up to the eyes 中文意思是什麼

up to the eyes 解釋
非常忙
  • up : adv （superl uppermost ）1 向[在]上，向[在]上面；向[在]被認為處于上方的地方或方面〈如河流的源頭，...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • eyes : 光影點采盤
  1. The young man with his clear eyes and the fair curls which suggested a girl dressed up as a boy bowed easily to the countess and reminded her of a bout of battledore and shuttlecock they had had together two years ago at les fondettes

    年輕人有一雙明澈的眼睛，長著一頭金色的鬈發，模樣頗像女孩子裝扮成的男孩。他大大方方地向伯爵夫人行了禮，還提醒她說，兩年前，他們在豐垡特還一起打過一場羽毛球呢。
  2. The count went up to the dressing glass and discovered that he was looking very flushed and had small drops of perspiration on his forehead. he dropped his eyes and came and took up a position in front of the toilet table, where the basin, full of soapy water, the small, scattered, ivory toilet utensils and the damp sponges, appeared for some moments to absorb his attention

    伯爵走近穿衣鏡，看見自己臉色發紅，額頭上沁出小滴汗珠他走到梳妝臺前面，立在那兒，眼睛向下看，洗臉池內盛滿了肥皂水，象牙小用具亂散著，海綿濕漉漉的，一時間，他似乎看得出神了。
  3. After long - time weeping, the father trembly said that, " we respects you of your choice, we support you. . . " when he told his institute leaders this decision, everybody fell into silence, nobody dare to look up to his eyes

    長久的啜泣之後，父親用發顫的聲音說：全家尊重你的選擇，孩子，你去吧，我們沒有意見… … 」當他把這個決定告訴學院領導時，大家沉默了，都不敢正視他的眼睛。
  4. They were, as usual, up to the eyes in writing papers

    和往常一樣，他們正忙著撰寫論文。
  5. Take the brush tool next and set out the brush hardness on 0 %. pass to the eyes make - up now

    選擇筆刷工具，筆觸硬度設置為0 % ，下面給眼睛化化妝。
  6. Fingers held back and apart ready to follow up to the eyes

    手指後仰、分開，準備后續進攻挖對手眼睛。
  7. While she still sat under the scotchman's eyes, a man came up to the door, reaching it as henchard opened the door of the inner office to admit elizabeth.

    她依然坐在蘇格蘭人眼前的時候，有一個人來到門口，他一進來，正碰到享察爾打開裏面的辦公室的門，讓伊麗莎白進去。
  8. Finally, we pulled into the budapest center grounds and saw 15 brothers and sisters who were soaking wet, with mud up to their eyes. they were digging trenches on their hands and knees to prevent more flooding, erecting fences, fixing a roof and so forth, all the while smiling

    我們狼狽地到達了小中心，看到15位全身濕透沾滿泥巴的師兄姊，他們有的正跪在地上挖掘溝渠，以減緩日益嚴重的水患，有的在修築籬笆，有的則忙著搭蓋屋頂等等，每個人都面露笑容！
  9. A broad - shouldered, gigantic soldier, gunner number one, with a mop, darted up to the wheel and planted himself, his legs wide apart ; while number two, with a shaking hand, put the charge into the cannons mouth ; a small man with stooping shoulders, the officer tushin, stumbling against the cannon, dashed forward, not noticing the general, and looked out, shading his eyes with his little hand

    肩膀寬闊的魁梧的一號炮手拿著洗膛桿，兩腿叉得很寬，跳到輪子前面二號炮手伸出巍顫顫的手將火藥裝入炮筒。身材矮小有點佝僂的圖申軍官，在炮尾架上絆了一跤，他向前跑去，沒有注意將軍用一隻小手搭起涼棚，不時地向外張望。
  10. He dropped his arms and went up to the wagon, smiling amiably and looking at them out of his pale blue eyes.

    他放下雙手，走到車前，用他那兩只顯得憔悴的藍眼睛望著他們，和藹地笑了。
  11. Looking at me, the sheet up to her eyes, spanish, smelling herself, when i was fixing the links in my cuffs

    當我扣著袖口上的鏈扣的時候，她把被單一直拉到眼睛底下望著我，一派西班牙風韻，並聞著自己的體臭。
  12. The tears run out of my eyes, and turn into gas flying up to the sky

    淚水從我的眼中跑出，變成氣體飄入空中
  13. Poor old sir frederick, says alf, you can cod him up to the two eyes. - heart as big as a lion, says ned. tell him a tale of woe about arrears of rent and a sick wife and a squad of kids and, faith, he ll dissolve in tears on the bench

    「他的度量像獅子一般大， 」阿爾夫說， 「只要向他編一套悲慘的故事，什麼拖欠了多少房租啦，老婆生病啦，一大幫孩子啦，管保他就在法官席上淚流滿面。 」
  14. Impairment of contrast sensitivity was found in early months immediately after surgery, but the function recovered up to the level of unoperated eyes about one year after operation

    我們發現在手術后之前幾個月，對比敏感度有顯著降低，但在一年之後，已逐漸恢復到接近未開刀之對照組。
  15. Also, my father s bed curtain was full of light rising up to the ceiling. the light was so bright that our eyes could hardly stand it

    爸爸的圍帳內全是光，很刺眼，直上屋頂，並飄出陣陣的檀香味。
  16. It jolted her up like everything, of course ; but i was over the shoal water now, so i went right along, her eyes a - blazing higher and higher all the time, and told her every blame thing, from where we first struck that young fool going up to the steamboat, clear through to where she flung herself on to the king s breast at the front door and he kissed her sixteen or seventeen times - and then up she jumps, with her face afire like sunset, and says

    不過我呢，彷彿魚游過了淺灘，我便繼續說下去。我一邊說，她眼睛里發出的光越來越亮。我繼續把這些為非作歹的事，一五一十告訴了她，從我們第一次遇到那個搭輪的年輕傻瓜講起，一直講到她怎樣在大門口投進國王的懷抱，他吻了她不下十六七回這時她跳將起來，滿臉通紅，彷彿燒得象落山的太陽。
  17. " here they are at last ! " she cried. " just in time for tea, and don ' t they look as if they were muddy up to the eyes !

    「他們終于來了! 」她喊到。 「他們及時趕上了喝茶的時間，而且他們看起來也不像渾身都是泥的樣子! 」
  18. Her eyes went to the procession of cars sweeping up to the front door.

    她的目光轉向朝大樓門前開過去的一連串汽車。
  19. I'm up to the eyes in work, but i want to find time to play football on saturday.

    我埋頭干工作，但我想星期六騰出時間踢足球。
  20. The study will include up to 180 eyes at 10 sites in the united states, canada, spain, and israel. the primary outcome is iop, and the secondary outcome is aderse eent frequency

    研究將包括美國，加拿大，西班牙及以色列的10個地點的180隻眼睛。主要評價指標是眼內壓，其次是出現不良反應的頻率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書