vertical vorticity 中文意思是什麼
vertical vorticity
解釋
垂直渦度-
Analyzing the physics structure of vorticity, divergence, vertical velocity, frontogenesis " function, apparent heat source and apparent moist sink etc. indicated the physics fields are favorable for the occurance of the heavy rain over changjiang - huaihe river basin where the physics values are well according to the heavy rainstorm positions ; the low level jet is closely subject to the moisture and the coupled system of the low and the upper level jetstreams induced the strongly " ascending motion ; the intensity of the frontogenesis varies with the development of the rainfall system and reacts the rainfall intensity
主要分析了這次過程中的多種物理量，包括渦度、散度、垂直速度、鋒生函數、視熱源、視水汽匯等，對這一暴雨過程有了比較系統的認識。結果表明：在江淮流域存在著有利於發生暴雨的物理量場配置，渦度、散度、垂直速度等物理量，與暴雨的落區都很吻合的；低空急流的產生不僅有利於水汽的輸送，而且高低空急流的耦合造成了有利於強上升運動的配置；鋒生強度隨著降水系統的發展變化，並影響降水強度。 -
The accumulation and transportation of moist available potential energy and the release of the condensation heat offer the material condition for this heavy rainfall. under the condition of the air ' s movement through the stiff moist isentropic surfaces, the development of vertical vorticity of mesoscale low vortex system is accelerated due to the slantwise vorticity development, and to form stronger convective system, so as to result in heavy storm rainfall
濕有效能量的積聚和輸送為強降水的發生、發展提供了充分的物質條件；由於沿陡立等熵面的空氣上滑運動，因傾斜渦度發展造成了中尺度低渦系統垂直渦度迅速增加，促進了低渦的快速加強，形成強對流系統，導致強暴雨過程的發生。 -
In the second part of the paper, with employing the game reanalysis data and on the basis of the theories of the baroclinic vorticity development, this paper inferred from the dynamic analysis that the horizontal vorticity can represent the baroclinic intensity of the large - scale atmosphere, and the conversion of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity is actually the phenomenon that the horizontal vorticity flux of the summer monsoon owning the striking longitudinal - direction vertical structure and the strong baroclinicity, influence on the horizontal movement of the atmosphere
在第二部分，基於第一部分的結果，本文在斜壓渦度發展理論的基礎上，用在我國季風區具有更高準確性的game再分析資料，討論分析了能代表大尺度大氣斜壓性強度的水平渦度在向垂直渦度轉化的情況，說明了此轉化就是具有明顯經向垂直結構特徵和強斜壓性的夏季風環流圈將其經向垂直剖面上的渦旋通量強迫於水平運動的現象。 -
In order to make clear the changing situation about various meteorological element fields during the heavy rain. the diagnostic analysis in three aspects was done in this text : the vapor conditions, in which the difference of the temperature and dew point, relative humidity, vapor flux and the divergence of vapor flux were discussed ; the dynamic and thermodynamic conditions, vorticity, divergence and vertical velocity were analyzed ; the vertical layer condition, which included potential temperature, static stability, convective ( potential ) instability and the vertical profile of eight physical fields over the observatory of shenyang
為了弄清這次暴雨過程各氣象要素場的演變情況，分三方面對暴雨的水汽條件（使用了溫度露點差、相對濕度、水汽通量和水汽通量散度） 、動力條件（使用了散度、渦度和垂直速度）和垂直層結條件（使用了位溫、靜力穩定度和潛在不穩定度以及沈陽單站的8個物理量的垂直廓線）等的變化，分別進行了診斷分析。 -
To the large - scale atmosphere, we separate the terms of the horizontal vorticity converting into the vertical vorticity, which considered as the baroclinic terms, from the terms that not including horizontal vorticity by the rules of the p coordinate transforming to the z coordinate in the traditional vorticity equation, and carry out the scale analysis, and then conclude that the baroclinic terms are able to reach the same magnitude grade as the partial derivative of the vertical vorticity to time when it takes place the large scale precipitation in the summer monsoon period in china. by analyzing the game reanalysis data from april to august in 1998 in the region of chinese continent, we found that the baroclinic terms is important to the large - scale cyclone developing above the 600hpa, and the magnitude changing of the baroclinic terms is nearly in - phase as the monsoon movement, so which imply exactly that the magnitude changing of the baroclinic terms is the one of the natural characters of the summer monsoon evolution and equivalent to the movement rule of the subtropical high of the western pacific
