upper hand 中文意思是什麼

upper hand 解釋
上手牌
  • upper : adj 1 (更)上面的,上方的,上部的;較高的;上級的;(議會)上院的;(衣服)穿在外面的。2 上流的...
  • hand : n 漢德〈姓氏〉。n 1 手;(猴子等的)腳;(一般四足獸的)前腳。2 (鐘表的)指針,(工具等的)把,...
  1. It would be a fine consummation to take the upper hand, and drive him like a herd of sheep.

    要是能佔了他的上風,把他像羊似的趕來趕去,那倒是件無比的妙事。
  2. St. clare was invited out to a convivial party of choice spirits, and was helped home, between one and two o'clock at night, in a condition when the physical had decidedly attained the upper hand of the intellectual.

    聖克萊亞應邀去赴一個宴會。宴會上有各種名酒。直到午夜一兩點鐘,人家才送他回來,看樣子顯然是肉體戰勝了精神,以致喝得酩酊大醉。
  3. Posterity will remember him for the books in which neither farce nor bleakness has the upper hand.

    後代記得他,因為他寫過幾部既不胡鬧也不陰冷的書。
  4. Manchester united gained the upper hand over arsenal by scoring two penalty goals in the first five minutes

    曼徹斯特聯隊在最初的5分鐘內罰球得兩分,從而比阿勝納爾隊占優勢。
  5. Posterity will remember him for the books in which neither farce nor bleakness has the upper hand, but in which affection and close knowledge are united.

    後代記得他因為他寫過幾部既不胡鬧也不陰冷的書,其中既有熱情,又有切實的知識。
  6. During that time, two clans have gained the upper hand : the clan of red devils and the clan of blue wolves

    在那期間,二個氏族已經得到上面的手:紅色魔鬼的氏族和藍色狼的氏族。
  7. Do not let your feelings get the upper hand over you.

    不要感情用事。
  8. At the beginning of the game our team gained the upper hand

    比賽一開始,我們隊就佔了上風。
  9. The stern mother has gained the upper hand of the family.

    這位嚴厲的母親掌管了全家。
  10. The two sides were so well-matched that neither could gain the upper hand.

    旗鼓相當,勝負難分。
  11. Squalling was the word for it, pew s anger rose so high at these objections ; till at last, his passion completely taking the upper hand, he struck at them right and left in his blindness, and his stick sounded heavily on more than one

    「罵街」是個恰當的字眼,皮烏的憤怒在這反對聲中如火上澆油一般,到最後,他的暴怒完全佔了上風,盲目地對他們左右開弓,他的棍子重重地打在不止一個人身上。
  12. The back - to - back decreases hae specialists hoping that they may at last be gaining the upper hand in their long battle against the disease

    接連的減少堅定了在同疾病的長時間的斗爭中最後終于佔了上風的信念。
  13. Four burned bodies found in the path of california ' s fierce wildfires raised the death toll to at least 12 people, even as firefighters got the upper hand on friday

    即使周五在消防員控制火勢的情況下,又四句被燒焦的屍體在慘烈的加州火災現場被找到,這使死亡人數上升到了至少12人。
  14. After gaining the upper hand from the first round, the man got worked up, with a nasty look in his eyes, face full of expressions of excitement, and got into a fight - ready pose

    第一輪的較量佔了上風后,中年漢子的鬥志完全被激發出來,目露兇光,臉上寫滿了興奮的表情,並擺出隨時準備攻擊的架勢。
  15. Social principal part that it gets the upper hand of social environment factor is different in each phase

    在每一階段中,社會主體制勝于社會環境的因素是不同的。
  16. Usually it will be battles between buzzers to gain the upper hand on these

    通常這會通過蜂群間的對戰來決出勝者。
  17. The company ' s lawyers had attempted to gain the upper hand in a patent case by highlighting safety concerns about the company ' s own product

    公司的律師藉由強調安全對公司自製品的關心嘗試在一個專利情形中上揚上面的手。
  18. Twelve months ago werder bremen were their opponents in group a, chelsea winning the home game 2 - 0 ? ballack and michael essien were on the scoresheet ? with bremen gaining the upper hand in the return 1 - 0

    一年前不來梅市切爾西在a組的對手,切爾西(主場)憑借巴拉克和埃辛的進球2 - 0戰勝不來梅,但隨后的一場比賽中被不來梅佔了優勢1 = 0輸掉了比賽。
  19. Our team gained / had the upper hand in the second half

    我們隊在下半場佔了上風
  20. The russians, both on land and in the air, had now the upper hand, and the germans can have had few hopes of ultimate victory.

    俄國人在陸軍和空軍方面,都已佔上風,而德國人要想能夠獲得最後的勝利,已經沒有多大的希望了。
分享友人