unlaboured 中文意思是什麼

unlaboured 解釋
adj. 形容詞 1. 未經耕作的。
2. （似乎）不費力的。
3. 自然的，流利的。

  1. Her voice had a virginal purity, an ignorance of its capacities, and an unlaboured velvety softness, so closely connected with its lack of art in singing, that it seemed as though nothing could be changed in that voice without spoiling it

    在她的歌喉中含有少女的純真對歌聲迷力的無自知之明以及尚未訓練的歌喉的柔和悅耳，這一切與歌詠技巧的缺乏聯系起來看，使人感到，如果你不去毀壞這個歌喉，那末，這一切絲毫也不能改變她的歌喉。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書