undertake 中文意思是什麼

音標 [ˌʌndə'teik]
undertake 解釋
vt. 及物動詞 (-took; -taken )1. 承擔;承辦;答應,約定 (to do sth. )。
2. 擔保,保證 (that)。
3. 斷言 (that)。
4. 著手,從事。
5. 〈古語〉向…挑戰。
vi. 不及物動詞 1. 〈古語〉擔保,保證,負責,做證人 (for);應承,約定。
2. 〈口語〉承辦喪事。

  1. Would adolf berle be the man to undertake advance planning on hemisphere policy.

    阿道夫伯利是不是一個預先著手擬定本半球政策的適當人選?
  2. Inform against : we welcome a society to all circles is managed to the irregularity of market of vehicle maintenance and repair or have the action that damages consumer rights and interests, be opposite especially the operator that do not have card ( dot ) undertake informing against, means is alexandrine

    舉報:我們歡迎社會各界對汽車維修市場的違法經營或具有損害消費者權益的行為,尤其是對無證經營者(點)進行舉報,方式同上。
  3. Do not spit everywhere, should phlegmy spit inside cuspidor, undertake alexipharmic next

    不隨地吐痰,要把痰吐在痰盂內,然後進行消毒。
  4. If the patient is given priority to with the expression of exhaustion, answer to undertake convention nurses meticulously, avoid its to give birth to bedsore ; if the patient is given priority to with the expression of acuteness ache, anodyne of ying yujiang force, be like narcotic, in order to reduce its anguish

    假如患者以衰竭的表現為主,則應精心地進行常規護理,避免其生褥瘡;假如患者以劇烈疼痛的表現為主,應予強力鎮痛劑,如麻醉藥,以減少其痛苦。
  5. The countries of the union undertake to prohibit the unauthorized use in trade of the state armorial bearings of the other countries of the union, when the use is of such a nature as to be misleading as to the origin of the goods

    本聯盟各國承諾,如未經批準而在商業中使用本聯盟其他國家的國徽,具有使人對商品的原產地產生誤解的性質時,應禁止其使用。
  6. Superpotent atom smashers will undertake the quark quest in the 1980s.

    超高效的粒子加速器將於80年代投入夸克探索的工作之中。
  7. One mechanical company acts as agent at the same time east calm sb ' s anger of the compressor of card of many domestic and international famous mouth, fluid uses yuan of parts of an apparatus, decelerate machine and a replacement, have heavy equipment and fittings, acting industry pump, force plunger pump, balata, valve and pipe fitting, line oiler, undertake in enlarging operation ceaselessly multivariate acting development, execute for broad user all - around stereo service ; lukewarm city person is receiving sincere letter fairness, price the company article of creed or faith of satisfaction of diversity of reasonable, breed, excellent service, user, enter in all hand in hand in new century with broad user, achieve in all brilliant

    東一機械公司同時代理多家國內外知名口牌的壓縮機、液壓氣動元器件、減速機及配件、起重設備及配件、代工泵、柱塞泵、橡膠、閥門及管件、注油器、水處理設備、工控設備等生產廠家,在不斷地擴大經營規模中進行多元代發展,為廣大用戶實行全方位立體服務;溫州人秉承著誠信公平、價格合理、品種多樣、優質服務、用戶滿意的企業信條,與廣大用戶在新世紀中攜手共進、共創輝煌。
  8. Eliminate illiteracy to those have study requirement inside time limit and be not being accepted the citizen of illiteracy of of the right age, semiliterate, government office of local civil administration and the administration that are in unit, living bourg are led, ought to undertake critical education to its, persuade arouse, adopt cogent and significant step to make its accept the education that eliminate illiteracy, assure to finish what eliminate illiteracy plans what to set to eliminate illiteracy the task

    對于那些在規定期限內具備學習條件而不接受掃除文盲教育的適齡文盲、半文盲的公民,當地人民政府以及所在單位、居住村鎮的行政領導,應當對其進行批評教育,說服動員,並採取切實有效的措施使其接受掃除文盲的教育,保證完成掃盲規劃所規定的掃除文盲任務。
  9. The method is : the blood that oneself push a cut first with the hand ( if cut blood is caky already, can be all round its plunge into ) of a few pinprick, on the spot uses clear water, tap water or 20 % suds rinse about 15 minutes ( do not wrap up ), all get on for local hospital next or prevent protect a branch to undertake normal, complete processing again

