venture an opinion 中文意思是什麼

venture an opinion 解釋
大膽陳述一項意見
  • venture : n 1 冒險（行動），冒險事業；（商業）風險投資。2 有風險物品〈船、船貨、商品等〉；代銷貨；賭注。3 ...
  • an : an1indef. art. 見 a 條。1. 〈方、口〉 ＝ and. 2. 〈古、方〉 ＝ （and） if.
  • opinion : n. 1. 意見；看法；見解；〈常 pl. 〉主張。2. 輿論（＝public opinion）；（善惡的）判斷，評價。3. （專家的）鑒定；判定。
  1. I would rather not venture an opinion

    我寧願不要冒昧地發表意見。
  2. - sir, if i may venture an opinion - i ' m not interested in your opinion

    -長官，恕我斗膽直言-我不想聽你說什麼
  3. Sir, if i may venture an opinion - - i ' m not interested in your opinion

    -長官，恕我斗膽直言- -我不想聽你說什麼
  4. Sir, if i may venture an opinion - - - i ' m not interested in your opinion

    長官，恕我斗膽直言- - -我不想聽你說什麼
  5. But before i have an opportunity to venture an opinion, or even to laugh in his face, van norden goes on with his monologue

    不等我開口發表意見，或是嘲笑他，范諾登又繼續獨白開了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書