until the night 中文意思是什麼

until the night 解釋
直到那晚
  • until : 1. 直到…為止;到(…的時候)。2. 在…以前;不到…(不)〈用在否定句中〉。
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西,…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時(所謂代表的單數)〉 (a) 〈...
  • night : n. 1. 夜,夜間;夜晚 (opp. day)。2. 黃昏;黑夜;黑暗。3. 蒙昧時代;失意時代。 4. 盲目,瞎;死。5. 夜晚的活動〈如晚會等〉。
  1. Remember the senior high school that moment dormitory in the sister on having who over birthday, advance early early of purchase, then wait until the self - study of the night release from school after coming back big eat the big drinking the big playing ah, sing the "happy birthday " song together, say those benedictory words together.

    記得高中那會兒宿舍里姐妹一有誰過生日,就提前的早早的採購,然後等到晚自習放學回來後就大吃大喝大玩呀,一起唱著「生日快樂」歌,一起說著那些祝福的話,一起說南道北,談天說地。
  2. By evening the relief team had found all the items on their shopping list and then through the night of january 15 until dawn the following day they packed 2240 bags with enough food to feed five family members for four days. the relief supplies included rice, black beans, chickpeas, lentils, spaghetti, bath soap, laundry soap, brown sugar, candles, matches, plastic plates, chlorine to disinfect water, drinking water, shovels, notebooks, sweets and many other items

    救援隊於15日晚上漏夜進行物資的分裝,直到隔天清晨,總計完成了2240袋救援包的分裝工作,每袋救援包至少可以維持五個人四天的生活之需,內容包括白米黑豆雞嘴豆扁豆義大利面條沐浴皂洗衣皂黑糖蠟燭火柴塑膠盤消毒污水用的氯記事本甜點飲用水鐵鏟與其他物品。
  3. Not until the nuptial night did i find that the usually cool, i was scared, because he was versatile with much experience

    新婚之夜,我才發現,平常很酷、不愛說話的先生,竟是個「色情狂」 。
  4. The anomalous fac pair creates a transient dusk - dawn electric field over the polar cap, tailing behind the original region current and drifting towards the night side until it falls into oblivion

    該異常場向電流對在極蓋區形成瞬間昏晨電場,尾隨原區電流向夜側方向漂移直至湮沒。
  5. In the earlier days of railways, the rules laid down that no train should be allowed to start, even if all signals were clear, until the stationmaster had authorized the guard to give the driver thenight way ”

    在鐵路發展的早期,規定即使所有的信號都已開通,列車也不能發車- - - - -一直要等到站長已授權站務員給司機發車離站信號
  6. They were threshing out their problems until far into the night.

    他們以徹底討論來解決他們的問題一直到深夜。
  7. Yaxley waited, but voldemort did not speak, so he went on, “ dawlish, the auror, let slip that otter will not be moved until the thirtieth, the night before the boy turns seventeen

    亞克斯利等待著,但伏地魔什麼也沒有說,於是他只好繼續說道, 「德力士,那個傲羅,放消息說波特在30日之前不會被轉移,也就是那個男孩17歲生日的那晚。 」
  8. I repeated the medicines i had given her, and i sat at the side of the bed until the night was far advanced

    「我又讓她服下剛才用的藥,然後在她身邊直坐到深夜。
  9. They travelled in the night, halting an hour or two after daybreak, and lying by until the twilight fell.

    他們只在夜間行進,天亮后一兩點鐘就歇下,一直躺著休息到黃昏的時候。
  10. Even so, i did not change my dissolute way of life until one night when i awoke from a nightmare. suddenly, i came to realize that i was standing on the edge of a cliff. a slight bit of mindlessness would result in my falling into the bottom of a valley in darkness without any chance of liberation

    我討厭白晝的光明,太陽西下后的夜晚才是我活動的時刻,跳舞賭博吸毒滋事成為我周而復始的生活模式,也因而數度進出牢籠,雖然如此,仍不斷重復自暴自棄放浪形骸的生活,直到有一天晚上從惡夢中醒來,頓時使我驚覺到自身的處境正陷於一個萬丈深淵的邊緣,稍不留神便會落入黑暗的谷底,永無超脫之日。
  11. Joseph is eighteen years old and works the night shift in our maintenance department until 2 : 30 am

    他清晨兩點半下班,今年十八歲,住在安納罕,他名叫耶穌。
  12. Yet, to have a silent night tasting good food and fine wine with friends, why should one wait until the xmas eve

    其實、一個寧靜晚上與友人品評美酒佳肴,又何需獃等至平安夜
  13. We were unaware that andy had left his calling card until the middle of one night during our spring vacation in florida

    直到我們在佛羅里達度春假的一天半夜裡,我們才知道海迪已經身懷六甲。
  14. Whatever happened to waiting until the wedding night

    難道你要等到新婚之夜才去著急么
  15. The occupations of the day he performed at night , and those of the night in the daytime , and he considered it a mark of luxury to wait until a late hour before rising from sleep and beginning to hold levee , and also to remain awake until morning

    他晚上做白天的事,白天做晚上的事,並且認為奢侈的標志之一就是,等到早朝前一小時起床並開始上朝,整個早上都可以保持清醒。
  16. She questioned emmanuel, but he knew nothing, or would not say what he knew. during the night, between the 4th and 5th of september, madame morrel remained listening for every sound, and, until three o clock in the morning, she heard her husband pacing the room in great agitation

    她問艾曼紐是怎麼回事,但他也什麼都不知道,或許是不肯說,在九月四日到五日的那個晚上,莫雷爾爾夫人留心傾聽著每一個聲音,她聽到自己的丈夫焦躁不安地在房間里踱來踱去,一直到早晨三點鐘。
  17. The greatest enjoyment for the people was to quietly wait until the scorching sun and heat departed at nightfall, and good friends could get together in small groups to leisurely drink warm milk tea or soft drinks and share the coolness of the night

    人們最大的享受,莫過于靜待烈日高溫過后,三五好友悠哉地相聚一起喝杯溫熱的奶茶或飲料,共享夜晚那份清涼。
  18. Hong kong never sleeps - the pace and diversity that fills the day carries through into the night. whether you fancy cruising around the harbour ; watching a hit international musical ; mingling on the cobbled streets with the after - work set ; dining in the trendy new soho area or dancing until dawn, hong kong s nightlife offers excitement and variety

    ,繁華的街道越夜越熱鬧,尤其是維多利亞港兩岸,不但是觀看香港美麗夜景的最佳位置,更是夜遊車河的理想路線此外,要玩得多姿多采,可到酒吧卡拉ok ,又或享受桑拿按摩,讓身心疲累一掃而空。
  19. After having a swim, we had lunch in the cool shade under the trees. then we went for a walk. we didn ' t come back home until the night fell

    游完泳,我們在樹蔭下吃了午飯。然後我們去散步。直到夜幕降臨,我們才回家。
  20. Since the conductor seldom saw the films until the night before they were to be shown ( if indeed, the conductor was lucky enough to see them then ), the musical arrangement was normally improvised in the greatest hurry

    由於樂隊指揮直到電影放映前夜才會看到要配樂的電影(如果這個指揮確實有幸能夠看到的話) ,音樂的編排通常是在十分倉促之中臨時湊和的。
分享友人