unless it be that 中文意思是什麼

unless it be that 解釋
莫不成
  • unless : 如果不，要是不，除非。 We shall go unless it rains 如果不下雨我們就去。 U you work harder you wil...
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • that : pron （pl those ）1 〈指示代名詞〉（a）〈指眼前的、說過的事物或人，又指比較 this 稍微遠一點的〉那...
  1. Cissy caffrey cuddled the wee chap for she was awfully fond of children, so patient with little sufferers and tommy caffrey could never be got to take his castor oil unless it was cissy caffrey that held his nose and promised him the scatty heel of the loaf of brown bread with golden syrup on

    西茜卡弗里緊緊地摟抱住小不點兒，因為她非常喜歡孩子，對小病人極有耐性。除非是由西茜卡弗里捏著湯米卡弗里的鼻子並且答應給他一截麵包尖兒，或塗滿金色糖漿的黑麵包，他是絕不肯服蓖麻油的。
  2. No hare, sir ; unless a hare, sir, in a lenten pie, that is something stale and hoar ere it be spent

    不是什麼野兔子；要說是兔子的話，也不過是齋節里做的兔肉餅，沒有吃完就發了霉。
  3. Therefore, with an analysis of abc ' s present service marketing, employing the qualitative and quantitative approach, making use of the most advanced marketing theory, this paper is intended to analyze and study abc ' s service marketing strategies, concluding that the idea of customer - centredness is to be well developed and that marketing strategies is to be employed widely. moreover, abc ' s business should, taking the traditional 4p strategy as its base, the new 4p strategy and 3r strategy in service marketing as its two wings and 4c strategy as supplement, form an efficient group of marketing strategies to guide abc ' s business, so as to establish a new and creative marketing mechanism as well as to bring about a new idea. abc will never succeed unless it adopts the above - mentioned marketing strategy

    鑒於此，本文從農行的業務營銷現狀著手，通過定性和定量的方法，借用當今最先進的市場營銷理論，吸收眾家之長，系統考察、分析、研究了農行的營銷策略，認為農行必須牢固樹立以客戶為中心的經營理念，大力採用市場營銷策略，要以傳統4p策略為基礎，以新4p策略和服務營銷3r策略為兩翼，以4c策略為擴充的營銷組合策略來指導農行業務產品營銷，建立營銷創新機制，轉變觀念，只有這樣農業銀行才能早日走出困境，屹立於世界金融之巔。
  4. The shanghai post ' s improved that the rule of the newspaper ' s development demands the newspaper get close to the public in the form, and keep its advantages, leading the public opinion. besides, the commercialization does n ' t mean to give up the social responsibility. there is no newspaper could be accepted unless it really cares for the people

    面向大眾的商業性報紙《申報》的傳播行為顯示，大眾化並不意味著低級庸俗，報紙發展的固有規律要求商業性報紙在形式上貼近大眾，在思想上仍然要保持「與時俱進」 ，引領輿論的先進性；商業性並不意味著放棄社會責任，只有對社會和人民抱有深切關懷的報紙才能得到社會的肯定，商業性報紙的商業贏利和社會責任能夠通過報紙負責任的傳插行為得到統一。
  5. Love cannot go wrong unless it be a weakling that faints and stumbles by the way.

    只要愛情不是個弱者，一路畏畏縮縮，磕磕絆絆，就不會走錯。 」
  6. The history logic from 1840 to 1901 suggests that the crisis of chinese traditional political culture in modem times be unprecedented and it could not be saved unless it should be replaced by a completely - new cultural form through the nativistic movement

    1840 - 1901年間中國傳統政治文化本土運動的歷史邏輯表明：中國傳統政治文化在近代遭遇的危機是空前和全面的整體性危機，非本土運動所能自救，最終不得不進行全面的革故鼎新，以一種新的政治文化替代之。
  7. 3 if, by virtue of a declaration under this article, this convention extends to one or more but not all of the territorial units of a contracting state, and if the place of business of a party is located in that state, this place of business, for the purposes of this convention, is considered not to be in a contracting state, unless it is in a territorial unit to which the convention extends

    如果根據按本條做出的聲明，本公約適用於締約國的一個或數個但不是全部領土單位，而且一方當事人的營業地位於該締約國內，則為本公約的目的，該營業地除非位於本公約適用的領土單位內，否則視為不在締約國內。
  8. In addition, “ nothing will be done in this regard by the manufacturers unless it can be shown that it will enhance sales, ” he notes

    他評論道：所以飛機製造商不會做任何事，除非你能證明那樣做可以增加銷售量。
  9. The quartet has made it clear that " hamas cannot be a legitimate partner for political dialogue " he added " unless it one recognizes israel two abandons terrorism and three accepts the signed agreements " between israel and the palestinian authority