    方法是:自己用手先擠出傷口的血(如傷口血已凝固,可在其四周扎幾個針眼) ,就地用清水、自來水或20 %肥皂水沖洗約15分鐘(不要包紮) ,然後盡快到當地醫院或防保部門再進行正規、徹底的處理。
  10. Turn adding basically is to use accumulation fund to undertake capital stock turns add

    轉增主要是利用公積金進行股本轉增。
  11. This kind of problem, should to be careful in one ' s conduct of local government organization, record censorial or report of correct wind department, should appear personally by the government undertake check and be correctived

    這類問題,應向當地政府機關、紀檢監察或糾風部門反映,要由政府出面進行制止和糾正。
  12. This kind of problem, education is in charge of a branch or can teach record be careful in one ' s conduct to place censorial department report, educational director branch is responsible undertake check and be correctived

    這類問題,可以向當地教育主管部門或教育紀檢監察部門反映,教育主管部門有責任進行制止和糾正。
  13. Audit, censorial, finance, prices and department of town enterprise administration are in the xiang jifei standard that receives a town enterprise to put forward collects fees, after the impeach of the unit that apportion perhaps fines and individual, ought to undertake investigate and obtaining evidence, belong to to the circumstance solid, concerned branch and upper body ought to be instructed suspend its action, to direct responsibility personnel, concerned branch is ok according to clue weight, give corresponding punishment

    審計、監察、財政、物價和鄉鎮企業行政治理部門在接到鄉鎮企業提出的向其非法收費、攤派或者罰款的單位和個人的檢舉后,應當進行調查和取證,對于情況屬實的,有關部門和上級機關應當責令停止其行為,對直接責任人員,有關部門可以根據情節輕重,給予相應的處罰。
  14. If unit of choose and employ persons did not press formulary pay cost, when the worker thinks rights and interests of its endowment insurance is encroached, authority is informed against, or submit to to work censorial orgnaization or orgnaization of labor dispute processing undertake handling lawfully, ok also and direct to people court to lodge a complaint, with safeguarding oneself legitimate rights and interests lawfully

    假如用人單位未按規定繳費,職工認為其養老保險權益受到侵犯時,有權舉報,或提請勞動監察機構或勞動爭議處理機構依法進行處理,也可以直接向人民法院提起訴訟,以依法維護自己的合法權益。
  15. The 4th, complete to carrying cheeper car and equipment want to undertake disinfection, prevent alternate infection

    第四、對運雛車輛和設備要進行徹底消毒,防止交叉感染。
  16. The 5th, in local vet sanitation the guidance of management department falls, to planting chicken undertakes immune have an inoculation, also undertake vaccinal immune have an inoculation to chickling at the same time

    第五、在當地獸醫衛生治理部門的指導下,對種雞進行免疫接種,同時對雛雞也進行疫苗的免疫接種。
  17. Send wind to ensure public air conditioning system is safe, prevent to erupt popular, when necessary, can mix to the whole equipment that offer wind canal sending wind is service and effective chloric rise for every 500 to 1000 milligram contain chloric disinfectant solution to wipe disinfection. 2 it is to be able to undertake air disinfection and object surface are disinfected

    為確保公共場所的空調系統安全送風,防止爆發流行,必要時,可對整個供風設備和送風管路用有效氯為每升500到1000毫克的含氯消毒劑溶液擦拭消毒。
  18. It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, " insurance law " set clearly separately by law, administrative regulations

    在保險公司以外,還可能有一些其他性質的保險組織,比如相互保險組織、互助合作保險組織等,也從事保險活動,對于這些其他性質的保險組織, 《保險法》明確由法律、行政法規另行規定。
  19. It is beyond insurance company, have the insurance organization of a few other property possibly still, for instance mutual insurance organization, coadjutant collaboration is sure to organize etc, also undertake insurance activity, to the insurance organization of these other property, insurance standard is specific set separately by law, administrative regulations

    在保險公司以外,還可能有一些其他性質的保險組織,比如相互保險組織、互助合作保險組織等,也從事保險活動,對于這些其他性質的保險組織,保險法明確由法律、行政法規另行規定。
  20. Your offer, however, smooths all difficulties, and i have only to ask you, my dear m. de morcerf " these words were accompanied by a most peculiar smile, " whether you undertake, upon my arrival in france, to open to me the doors of that fashionable world of which i know no more than a huron or a native of cochin - china ?

    這樣吧,我親愛的馬爾塞夫先生這幾個字是帶著一個極古怪的微笑說的,我一到法國,就由您負責為我打開那個時髦社會的大門,因為我對于那個地方,象對印第安人或印度支那人一樣知之甚少。 」
分享友人