unimpaired 中文意思是什麼

unimpaired 解釋
adj. 形容詞 未受損傷的;未削弱的;沒有減少的。

  1. She had let go the outer world, but within herself she was unbroken and unimpaired.

    她舍棄了外部世界,但在她的內心,她並沒有屈服,沒有泄氣。
  2. The researchers took 14 subjects with unimpaired brains and asked them to listen to a series of semantic and phonological jokes

    研究人員邀請14名沒有腦損傷的試驗者來聽一系列語義笑話和語音笑話(即前文提到的前兩類笑話? ?譯者注) 。
  3. Ma foi, i should wish to keep my illusions concerning insects unimpaired ; it is quite enough to have those dissipated which i had formed of my fellow - creatures

    我希望完整地保存我那個有關昆蟲的幻想。我只要去見一見那些一知半解跟我自己差不多的人就行了。
  4. Two methods were used to provide water quality ratings in bio - assessment using biotic index ( bi ), ( 1 ) using the sampled sites meet the criteria for undisturbed and minimally impaired conditions, the confidence in the distribution of bi value for the 75th percentile to be used as the criterion dividing " unimpaired " form " impaired ". any values below the 75th percentile were considered as " excellent ", and values above the 75th percentile, was quadrisected for different water quality ratings

    採用兩種方法研究m指數劃分水質級別的標準: ( 1 )無污染樣點的m指數值法,以75分位數值作為最清潔水質標準,將高於此值的可能分佈范圍一等分,分別代表不同的水質級別zk )所有樣點(污染與無污染樣點)的bi指數值法,以5分位數值作為最清潔水質的標準,將高於此值的可能分佈范圍4等分,分別代表不同的水質級別。
  5. I know from terrible warnings i have noted in myself that my reason will not long remain unimpaired, but i solemnly declare that i am at this time in the possession of my right mind - that my memory is exact and circumstantial - and that i write the truth as i shall answer for these my last recorded words, whether they be ever read by men or not, at the eternal judgment - seat

    我從自己身上的可怕徵兆看出,我的神智不久即將遭到破壞。但我莊嚴宣布我現在神智絕對清楚,記憶完全準確,我所寫下的全是事實,我可以在永恆的審判席位上為我所寫的最後記錄負責,無論是否有人會讀到它。
分享友人