up to no good 中文意思是什麼

up to no good 解釋
圖謀不軌
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • no : adj 1 〈加在單數名詞前，相當于冠詞 a an 的否定形式〉（一個也）沒有。 Is there a book on the table...
  • good : adj （better; best ） （opp bad）1 好的，良好的；漂亮的，優美的。2 愉快的，幸福的。3 善良的，有品...
  1. Harry : [ pointing wand to marauder ' s map ] i solemnly swear that i am up to no good

    哈利: [指著活點地圖]我莊嚴宣誓我沒干好事。
  2. And that ' s samson, my son. clearly up to no good

    這是我兒子薩姆遜，是個搗蛋鬼
  3. Tommy was twenty and grown up; it was no good for us to interfere any way.

    托米已經20歲，長大成人了，我們就不該干涉他了。
  4. It ' s no good for us to shut ourselves up in a room, remaining ignorant and uninformed

    一個人坐在房子里孤陋寡聞，這樣不行。
  5. Make up your mind to act decidely and take the consequences. no good is ever done in this world by hesitation

    下定決心，果斷行動，並承擔後果。在這世界上猶豫不決成就不了任何事。
  6. How splendid it is ! he said to himself, when a cleanly covered table was moved up to him, with savoury - smelling broth, or when he got into his soft, clean bed at night, or when the thought struck him that his wife and the french were no more. ah, how good it is

    當人們把一張擺上芳香撲鼻的清燉肉湯的桌子安放在他面前的時候，或者當他在夜晚躺在柔軟清潔的床上的時候，或者當他回想起他的妻子和法國人都已經沒有了的時候，他就自言自語地說： 「啊，多麼好啊，多麼美妙啊！ 」
  7. I guess the fellow is up to no good

    我猜這個傢伙要圖謀不軌。
  8. In his book, bill gates talks about how to feel good, politically - correct teachings created a full generation of kids with no concept of reality and how this education set them up for failure in the real world

    比爾-蓋茨在書中談到讓你感覺良好的"政治上正確"的教導培養出一整代不知現實為何物的年輕人，這種教育只能導致他們成為現實世界中的失敗者。
  9. Avoid any man who deals in micrograms, for he ' s up to no good

    別理睬那種斤斤計較的人，這種人沒安好心。
  10. Original up - to - date certificates of good conduct or police clearance certificates or notarized certificate ( s ) of no criminal conviction records for yourself and / or your dependants aged 18 or above

    你與你18歲以上的受養人的最新的行為良好證明或警局證明或已公證的無犯罪證明
  11. In sixth grade, your idea of a good friend was the person who went up to nick or susan ? your new crush ? and asked them to dance with you, so that if they said no you wouldn ' t have to be embarrassed

    在六年級時，你心目中的好朋友會走到你暗戀的對象面前，幫你邀舞，這樣縱使暗戀對象拒絕了你，你也不會因此感到難堪。
  12. Where is that naughty child now ? i am sure he will be up to no good wherever he is.

    那調皮孩子哪兒去了？我看，他到哪兒也做不出好事來。
  13. I ' m sure he ' ll be up to no good wherever he is

    我認為他到哪兒也做不出好事來。
  14. Because it sounds like they were up to no good

    .因為聽起來，他們沒有用它做什麼好事
  15. B : i ` m not sure, but i think he ` s up to no good

    我不太確定，不過我想他一定不懷好意。
  16. Up to no good are we, lets see what you can do then

    我們有點糟糕，看看你能做些什麼吧。
  17. . . because it sounds like they were up to no good

    . . .因為聽起來，他們沒有用它做什麼好事
  18. I solemnly swear that i am up to no good

    我在此鄭重宣誓我不懷好意！
  19. She suspects her husband ' s up to no good,

    她懷疑她丈夫不懷好意
  20. She suspects her husband ' s up to no good

    她懷疑她丈夫不懷好意
分享友人
分享到 Line

分享到臉書