warm water fog 中文意思是什麼

warm water fog 解釋
暖水霧
  • warm : adj 1 暖和的,溫暖的;保暖的。2 熱情的,熱心的,熱烈的;多情的。3 易怒的;興奮的;激烈的,激昂的...
  • water : n 1 水;雨水;露;〈常作 pl 〉 礦泉,溫泉;藥水。2 〈常 pl 〉水體;水域;水道;海;湖;河;海域;...
  • fog : n 1 割后再生的草。2 (地上未割的)過冬草,冬季原野上的枯草。3 〈方言〉苔蘚。n 1 霧。2 煙霧,塵霧...
  1. As the weather grew warmer it was not sensibly worn away by the water , nor broken up and floated off as in rivers , but , though it was completely melted for half a rod in width about the shore , the middle was merely honeycombed and saturated with water , so that you could put your foot through it when six inches thick ; but by the next day evening , perhaps , after a warm rain followed by fog , it would have wholly disappeared , all gone off with the fog , spirited away

    因為天氣更溫暖了,它不再給水沖掉,也不像河裡的冰那樣地浮動,雖然沿岸半桿闊的地方都已經溶化,可是湖心的依然像蜂房一樣,飽和著水,六英寸深的時候,還可以用你的腳穿過去;可是第二天晚上,也許在一陣溫暖的雨和緊跟著的大霧之後,它就全部消失,跟著霧一起走掉,迅速而神秘地給帶走了。
分享友人