vedas 中文意思是什麼
vedas
解釋
吠陀經-
Gathic avestan was very close to the sanskrit of the indian rig - vedas, which can be dated from the period 1500 - 1200 bc
《迦特》的阿維斯陀語與《梨俱吠陀》的梵語非常接近，可以追溯到公元前1500 ? ?公元前1200 。 -
Evidence for this belief is found in the vedas itself, where in the upanishads they are described as the very " breath of god " ( nihsvasitam brahma )
跡象表明這種信仰也可以在吠陀本身找到，在《奧義書》 ，它們被完全描述為「神的呼吸」 。 -
Virasaivism rejected the vedas, the brahman priesthood, and all caste distinction
林伽教派拒絕吠陀和婆羅門祭司，還有所有的種姓差別。 -
The vedas call them the " the golden age ", " the silver age ", and " the bronze age " and we are now, according to their scriptures in the " the iron age "
吠陀稱它們為「黃金時期」 ， 「白銀時期」和「青銅時期」 ，我們現在，依照他們的經文所說，是「鐵器時期」 。 -
Dayanand rejected image worship, sacrifice, and polytheism and claimed to base his doctrines on the four vedas as the eternal word of god
達耶難陀拒絕偶像崇拜，獻祭和多神論，聲稱他的學說是以把四吠陀經看成神永恆的話語為基礎。 -
Only by acting in accordance with the prescriptions of the vedas could one attain salvation ( rather than liberation ) - which includes a belief in the varna and ashrama system
只有通過與吠陀的指示保持一致，一個人才可以得到拯救（更勝于解放） ? ?包括對瓦爾納和阿薩姆體系的信仰。 -
The vedas are dated around 3000 b. c. to 1000 b. c
吠陀可以回溯到公元前三千年到公元前一千年之間。 -
The vedas are perhaps the oldest written text on our planet today
吠陀也許是我們這個星球上最古老的手稿。 -
The main objective of the purva ( " earlier " ) mimamsa school was to establish the authority of the vedas
彌曼差派的早期主要目標是建立吠陀的權威。 -
The actions of a brahmana arising from his own nature are serenity, self - control, austerity, purity, tolerance, honesty, knowledge of the vedas, wisdom and firm faith
由與生俱來的自然本能所決定的婆羅門徒的行為活動是寧靜，自控，節儉苦修，純潔，寬容，誠實，精通《呋陀》經典，智慧和信念堅定。 -
In the vedas : the sun, and flying wheeled chariots pulled by animals, usually horses ( but the vedic god paksan ' s chariot is pulled by goats )
在《吠陀經》 ：太陽，以及飛行的有輪戰車被動物拉下來，通常是被馬拉下（但吠陀的神帕克遜的戰車是被山羊拉下來） 。 -
Because of the strength of the previous practice one is irresistibly attracted ; certainly even the inquisitive in the science of uniting the individual consciousness with the ultimate consciousness surpasses the ritualistic principles for fruitive actions in the vedas
由於前世修行的因緣很深，他就會無可抗拒地被吸引，當然即使僅僅是對其好奇也超越了《呋陀》經里所述的利益行為的儀式法則。 -
In his case, his spirit guide or guru had been a commentator on the vedas who had died centuries ago
以他的情形來看，他的精神導師或者古魯是一個數百年前已經死去的《吠陀經》講解者。 -
Mostly, these are inherited from a system first enunciated in jyotish vedanga ( one of the six adjuncts to the vedas, 12th to 14th century bc ), standardized in the surya siddhanta ( 3rd century ) and subsequently reformed by astronomers such as aryabhata ( 499 ), varahamihira ( 6th century ), and bhaskara ( 12th century )
主要地，它們最初是由《周諦士吠陀》 （出於公元前12至14世紀，是吠陀六分支的其中之一）體系繼承而來，在《蘇雅西德漢塔》 （公元三世紀）里得以標準化，后來陸續被阿里亞巴塔（ 499 ） ，伐羅訶密希羅（六世紀） ，毗迦羅（十二世紀）等的天文學家革新。 -
They tried to persuade india that the teachings of her saints and seers were the cause of her downfall, that her vedas, puranas, and other scriptures were filled with superstition
他們企圖說服印度人相信他們自己的聖人和預言家的教導是導致衰敗的原因，吠陀經，宇宙古史和其他經文充滿著迷信。 -
In the vedas he is also referred to as the source of all life, the center of creation and the center of the spheres
在吠陀，他也被認為是所有生命的泉源，創造物和球體的中心。 -
I cannot be seen in this eternal form by study of the vedas, nor by severe penance, nor by charity, nor by grand rituals and ceremonies is it possible to see me as you are
單靠研讀吠陀經典，或是嚴格的苦修，或是布施，或是舉行隆重的祭祀典禮，是無法像你這樣看到我的這個永恆的形象的。 -
Vedic sanskrit is the language of the vedas, a large collection of hymns, incantations, and religio - philosophical discussions which form the earliest religious texts in india and the basis for much of the hindu religion
吠陀梵語是吠陀經的語言，收集了大量贊美詩，咒語和宗教? ?哲學的討論，形成了早期印度宗教文獻和印度宗教信仰的大多數基礎。 -
Aryan beliefs and daily life are described in the four vedas - collection of poems and sacred hymns, composed in about 1500 bc
雅利安人的信仰和日常生活就記述在四本吠陀經上? ?大約在公元前1500年就編寫好的詩集和神聖的贊美歌。 -
Greek myths, as well as the fables of aesop, inherited them from the vedas and buddhism ; persia also took them from india
改為：希臘神話和伊索寓言，都是起源於吠陀經和佛教；波斯人又把它帶到阿拉伯世界。
分享友人