upgrade training 中文意思是什麼
upgrade training
解釋
升等訓練-
To upgrade their vocational skills, the trainees are encouraged to enrol in relevant vocational training courses on an off - the - job basis
為了提升學員的職業技能，我們鼓勵他們報讀相關的職外職業技能培訓課程。 -
Secondly, the construction employers should change its management mode in which they only hear the report of their project management organization. they should develop the incentive and restrictive mechanism and upgrade their professional level. the construction enterprises should strengthen the training on standard introduction, improve internal management, enhance the production capacity and the personnel competence and eliminate the impact of the outdated thinking
第二，建設單位應改變只聽取項目管理人員匯報的管理模式，應建立激勵機制和約束機制，並且提高其專業知識水平；第三，施工企業應加強對貫標的培訓，苦練內功，努力提高生產力水平和全體員工的素質，克服舊思想的影響，並建立財務評價等方法，不斷改進和完善其質量體系。 -
In order to promote libraries to give the full play, they must keep in step with the situation, upgrade the service conception ; enlarge the input, do well to the construction of information sources ; intensify library function, improve the service quality ; follow the policy - people first, strengthen library management ; enhance education and training, improve the quality of library staff
為促進高校圖書館在教育創新中發揮應有的作用，必須緊跟形勢，更新服務觀念；加大投入，搞好信息資源建設；強化職能，提高服務質量；以人為本，強化圖書館管理；加強教育和培訓，提高圖書館工作人員素質。 -
In order to upgrade the training quality and reduce the training costs, nantong shipping college has developed a kind of big - screen emulated training instrument used in container loading and unloading bridge
為提高培訓質量，降低培訓成本，南通航運職業技術學院研發了大屏幕集裝箱裝卸橋模擬訓練器。 -
The new institute will help to upgrade our staff training and development for coping with various challenges facing the department
新學院將有助加強員工培訓和發展，使他們能夠妥善配合部門面對的種種挑戰。 -
In addition to providing the training and testing for the radar controllers, the simulator is also used not only for simulation test, but also the assessment of air traffic control procedures. starting from 2000, the ati has planned to upgrade atc echo - 2001 radar simulator
隨著訓練業務日益增加，訓練成果益見豐碩，由每年度原預估訓練人數及訓練班級數，到實際結訓人數及班級數分析表可知，本所之訓練能量已大幅提升。 -
They receive regular training to upgrade their quality so as to provide the best service for our clients. the 3 awarded guards performed extremely well in their daily work to maintain the security and order of the estates. their outstanding performance set a good example for their colleagues and they really worth the award, " said mr lau
富城集團副董事總經理劉寶志先生對該集團三名員工獲獎感到非常高興，他指出富城一向十分重視保安人員的服務質素，他們需定期接受嚴格訓練，不斷充實自己以提升自我的質素，方能為居民提供最佳的保安服務，今次獲獎的保安員在日常工作中表現出色，竭力維持屋苑治安，值得同儕借鏡，獲獎乃實至名歸。 -
This is my first opportunity to exercise ah, very rare, if we can get some training, i will have great personal professional level upgrade, whether it is singing or dancing, and creating a lot of the south korean star kim jin teachers also if i had to say, he would personally ask me to dance, really very excited, really looking forward to that one day ah
這是一次我個人鍛煉的好機會啊，非常難得，如果能去韓國培訓，將對我的個人專業水平有很大的提升，無論是唱歌還是舞蹈，而且造就了好多韓國明星的金英矜老師還說我要是去了，他會親手叫我跳舞，真得很興奮，真的很期待有那麼一天啊！ -
First, it ' s essential to improve the quality of schoolmaster and upgrade their educational views through training
通過培訓，提高班主任的素質，更新班主任的教育管理觀念。 -
Ctb always values staff training. ongoing courses are running concurrently to upgrade different skills for different staff, such as superb customer service training, annual driving skills refresher training, technical engineering training, occupational health and safety courses, and management and professional proficiency courses
