vestibule 中文意思是什麼

vestibule 解釋
n. 名詞 1. 門道，門廳。
2. 〈美國〉連廊，通廊〈客車車廂兩頭出入處〉。
3. 【解剖學】前庭；（昆蟲的）外生殖腔。
vt. 及物動詞 1. 給…設門廊。
2. 用通廊連接（兩節車廂等）。
adj. 形容詞
  1. The door led into the vestibule of the back stairs

    這道門朝向後門的外間。
  2. There was a flurry of excitement in the vestibule.

    過道里傳來一陣匆忙的腳步聲。
  3. The crowd filed up the aisles : the aged and needy postmaster, who had seen better days ; the mayor and his wife - for they had a mayor there, among other unnecessaries ; the justice of the peace ; the widow douglass, fair, smart, and forty, a generous, good - hearted soul and well - to - do, her hill mansion the only palace in the town, and the most hospitable and much the most lavish in the matter of festivities that st. petersburg could boast ; the bent and venerable major and mrs. ward ; lawyer riverson, the new notable from a distance ; next the belle of the village, followed by a troop of lawn - clad and ribbon - decked young heart - breakers ; then all the young clerks in town in a body - for they had stood in the vestibule sucking their cane - heads, a circling wall of oiled and simpering admirers, till the last girl had run their gantlet ; and last of all came the model boy, willie mufferson, taking as heedful care of his mother as if she were cut glass

    人們簇擁著順著過道往裡走：有上了年紀的貧苦的郵政局局長，他曾經是過過好日子的有鎮長和他的太太這地方竟然還有個鎮長，這和其他許多沒有必要的擺設一樣有治安法官有道格拉斯寡婦，她來歲，長得小巧而美麗，為人寬厚，慷慨大方而又心地善良，生活還算富裕，她山上的住宅是鎮上唯一漂亮講究的，可算得上殿堂，每逢節慶日，她可是聖彼德堡鎮上人們引以為榮的最熱情好客最樂善好施的人有駝背的德高望重的華德少校和他的夫人還有維爾遜律師，一位遠道而來的新貴客。再下面就是鎮上的大美人，後面跟著一大幫穿細麻布衣服扎著緞帶的讓人害單相思病的年輕姑娘。跟在她們后里的是鎮上所有年輕的店員和職員，他們一涌而進原來他們是一群如癡如醉的愛慕者，開始都站在門廊里，嘬著自己的手指頭，圍在那兒站成一道墻似的，一直到最後一個姑娘走出他們的包圍圈為止。
  4. A tall, bald old man in a dressing - gown, with a red nose and goloshes on his bare feet, was standing in the vestibule ; seeing pierre, he muttered something angrily, and walked away into the corridor

    一個高大禿頂紅鼻子的老頭，身穿外套，光腳穿套鞋站在前廳。看見皮埃爾，他不滿地嘟噥了幾句，走到了走廊里。
  5. The villagers began to gather, loitering a moment in the vestibule to converse in whispers about the sad event.

    村裡的人們開始集合，在走廊里逗留了片刻的工夫，以便互相耳語，談談這樁不幸的事情。
  6. Seric decorating material co., ltd. is an enterprise specially manufacturing senior vestibule dust - removing doormats, which has introduced the latest scientific research technologies from europe and america, and given priority to development, manufacturing, and engineering distribution

    賽瑞裝飾材料有限公司是專業生?高級門廳除塵地墊的企業，引進了歐美最新的科研技術以開發、生? 、工程銷售?主。
  7. From the vestibule prince andrey had caught the sound of loud voices and a ringing, staccato laugha laugh such as one hears on the stage

    安德烈公爵還在接待室就聽見洪亮的語聲清晰響亮的笑聲，就像舞臺上發出來的哈哈大笑聲。
  8. If a side vestibule produces pathological change, the adjustment of its vestibule centre the function was lost, the signal of such two side loses by force differ, the person can produce lopsided move, bring about swimmy

    假如一側前庭發生病變，其前庭中樞的調節功能便喪失了，這樣兩側的信號強弱不一，人就會產生不平衡感，導致眩暈。
  9. They were in a small, bright vestibule which opened onto a kitchen on one side and what appeared to be a living room on the other.

    他們在一間明亮的小前廳里，一邊通向廚房，另一邊似乎是間起居室。
  10. The mayor walked up and down the vestibule of the hotel with his hands under his coat tails, as if he were merely seeking a cooler atmosphere than of the room he had quitted.

    市長把手背到禮服尾部下面，在旅館的過道里走來走去，彷彿離開了那間屋子，就是為了要找一個空氣比較涼爽的地方。
  11. What are we doing milling about in this dreary vestibule

    我們待在這沉悶的前廳幹什麼
  12. I have to ask david to wait in the vestibule

    我只好讓大衛在前廳等著。
  13. Charley moved close to her in the vestibule gloom

    查利趁著在門廳內的暗處，移到她的旁邊。
  14. With light steps natasha ran to the vestibule

    娜塔莎輕快地跑進前廳。
  15. Discussion on the teching reform of machine specialty in the vestibule school

    淺談技校機械專業課的教學改革
  16. Ningbo vestibule school

    寧波技工學校
  17. On the 8th of may 2007 ， sai welcomed twelve special staffs, who will graduate from the chongqing high machinery vestibule school

    2007年5月8日， sai公司迎來了一批特殊的新員工，他們是即將從重慶市機械高級技工學校畢業的實習生。
  18. By means of enrolling graduates from junior middle schools and conducting five year ' s training program, and enrolling students from high schools, secondary education schools, vocational high schools and vestibule schools and conducting three year ' s training program in higher vocational colleges, higher vocational education can be developed actively so that it can adjust to the development of economy and society of our county

    因此，應當調整人們，特別是有關領導層對職業教育的認識，建立符合我國國情的高等職業教育體制，通過招收初中畢業生，實行5年制大專（ " 3 + 2 "模式） ，招收三校生、普通高中生，實行3年制大專等途徑，積極發展高等職業教育，使之與我國的經濟、社會發展水平相適應。
  19. Diversified product colors as well as flexible design and customization determine the decorative property of products, and exert the function like dotting the eyeball in painting a dragon for the vestibule design of different places

    產品色彩的多樣性及設計訂做的靈活性，決定了產品的裝飾性能，為場所的門廳設計起到了畫龍點睛的作用。
  20. Railway vehicle vocabulary part 4 : coupler, draft gear and vestibule diaphragm

    鐵道車輛詞匯第4部分：車鉤緩沖及風擋裝置
分享友人
分享到 Line

分享到臉書