在p坐標垂直渦度方程中，利用p坐標向z坐標轉換的公式將水平渦度向垂直渦度轉化的所有項分離出來，這些項具有明顯的斜壓特徵，對其進行尺度分析后，得出在可以忽略潛熱釋放對渦度影響的對流層中、高層，此轉化項是大尺度斜壓渦度發展的重要項。通過對1998年48月的game再分析資料進行實際計算也發現，轉化項在東亞夏季風上升支的600hpa及以上層次對垂直渦度的局地變化貢獻很大，不能忽略。同時發現水平渦度向垂直渦度的轉化在南海季風爆發時和江淮梅雨入梅及發展過程中均有指示性意義，在南海季風爆發以後，在中國東南部地區，轉化項的大小與夏季風的活躍和中斷等活動有著幾乎一致的變化規律，這從側面也指出了，此轉化項的變化是夏季風演變所具有的本質特徵，並且它反映出了西太平洋副高在中國大陸的活動情況。 -
The contrast analysis for the vertical distribution feature of the simulated physical quantities such as vorticity, divergence, vertical velocity. spiral degree etc suggests that there are a good disposal among the various physical quantities fields in the different stage during the period of sandstorm development, and reveals that the dynamic mechanism of the forming, developing, decreasing of the sandstorm weather and trigger and indication effects of the micro - mesoscale systems and secondary vertical circulation to the occurring and developing of sandstorm in northwest area
對渦度、散度、垂直速度、螺旋度等物理量的水平和垂直分佈特徵進行對比分析，發現各物理量場在沙塵暴發展的不同時期有著很好的配置，揭示出西北地區沙塵暴天氣的形成、發展、消弱的物理機制和中小尺度系統、次級垂直環流對沙塵暴天氣發生發展的觸發和指示作用。沙塵暴區上空螺旋度垂直分佈為高層負值，低層正值，螺旋度大小的演變與沙塵暴的出現有一定的對應關系。 -
Using ncep / ncar daily reanalysis data and scsmex data, an investigation is carried out of the relationship between the position variation of the west pacific subtropical high ( wpsh ) and the apparent heating in june 1998 based on the complete vertical vorticity equation
摘要採用ncep / ncar再分析逐日資料和scsmex等資料，根據全型垂直渦度傾向方程，研究了1998年6月西太平洋副高位置變動與大氣熱源的關系。 -
Through analysis of potential vorticity in isobaric surface field, in low - troposphere a positive potential vorticity disturbance exist and form incline disturbance column northward before rainstorm generation, at the same time have also reflected positive potential vorticity disturbance for severe convection weather trigger role in lower - troposphere ; soon positive potential vorticity disturbance in high - troposphere downward, form one vertical disturbance column, now corresponding precipitation develop stage ; in the prosperous stage of rainstorm that maintains isolines of horizontal distribution and still have straight positive potential vorticity disturbance in 600 - 700 hpa isobaric surface field ; when near ground arises negative potential vorticity disturbance, precipitation also weaken
通過對等壓面的位渦分析，發現了在暴雨發生前，在對流層低層有正位渦擾動存在並向北形成傾斜的擾動柱，同時也反映了對流層低層正位渦擾動對強對流天氣的觸發作用；隨后高層正位渦向下擾動，形成一個垂直擾動柱，這時對應降水的發展階段：在暴雨的鼎盛階段， 600 700hpa上空維持水平分佈的等值線，在其上還有正的位渦擾動；當近地面出現負的位渦擾動時，降水隨之也減弱。 -
Special analysis is made to see the impact of different boundary layer parameterization schemes on some factors which affect the heavy rainfall such as vertical velocity, divergence, vorticity, divergence of water vapor flux, se field and so on
結果表明：復雜地形條件下，特別是降水有明顯日變化的地區，邊界層的作用是十分重要的，這在暴雨時的緯向垂直環流結構中表現地非常明顯。 -
( 5 ) based on the complete form of vertical vorticity tendency equation, the effect of spatially non - uniform heating on the formation and variation of subtropical high is discussed
（ 5 ）運用全型垂直渦度傾向方程理論，研究了空間非絕熱加熱在垂直方向的變化對副高強度和位置變異的影響。 -
The effect of horizontal component in moisture potential vorticity is larger than that of vertical component. that is a big difference between torrential rain in summer and snowstorm in winter. the instability in the middle and lower layer of troposphere is one of the triggers in snowstorm
進一步分析表明，條件性對稱不穩定判據濕位渦的兩個分量中，水平分量在暴雪產生過程中所起作用要大於垂直分量，這是與夏季暴雨過程中得到的結論截然不同的。
分享友人