veras 中文意思是什麼
veras
解釋
貝拉斯-
Then, with yankees vice president of player personnel billy connors and pitching prospects phil hughes, jeff karstens, joba chamberlain, christian garcia and jose veras looking on, clemens tossed a simulated session with minor leaguers hector gonzalez and kevin smith acting as batters in the box
之後在洋基球員管理部副總康諾斯和新人投手休斯、卡斯坦、張伯倫、賈西亞和維拉斯環視之下,火箭人跟小聯盟打者岡薩勒斯和史密斯進行了一場模擬賽。 -
Yes, i was brought up quite differently, said the elder girl, the handsome young countess vera ; and she smiled. but the smile did not improve veras face ; on the contrary her face looked unnatural, and therefore unpleasing
但是微笑並沒有使薇拉的面部變得更加漂亮,這是一件常見的事,恰好適得其反,她的臉色變得不太自然,從而令人生厭。 -
He absolutely did not know what he had, how much his debts amounted to, and what he would be in a position to give for veras dowry
他壓根兒不知道,他有多少錢財,他有多少債務,他能拿出什麼給薇拉作妝奩。 -
I have the happiness of being your husband he got up and kissed veras hand, but on the way turned back the corner of the rug, which was rucked - up. and how did i obtain all this ? chiefly by knowing how to select my acquaintances
目前我的同學們都還是無用之物,而我就要接任團長的空缺了,我有幸當了您的丈夫他站立起來,吻吻薇拉的手,在向她走去的時候,他把地毯的折角弄平了。 -
If its troublesome, pray dont, said berg. only i should have liked it on veras account
「如果為難,那就不要了, 」貝格說。 -
Sonya ! she said all at once, as though she had guessed the real cause of her cousins misery, of course veras been talking to you since dinner
「索尼婭, 」她忽然說道,彷彿猜中了表姐傷心的真實原因, 「薇拉在午飯后大概對你說過什麼話? -
Vera smiled, too, at the same time with a sense of her superiority over her conscientious, excellent husband, who yet, like all men, according to veras ideas of them, took such a mistaken view of life
薇拉同時意識到他比道德高尚的好丈夫優越,因此,她也微微一笑,在她看來,丈夫像所有的男人一樣。對生活仍然理解得很不正確。 -
Veras observation was true, as were all her observations ; but like most of her observations it made every one uncomfortablenot sonya, nikolay, and natasha only crimsoned ; the countess, too, who was afraid of her sons love for sonya as a possible obstacle to his making a brilliant marriage, blushed like a girl
薇拉的評論有如她所有的評論,都是合乎情理的,可是也正如她的大部分評論一樣,大家聽來都覺得很不自在,不僅索尼婭尼古拉和娜塔莎,而且連老伯爵夫人也像個少女一樣漲紅了臉,因為她害怕兒子去愛索尼婭,會使他失去名門望族的配偶。
分享友人