1. Uncitral model law

    聯合國示範法
  2. Since april 1990, the uncitral model law has applied to international arbitration held in hong kong

    由一九九零年四月起, < >適用於在香港進行的國際仲裁。
  3. The legislation of large - value electronic funds transfer in our country should learn from uniform commercial code article 4a and uncitral model law on international credit transfers and clarify the legal status of system rules

    我國大額電子資金劃撥立法應該借鑒美國《統一商法典》第4a編和《國際貸記劃撥示範法》的做法,明確系統規則的法律地位。
  4. The united nations commission on international trade law has shown great concern on this issue and successively drafted uncitral legal guide on electronic funds transfers and uncitral model law on international credit transfers in order to help all the countries to constitute their own laws and regulations

    聯合國國際貿易法委員會對這一問題給與了高度關注,先後起草並通過了《電子資金劃撥法律指南》以及《國際貸記劃撥示範法》 ,以期幫助各國完善自己的相關立法。
  5. Regarding international organizations, the uncitral has constituted a series legal documents regulating e - commerce including " uni tral model law on electronic commerce ", eu has also constitute d such legal documents as " the action program of eu e - commerce ", which becomes the framework of the e - commerce activities in europe

    電子商務即電子交易,是以數據電文形式來生成、儲存或傳遞商業貿易信息的一種現代貿易手段,其突出特點是採用電子形式進行信息的流通和交換。相對于傳統交易的有形化,證據的唯一性,電子商務具有隱蔽性,易修改性,虛擬化等特徵。
  6. United nations commission on international trade law uncitral

    聯合國國際貿易法委員會
  7. The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law uncitral has been used for international arbitrations held in hong kong

    在香港進行的國際仲裁,是以聯合國國際貿易委員會的《國際商業仲裁標準法》為依據。
  8. The model law on international commercial arbitration of the united nations commission on international trade law ( uncitral ) has been used for international arbitrations held in hong kong

    在香港進行的國際仲裁,是以聯合國國際貿易委員會的《國際商業仲裁標準法》為依據。
  9. It is governed by the arbitration ordinance, which has two distinct regimes - a domestic regime derived from english law and an international regime which includes the uncitral model law, the model law adopted by the united nations commission on international trade law

    規管仲裁事宜的《仲裁條例》有兩個不同體制,一個是沿自英國法律的本地體制,另一個是包括聯合國國際貿易法委員會標準法的國際體制。
  10. Chapter ii outline of government procurement system this chapter introduces the legislations in some countries and regions and those of ec ( eu ), gatt ( wto ), apec and uncitral on government procurement, giving prominence to the legal essence of the latter

    第二章政府采購制度概述介紹政府采購制度的發展演變歷史。首先,以美國為例介紹政府采購制度的發展,並概括介紹了各國(地區)政府采購法律規范體系。
  11. The two solutions given by uncitral model law on electronic commerce and uniform electronic transaction act are enough to meet the challenge brought by e - commerce. finally, this article pays attention to the similar situation in china and gives some suggestions on the law reforming

    最後,以中國的具體實踐為基礎,本文提出了建議:合理借鑒國外成功做法,完善我國相關法律制度,為電子票據在我國的發展提供法律制度上的保證。
  12. All disputes arising in connection with these statutes, by - laws or regulations based on these statutes shall be settled by arbitration in accordance with the uncitral arbitration rules as in force on the day on which the present statutes were approved by members at the constituent meeting

    自本章程經發起人會議通過生效之日起,因本章程及其相關細則或規定所引發之各項爭議,將依uncitral (聯合國國際貿易法委員會)仲裁規則透過仲裁方式解決之。
  13. Although we have uncitral model law on international credit transfers and america ' s uniform commercial code as models for our legislation, we cannot completely copy them without any amendment because of the great difference on our social environment and family of law

    盡管在立法方面,我們有美國《統一商法典》及聯合國《國際貸記劃撥示範法》可供借鑒,但社會環境的不同及法系的差異決定了我們不可能通過「照搬照抄」的方式將其移植過來加以適用。
  14. In 2000, after thorough discussion and negotiation, uncitral ( united nations commission on international trade law ) presented the uncitral model law on international commercial conciliation, which subsequently was scrutinizingly discussed by countries and regions with different law systems, and agreements had been reached on certain issues

    2000年,聯合國國際貿易法委員會經過深入的討論與磋商,提出了《國際商事調解示範法》 ,來自不同法系的不同國家和地區對示範法進行了認真仔細的探討,並就一些問題達成了共識。
  15. Taking these into account, this article then analyses the two solutions given by uncitral model law on electronic commerce and uniform electronic transaction act, and get the conclusion that the application of e - commerce does not affect the fundamental structure of negotiability and negotiable instruments law

    以此為基礎,本文分析了聯合國國際貿易法委員會制定的《電子商務示範法》和美國《統一電子交易法》中提出的兩個不同層次的應對措施,並得出了相應的結論:電子商務的應用並沒有動搖票據流通性以及票據制度的基礎。
  16. In section three and section four, the gpb from other countries and organization are introduced, including the earliest gps made by great britain and the united states, " the model law on procurement of goods, construction and services " made by uncitral, apec " government procurement plurilateral principle " and eu gps

    本文將通過對政府采購國際立法的先進經驗以及世界貿易組織(以下簡稱wto ) 《政府采購協議》介紹的基礎上對完善我國《政府采購法》提出具體建議,從而進一步用法律手段規范我國政府采購市場。
分享友人