城巴一向重視員工培訓，更定期舉辦多項課程提升員工於不同工作范疇的工作技能，例如：卓越顧客服務培訓課程、每年的駕駛技術深造課程、工程技術培訓、職業安全及健康課程、管理及其他專業訓練課程。 -
After the previous 4 phases, the training center pi, in accordance with the certification circumstance of the application and inspection of the applicant, fill out the caac developed standard format of ccar - 142 certificate of the initial, transition, upgrade and differential curriculums on the approved type of aircraft that does not exceed the operations specification part b, and the rating training and evaluation, ground training, simulator or aircraft training, evaluation of airline transport pilot license in accordance with ccar - 61 and other special training subjects
上述四個步驟完成後，訓練中心主任監察員根據申請人的申請和審查合格情況，在總局制定的標準格式ccar 142部合格證中填寫不超出運行規范b部分批準的機型初始轉機型升級差異訓練課程，以及按照ccar 61部進行的等級訓練和檢查，航線運輸駕駛員執照的地面模擬機或航空器訓練和檢查和其他特殊訓練項目。 -
To develop expertise of the personnel and to upgrade the training facilities. aviation training institute, caa, motc
交通部民用航空局民航人員訓練所版權所有copyright2005 all rights reserved -
With the aim of helping our workforce acquire new skills or upgrade their existing skills, we will work with the vocational training council ( vtc ) and the employees retraining board ( erb ) to assist these organisations in improving their services
為協助就業人士學習新技能或提高本身的技術水平，我們會與職業訓練局和雇員再培訓局合作，協助這兩個機構提供更好的職業訓練服務。 -
Tropical rainforest stylistic outdoor swimming pool, sauna bath, chess room, tennis court. ping - pong tables, billiards room, and gymnasiu are available there, furthermore, there are full - time loaches then the center and some professional guidance must help to upgrade the quality of your training course
康體中心設施全，設有熱帶雨林風格的室外游泳池，棋牌室網球場乒乓球室臺球室兒童活動中心和健身房，五星級康體服務帶給您貴賓級的享受。 -
The government is very concerned about this problem and has taken various measures, including education and training, to upgrade the quality of the workforce and enhance its competitiveness to meet the needs of economic development
政府對這問題深切關注，已採取多方面措施包括教育和培訓以提升勞動人口質素和增強其競爭力以配合經濟發展。 -
It also recommended that the government should explore the feasibility of introducing mandatory driver improvement courses for repeat traffic offenders, enhancing training for professional drivers, expanding the " probationary " driving licence arrangements to new private car and light goods vehicle drivers, and putting in place a " quality driving instructor course " to upgrade the skills of instructors
專家小組亦建議政府研究可否強制多次違反交通條例人士參加駕駛改善課程、提升職業司機的訓練、將暫準駕駛執照推展至新獲發私家車和輕型貨車執照的司機、以及研究可否推出優秀駕駛教師課程，以提高駕駛教師的知識和教授技巧。 -
In a bid to continuously upgrade the expertise of its staff, the hkma has endeavoured to provide various specialist training courses and attachment programmes for staff
為不斷增進員工的專業知識，金融管理局致力提供各項專門培訓課程與調訓計劃。 -
Propose emancipating the mind under the market economic system, upgrade the service theory ; enforcement measure, set up new - type system ; with agricultural to for the foundation, widen the service field ; explore actively, practice the new mechanism ; strengthen information service, meet peasant ' s needs ; do scientific and technical training well, improve peasant ' s quality ; implement every policy and regulation, strengthen the development countermeasure of popularizing work in accordance with the law
提出了在市場經濟體制下解放思想，更新服務理念；實施措施，建立新型體系；以農為本，拓寬服務領域；積極探索，實踐新的機制；強化信息服務，滿足農民需要；搞好科技培訓，提高農民素質；落實各項政策和法規，依法加強推廣工作的發展對策。
分享友人