water-soluble substances 中文意思是什麼

water-soluble substances 解釋
水溶性物質
  • water : n 1 水;雨水;露;〈常作 pl 〉 礦泉,溫泉;藥水。2 〈常 pl 〉水體;水域;水道;海;湖;河;海域;...
  • soluble : adj. 1. 可溶的,易溶解的 (in)。2. 能解釋的,能解決的;【數學】可解的。
  • substances : 物品藥物
  1. The print was then humidified before it was " washed " with deionized water, under mild vacuum, on a suction table to remove the water soluble acidic substances trapped between the paper fibres. the stain was much reduced after repeated washings, but the details of the print were still not fully recovered see diagram 2

    接著是把版畫表面松脫的污垢清除,然後把受潮后的版畫放于真空吸力臺上,利用清水及溫和的吸力把藏於紙本纖維內的酸性水溶物質清洗出來見圖二。
  2. A series of preliminary tests were therefore conducted to determine an appropriate mode of treatment. removal of loose surface dirt followed. the print was then humidified before it was " washed " with deionized water, under mild vacuum, on a suction table to remove the water soluble acidic substances trapped between the paper fibres

    接著是把版畫表面松脫的污垢清除,然後把受潮后的版畫放于真空吸力臺上,利用清水及溫和的吸力把藏於紙本纖維內的酸性水溶物質清洗出來(見圖二) 。
  3. Certain organic substances and compounds that are considered soluble in water do not form true solution.

    某些被認為溶於水的有機物和化合物不形成真溶液。
  4. Article 31 it is forbidden to discharge or dump into any water body or directly bury deadly toxic soluble slag, tailings, etc. containing such substances as mercury, cadmium, arsenic, chromium, lead, cyanide and yellow phosphorus

    第三十一條禁止將含有汞、鎘、砷、鉻、鉛、氰化物、黃磷等的可溶性劇毒廢渣向水體排放、傾倒或者直接埋入地下。
  5. During the four to six minutes of contact with the boiling water, most of the soluble substances present in the roasted coffee pass into solution

    在與滾水接觸的4 ~ 6分鐘里,咖啡里大多數的可溶物質都溶入了水溶液里。
分享友人