    四方』明確指出， 「哈馬斯不能成為政治對話的合法夥伴， 」他又說， 「除非哈馬斯，一，承認以色列，二，放棄恐怖主義，三，接受巴以雙方已簽署的協議」 。
  10. The fact that there is no level of radiation which can be proven to cause no harm means that the international commission for radiological protection icrp recommends that no practice involving radiation be undertaken unless it is likely to bring a net benefit and that for any such practice, exposure should be kept as low as reasonably achievable alara principle, economic and social considerations being taken into account

    由於任何輻射量都不能確保絕對安全，國際放射防護委員會在考慮經濟及社會因素后，建議盡量避免涉及輻射的治療或行為，除非所得的益處較輻射引致的壞影響大，並且在進行的過程中，應把輻照量維持在可合理使用最低劑量alara原則。
  11. Where i ever got such an idea i cannot say, unless it could be that the morning came over the peaks of the gablilans and the night drifted back from the ridges of the santa lucias

    我說不清怎麼會有這樣的想法，也許是因為黎明從加比侖山頂升起，夜晚從聖盧西亞斯山脊壓下來的緣故。
  12. Since the compensation valve cannot open unless it is mechanically actuated by the flat diaphragm via a lever, it ensures that the flat diaphragm and the hose diaphragm cannot be over - stretched

    除非通過杠桿受平隔膜的機械作用，補償閥門是打不開的，這就保證了平隔膜和軟管隔膜不會被過分地拉伸。
  13. Cell phones that are intended for the use in countries other than japan would not work in japan unless it is a satellite cell phone. you may rent one at the airport or certain other locations in tokyo. you are required to buy calling time at the time of renting, which will be deducted every time you make a phone call

    手機除了衛星電話外，外國手機在日本都不能使用。可以在機場和都內租藉手機。這種手機是預付式的，只有預先支付話費才能使用。
  14. So void was i of every thing that was good, or of the least sense of what i was, or was to be, that in the greatest deliverances i enjoy d, such as my escape from sallee ; my being taken up by the portuguese master of the ship ; my being planted so well in the brasils ; my receiving the cargo from england, and the like ; i never had once the word thank god, so much as on my mind, or in my mouth ; nor in the greatest distress, had i so much as a thought to pray to him, or so much as to say, lord have mercy upon me ; no nor to mention the name of god, unless it was to swear by, and blaspheme it

    那時，我完全沒有善心，也不知道自己的為人，不知道該怎樣做人因此，即使上帝賜給我最大的恩惠，在我心裏或嘴裏卻從未說過一句"感謝上帝"的話。譬如，我從薩累出逃，被葡萄牙船長從海上救起來，在巴西安身立命並獲得發展，從英國運回我采購的貨物，凡此種種，難道不都是上帝的恩賜嗎？另一方面，當我身處極端危難之中時，我從不向上帝祈禱，也從不說一聲"上帝可憐可憐我吧" 。
  15. It may be awhile before we walk on water, unless it has turned into ice, but the unmistakable signs are present in our everyday lives that each of us are a born with " out of this world " potential

    它可能是一會兒之前我們行走在水面上，除非水已經變成冰，但標記清楚明白的呈現在我們的日常的生活里，我們中間每一個人可能原本就有「離開這個世界外」的潛力。
  16. Professor claus moldrup of the danish university of pharmaceutical sciences, copenhagen, thinks that a system of not paying for a drug unless it works would be good news, not only for patients and healthcare funders, but also manufacturers

    哥本哈根的丹麥藥學大學教授克勞斯莫卓普認為，除非有效否則不付藥錢的體系不僅對病患、健保出資單位是好消息，對制藥商而言也是。
  17. You could not open a book in this library that i have not looked into, and got something out of also : unless it be that range of greek and latin and that of french ; and those i know one from another : it is as much as you can expect of a poor man s daughter

    在這個圖書室里，你可找不到有哪本書我沒看過，而且本本書，我都有所得益。除了那排希臘文和拉丁文的，還有那排法文的，但那些書我也能分辨得出。對於一個窮人的女兒，你也只能期望這么多。
  18. However, the instrument in question must still be submitted to the collector for adjudication. it is not treated as duly stamped unless it has been stamped with a particular stamp denoting either that it is not chargeable with stamp duty or that it is duly stamped

    不過，有關文書仍須提交印花稅署審核，並加蓋特別印花，註明無須繳付印花稅或已加蓋印花，否則不視作已加蓋印花的文書。
  19. The quartet has made it clear that " hamas cannot be a legitimate partner for political dialogue, " he added, " unless it, one, recognizes israel ; two, abandons terrorism ; and three, accepts the signed agreements " between israel and the palestinian authority

    四方』明確指出， 「哈馬斯不能成為政治對話的合法夥伴， 」他又說， 「除非哈馬斯，一，承認以色列，二，放棄恐怖主義，三，接受巴、以雙方已簽署的協議」 。
  20. Do not take that which does not belong to you unless it is a burden to the other person and he cries out to be relieved

    不要拿不屬於你的東西，除非它對其他人是中負擔且他們哭泣著（以求）得到解脫，拿那樣東西就是可以寬心的
分享友人
分享到 Line

分享到臉書