voting shares 中文意思是什麼
-
In judicial practice, where in limited liability companies disputes concerning contribution verification, shares transfer, real rights for security, shareholders ’ voting rights, “ piercing the corporate veil ” and creditor suits against the flawed company need to be settled, it ’ s often necessary to determine whether some “ nominal shareholders ” exist and what legal liabilities they should bear
由於在司法實踐中，處理有限責任公司股權確認糾紛、股權轉讓糾紛、股東擔保糾紛、表決權糾紛、公司法人人格否認以及債權人追究瑕疵公司股東責任時，經常涉及掛名股東資格的認定及責任承擔。 -
More than 50 % of the voting shares or assets of each of the operators participating in the concentration are held by one and the same operator that does not participate in the concentration
（二）參與集中的每個經營者50以上有表決權的股份或者資產被同一個未參與集中的經營者擁有的。 -
Article 41 shareholders shall exercise their voting rights at the meeting of shareholders ' committee in proportion to their respective shares of capital contribution
第四十一條：股東會會議由股東按照出資比例行使表決權。 -
The number of shares constituting one voting unit will be changed based on the contract for the stock exchange, which was signed based on a decision of the board of directors meetings of both konica corporation and minolta co., ltd. held on may 15, 2003, and the signing of which was approved by the general shareholders meetings held by konica corporation on june 25, 2003, and minolta co., ltd. on june 27, 2003
2003年5月15日，在柯尼卡株式會社和美能達株式會社的董事會上作了決議后，締結了股份交換契約，並在柯尼卡株式會社的2003年6月25日、美能達株式會社的2003年6月27日的各自的定期股東大會上得到承認采決，根據此契約內容條款變更1個單元的股份的數量。 -
Resolution of shareholders " meeting means the company ’ s intent that is made at the shareholders ’ meeting by shareholders executing their voting power according to the shares that they hold and the majority principle. it is the way of materializing the function of shareholders ’ meeting as sovereign organ
股東大會決議是指在公司股東大會上，由股東按其持有的股份數行使表決權並按照多數決原則形成的公司的意思表示，是股東大會作為最高意思機關實現其機能的方式。 -
According to traditional theories of corporation law, the shareholders do n ' t bear any responsibility apart from providing funds, also are the shares considered the shareholders " private property ; even if the shareholders only bear in mind personal profit when exercising their voting power, it cannot be seen as a violation of the law
根據傳統公司法理論，股東在原則上除了出資義務之外無須承擔任何附加義務，而且股份作為股東的私有資產，即使股東在行使表決權時只顧自身利益，也不能認為其違反法律。 -
Combining with foreign legislation cases, we have discussed on the non - voting right shares, self - held shares, the voting rights of parent company shares held by sub - companies and mutual held shares of independent companies participating in each other, multi - voting right shares, and zero shares. in the third part we have discussed on the exercising methods of shareholder ' s voting rights. the main three exercising methods are self - performing, commission exercising and exercising in written form
在股份公司的發展過程中，隨著最高權力機關? ?股東大會的產生，所有股東均有參加股東大會發表意見的權利，每一股份被平等地賦予一個表決權，表決權依附於股份，不因股份持有人的不同而不同，從而確立了「一股一表決權」原則，並最終使該原則得到法律的認可。 -
However, the company has no voting right for its own shares it holds
但是，公司持有的本公司股份沒有表決權。 -
Being started with two premises of trust of right of shares ( the dispute between right of shares and right of shareholders, the scope of idiographic forms of right of shares ), trust of right of shares is divided into trust of right of lucre and voting trust in microcosmic significance, and both of them are discussed respectively in this part
第二章對股權信託進行了解構。該部分從股權信託的兩個前提（股權與股東權之爭，股權權能的范圍）入手，在微觀層面上將股權信託細分為收益權信託和表決權信託進行分別討論。 -
But they could not afford the $ 15 billion that would have cost, and no private - equity backer would go near a firm with such poor prospects where a family holds 40 % of the voting shares, but only 5 % of total equity
但是如果這樣，他們將消耗150億美元的費用，這是其無法承受的，而且，由私人資產支持的個體沒有願意與一家由家族佔40決議權， 5股份的前景黯淡的公司合作。
分享友人