urban dwelling 中文意思是什麼
urban dwelling
解釋
市區住宅-
Especially after urban housing system has experienced kinds of disadvantages taken by traditional welfare allotting dwelling houses system, demand for commercialization, monetization and socialization of housing is more pressing and the influence which market mechanism of demand and supply plays on housing resources allocation is more and more important
特別是在我國城鎮住房制度經歷了由傳統的福利分配製度帶來的種種弊端之後，住房的商品化、貨幣化、社會化要求變得愈為迫切，市場供求機制對住房資源配置的基礎性作用顯得愈為重要。 -
The problem of urban inhabitation in xi ' an has its distinctive feature. close attention to people ' s actual requirements is lacking. dwelling sizes are getting larger and larger, greatly exceeding basic requirements of average households and beyond their economic base, while, provision of qualified medium and small - sized dwelling unit type are neglected
西安地區城市居住問題有其獨特的特徵：城市住宅的發展並未真正關注人們的實際需求，商品住宅套型面積越做越大，脫離了家庭的戶型狀況和居民的經濟能力，缺乏高質量、高水平的中小套型住宅。 -
Article 21 the “ other urban service facilities ” mentioned in article 12 and paragraph 1, article 23 of the act refers to the service facilities required by urban life other than dwelling houses and commercial and industrial buildings, including the facilities used for administration, culture, education, travel and recreation, medical treatment and health care, traffic, environmental protection, or public services
第21條本條例第十二條及第二十三條第一項所定其他都市服務設施，指住宅、商業及工業以外之行政、文化、教育、遊憩、醫療保健、交通、環境保護或公用服務等都市生活所必須之服務性設施。 -
Based on the requirement of urban resident in xi ' an, a thorough investigation and analysis through their structure, income, urban density and realty market, this emphasizes that more attention should be paid to the exploitation and design of urban medium and small - sized dwelling unit types
本文從對西安地區城市居民的需求入手，通過對家庭結構、居民收入、城市密度及房地產市場等多方面的深入調查和分析，提出應當充分重視城市中小套型住宅的開發和設計，居民應本著「適度消費」和「梯度消費」的原則。 -
Meanwhile, historic district renewal, is a comprehensive course of interests that different levels gather the fought for, while the fast urban economic growth and the fast urbanization promoting the efforts of transforming to strengthen constantly, non - appropriate transform way also sharpen the contradiction of the social vulnerable groups with the eminent domain and transformation, dwelling problems of social vulnerable groups becomes serious problems more and more
同時，歷史街區更新改造，是各階層利益糾集爭奪的綜合過程，快速的城市經濟增長和迅速的城市化在推動改造力度不斷加大的同時，不恰當的改造方式也激化了弱勢群體與拆遷改造之間的矛盾，弱勢群體居住問題日漸突出。 -
By reviewing the development of the urban housing and analysing their significant factors, the author explores the trend of urban housing development in the new century ; facing these diversified tendency, the author puts forward the renewal conception of housing design from four aspects : proceeding from dwelling demand, utilizing the ideology of sustainable development and coordinating with urban environment ; in the meanwhile, the author analyses the meaning of " adequate shelter " in the new century, and then puts forward the principles of creation of coexisting with humanity, coexisting with environment, coexisting with science and technology in urban housing design, and how to use these principles to create in a scientific way, which is to fully meet human ' s dwelling demand in accordance with the concrete of social economy and culture, in order to direct the architectural creative practice and provide scientific basis for creating urban housing in the future
本文通過對城市住宅發展的歷史回顧和成因分析，探討了新世紀城市住宅的發展趨向；針對多元化的發展趨向，提出了設計思想的更新，包括從使用者需求出發，運用可持續發展思想以及與城市環境相協調三個方面；通過分析新世紀「適當住房」的內涵，提出了與人共生、與環境共生、與科技共生的創造原則，以及針對具體的社會經濟文化環境，充分滿足人的居住需求的科學的創造方法和基本途徑，從而指導創作實踐，並為今後的住宅設計提供理論依據。 -
The results revealed that the psychological well - being and residential satisfaction of older adults aged 65 and over in urban areas of hong kong are affected by environmental stressors, including " dwelling conditions ", " informal social support " family, friends and neighbours, " community facilities and services " and " accessibility to public transport " 1
一項研究發現，由環境構成的壓力會影響在市區居住的65歲或以上長者的心理健康和居住滿足感。研究發現，這些環境壓力包括居住環境非正規社交支援如家庭朋友鄰居等社區服務及設施和使用公共交通之方便程度等。 -
Based on the principle of " gradient consume " and " moderate consume ". this paper further considering former design experience in connection with an investigation on current dwelling of xi ' an, to discuss the method of urban medium and small - sized dwelling unit type in xi ' an from four aspects : rational behavioral designing, improving of kitchen and toilet functioning and improving of its adaptability and flexibility
同時結合對以往設計的總結，針對西安地區居民居住實態的調研，從注重行為單元的合理設計、廚衛功能質量的改善、注重提高套型的適應性與可變性等方面去討論。 -
New probe into the influencing mechanism of urban dwelling house construction standards
城市住宅建設標準影響機制新探 -
This paper makes rational disclosure and analysis on architectural design of urban dwellings, including definition of dwelling space by dwelling behavior model and life style, suite type and design of urban dwellings, application of human engineering in the design of suite type, the requirement of urban dwelling for acoustic, optic and thermal environment, the creation of outdoor and indoor environment of urban dwellings, etc
本文對城市住宅建築設計進行了理性化的分解與剖析，包括：居住行為模式和生活方式界定居住空間，城市住宅套型模式及設計，人體工學在住宅套型設計中的應用，城市住宅對聲、光、熱環境的要求，城市住宅的室外環境與內部環境的創造。 -
Construction plan of dwelling houses as well as commercial, industrial, and other urban service facilities
二、住宅、商業、工業及其他都市服務設施興建計畫。 -
In this paper, the dwelling size pattern of post - xiaokang urban housing in yangtze river delta region is the main practical and research content. combining with the development of the post - xiaokang residential pattern, some principal influential factors and the variety locus of the dwelling size pattern are analyzed. then the tendency, the design principle and methods of post - xiaokang housing dwelling size pattern are probed on the basis of the research in foreign countries and the main questions of the yangtze river delta region
論文著眼于對長江三角洲地區后小康城市住宅套型模式的研究，以居住模式變化為切入點，通過分析影響住宅套型模式的主要制約因素，套型模式的演變軌跡，並基於國內外研究的視野和長江三角洲地區現實中存在的主要問題，指出了后小康住宅套型模式的新的特點及發展趨勢，總結出后小康住宅套型模式的設計原則與方法。 -
By way of questionnaire to the inhabitants of five typical communities in mianyang city : yuying, yuejinlu, huayuan, jiuyuan and hancheng, the influential factors and mechanism for the urban people of mianyang to change their dwelling houses have been analyzed, the characteristics and the space types of the transfer have been obtained
摘要對綿陽市五個典型社區御營小區、躍進路小區、九院小區、花園小區、漢城小區的居民進行了詳細問卷調查，分析綿陽城市內部人口遷居的影響因素及機制，總結出遷居特徵和遷移空間類型特徵。
分享友人