unflinchingly 中文意思是什麼
unflinchingly
解釋
不畏懼地-
Liu hulan unflinchingly faced death under the butcher 's knife of the enemy.
劉胡蘭在敵人的屠刀面前大義凜然，視死如歸。 -
She is not what in common parlance is called a lady, said angel, unflinchingly, for she is a cottager s daughter, as i am proud to say
「按照普通的說法，她是不能被稱為小姐的， 」安琪爾急忙說，一點兒也不畏懼。 「因為我可以驕傲地說，她是一個鄉下小戶人家的女兒。 -
Akutagawa ryunosuke ' s novel, the general, the first of his anti - war series in his late years, was an elaborated description of japanese troops ' suicide squads and their blindness, rare option and madness, in contrast with the anti - japanese chinese people with noble minds who were calm and unyielding in defense of justice, and even faced death unflinchingly
摘要芥川龍之介後期反戰系列小說之首篇的《將軍》 ，著力描寫了日軍敢死隊精神上的盲目、無奈和瘋狂，對照表現出中國抗日誌士的鎮定從容、大義凜然和視死如歸，辛辣諷刺了侵華日軍「持槍盜賊」的本質，矛頭直刺日軍偶像乃木希典，而這一切是在日本軍國主義方興未艾之時發出，是在日本本土中心發出，是由身為日本作家的芥川龍之介發出。 -
This is courage in a man : to bear unflinchingly what heaven sends
真正的勇氣是：無所畏懼地接受上天給你的一切。 -
It reflects unflinchingly back at the reader the sheer, comic absurdity of man ' s fallen humanity
而且，他還毫不猶豫地將沉淪以及荒謬至極的人性展現給讀者。 -
Violence, however, has never been prominent in chinese arts, until chang cheh and his films brought it to the fore with unflinchingly naked displays of violence, literally in flesh and blood
其實中國歷史上的血腥暴力很多，二十世紀變本加厲，抗戰內戰而至文革都很殘暴，但在華人文藝上，到了張徹片才把暴力殺傷直接大膽地呈現得有聲有色，有血有肉。
分享友人