value judgement 中文意思是什麼
value judgement
解釋
評頭品足；多管閑事的議論；對人[事物]的價值、善惡等所作的主觀論斷。-
Capitalism is a word denoting a historical stage and connoting a value-judgement.
資本主義這個詞指的是一個歷史階段，意味著一種價值判斷。 -
This distributive judgement is a value judgement-a matter of ethics, not facts.
分配評價是一種價值判斷--一種涉及倫理道德的問題而不是涉及是否符合事實的問題。 -
For law cognition or value judgement, history is endued with meanings by way of narration
不論是規律認識，還是價值判斷，歷史由敘述賦予意義。 -
The competence bore meaning of value judgement is the one for existing as man
品德能力具有價值評判的意義，是一種生存為人的能力。 -
Value judgement on the mode of deducting the hold of state - owned share and the system innovation
國有股減持模式的價值評判與制度創新 -
The social investigation of and theoretical reflection on value judgement by people of the current times
關于當前人們價值取向的社會調查與理論思考 -
This distributive judgement is a value judgement - a matter of ethics, not facts
分配評價是一種價值判斷- -一種涉及倫理道德的問題而不是涉及是否符合事實的問題。 -
The moral evaluation is a special evaluation activity that people carries on the value judgement to the certain moral phenomenon
道德評價是人們對一定道德現象進行價值判斷的特殊評價活動。 -
In all the above examples, the tribunal was forced to make a value judgement on the behaviour of working people and employers using simple tests of " reasonableness
在以上所有例子中，法庭被迫採用簡單的「合情全理」測試方法來對工人和僱主的行為進行主觀評斷。 -
Although it basically belongs ot positive economics, it hasn ' t detached itself from ethics value judgement yet, on the contrary, it connotes a kind of philosophical thinking
《通論》雖然基本上屬于實證經濟學，但它並沒有完全超脫于倫理價值判斷之外，而是在其中蘊含了一種社會哲學的思考。 -
Usually different cases have four types of fuzzy spirit of law, overlap of articles of law, legal loophole and error of law, its adjudication not only permeates the elements without law but also confronts the challenges of different value judgement
疑難案件有法意模糊、法條競合、法律漏洞和法律荒謬四種類型，其裁判不僅有法外因素滲透，還面臨著價值判斷的挑戰，雖然所佔比例不多，但常常困擾著法官。 -
Konnedy argued that, while passing judgement on a story's news value, editors must also decide whether its publication would be in "the nation's interest".
肯尼迪爭論之點是，判斷一篇報導的新聞價值，編者還得決定發表這段新聞是否符合「國家利益。」 -
An popular notion of decoupling degree for analysis and judgement is given in this paper. it is based on the investigation of the predecessor, such as bristol ' s relative amplifying method which assessed the coupling degree according to the value of that departed from 1. but when the value was negative, the interacting extent was more serious than the value which was consumedly bigger than 1
本文提出了一種對分析與判斷解耦系統有普遍意義的耦合度新概念，是在吸收前人許多研究成果基礎上加以改進與完善的，如bristol提出相對放大系數_ （ ij ）的方法，以_ （ ij ）偏離1的大小來判斷耦合度的大小，但實際上， _ （ ij ）為負數時，系統耦合的情況遠比_ （ ij ）大大超過1的情況嚴重得多。 -
As value-judgement, they mean a set of transitional arrangements which allows capitalists to exploit workers.
作為價值判斷來說，它們意味著一系列容許資本家剝削工人的過渡時期的安排。 -
This model uses the method of absorbance limit ( j value method ), the method of nonlinear judgement and the same sign method comprehensively in order to obtain an accurate and reliable value of enzyme activity
這個模型綜合運用了吸光度限製法（ j值法） 、非線性判別法和估計線性范圍的同號方法等方法，得到線性范圍的吸光度變化率，用於準確計算酶活。 -
In capital market, the people ’ s judgement is different to real - estate trade, which makes potential real - estate company have difficult in multiplex financing, also makes the general investors ( especially ordinary investor ) not certain the investment direction. so as to appraise the value of the real - estate company accurately, it not only can offer the comparison standard among the real - estate enterprises, but also can provide the comparison basis of the real - estate with other industry, which has some extremely important reality guiding significance to the enterprise superintendents and the investors
在資本市場上，人們對房地產業的褒貶不一，使很多具有發展潛力的房地產企業的多元化融資產生困難，也使廣大的投資者（特別是普通股民）把握不清房地產版塊的投資方向，實現對房地產企業相對準確而合理的價值評估，不僅能提供房地產自身企業間比較的標準，而且還可以作為房地產版塊與其它行業比較的依據，對企業管理者和投資者都有非常重要的現實指導意義。 -
After that, the third part discusses the challenges posed to two main kinds of taxes by electronic commerce, namely, value - added tax and income tax. about value - added tax, the inception of electronic commerce has brought about relatively big challenges to two aspects - the judgement to the nature of tax target as well as the determination of the supply and consumption place of labour
在增值稅方面，本節就從征稅對象性質的判斷，及商品和勞務的供應地，消費地確定兩方面著手來論述電子商務對增值稅造成的挑戰，在所得稅方面，則論述了電子商務對常設機構概念、課稅對象的性質帶來的影響。 -
Konnedy argued that, while passing judgement on a story ' s news value, editors must also decide whether its publication would be in " the nation ' s interest "
肯尼迪爭論之點是，判斷一篇報導的新聞價值，編者還得決定發表這段新聞是否符合「國家利益。 」 -
In the second place, the paper, in order to achieve the goal of easy to operate, put hand to work flow and analyzed the theory of performance evaluation, including making clear the purpose of assessment, establishing the content of assessment firmly, obtaining the information of assessment, forming judgement of value and audit of performance
接著分析績效考核理論這一塊，主要從績效考核的流程入手，以便於操作為目的，包括明確評價目的，確立考評內容，獲取評價信息，形成價值判斷以及最後的績效審計。 -
On the basic of the analyse of the two theories about the legal explain, the author think the essence of law explain is the interpreter ’ s value judgement. the objectivity of legal interprete is the objectivity of the interpreter ’ s value judgement, is ’ t the objectivity of the aim of legal interpreter
在法律解釋的本質問題的認識上，客觀解釋論和主觀解釋論都正確的揭示了民法解釋必須遵循客觀性解釋的原則，不能完全根據解釋者自身的好惡進行判斷，從而可能導致解釋者為所欲為。
分享友人