warning signal station 中文意思是什麼
warning signal station
解釋
報警信號臺-
Dr lam said, " the decommissioning of the last tropical cyclone signal station at the end of 2001 symbolized the end of the era of simple signals. " dr lam remarked that warning signals alone were insufficient to decide on the most appropriate precautionary measures. he urged the public to take note of the prevailing wind conditions in different regions and the latest information on tropical cyclones issued by the hko before deciding on what actions to take
林鴻?說： 2001年底天文臺關閉了香港最後一個熱帶氣旋信號站，象徵簡單信息時代的結束。林鴻?表示單憑警告信號不足以決定最適當的預防措施，他呼籲市民應要注意各區的實際風力情況，及天文臺發布有關熱帶氣旋的最新消息，然後才決定採取最適當的措施。 -
During its 30 years service, the cheung chau signal station had weathered many violent typhoons. tropical cyclone warning signals had been hoisted on numerous occasions. five typhoons necessitated the hoisting of hurricane signal no. 10, namely, rose in 1971, elsie in 1975, hope in 1979, ellen in 1983 and york in 1999
長洲信號站三十年來經歷過多個猛烈臺風的吹襲，懸掛熱帶氣旋警告信號不計其數，其中懸掛十號風球的次數就有五次，包括一九七一年的露絲一九七五年的愛茜一九七九年的荷貝一九八三年的愛倫及一九九九年的約克。 -
From the early 20th century to the 1990s, it served as a tropical cyclone and monsoon signal warning station for vessels travelling in and out of the harbour
青洲位處維多利亞港西面，自二十世紀初期至九十年代是熱帶氣旋及季候風信號站，為維多利亞港進出的船隻提供警報。
分享友人