voluntary departure 中文意思是什麼
voluntary departure
解釋
自願離境-
Wage reduction and voluntary departure plan of mpfs authority
積金局的減薪及自願離職計劃 -
Their reasons for departure include contract completion, termination, resignation, and normal voluntary early retirement, as shown below -
離職原因包括合約期滿、終止服務、辭職,以及正常自願提早退休,詳情如下: -
Voluntary departure scheme housing department
自願離職計劃 -
The staff s reasons for departure are wide - ranging, which include resignation, completion of contract, normal and voluntary early retirement, and dismissal
醫護人員離職的原因很多,包括辭職、合約屆滿、正常及自願提早退休和革職。 -
The percentage share of expenditure for support has increased due to the inclusion of the expenditure which is one - off in nature under the voluntary retirement scheme and the voluntary departure scheme
輔助服務的開支所佔的百分比有所增加,原因是在自願退休計劃及自願離職計劃下的一筆過開支亦包括在內。 -
It includes expenditure of 1, 100 million in 2000 - 01 and 4, 100 million in 2001 - 02 which is one - off in nature under the voluntary retirement scheme and the voluntary departure scheme introduced in 2000 - 01
這包括二至一年度為數11億元和二一至二年度為數41億元的一筆過開支這筆開支用於在二至一年度推出的自願退休計劃和自願離職計劃。 -
The increase arises mainly from pension payments under the voluntary retirement scheme and the voluntary departure scheme implemented in 2000 - 01 to facilitate efforts to enhance public sector productivity and increase private sector participation in the delivery of public services, and from additional expenses for the 2001 population census
開支增加,主要是由於支付在二至一年度推行的自願退休計劃及自願離職計劃下的退休金,以助提高公營部門的生產力,並讓更多私營機構參與提供公共服務,另外亦是由於二一年人口普查的額外開支所致。
分享友人