way of running schools 中文意思是什麼
way of running schools
解釋
辦學方式-
With the development in depth of china ' s present educational reform, the higher education appears the following inspiring tendencies : the schools run according to the need of market rather than the planning ; the system of running schools developed from the single state - owned to the multiple forms ; the purpose being in the form of combination of public and industry replacing the public form ; the period of learning expanded from the limited to the lifelong ; the way of running schools shifted from the close to the open ; professional training converted from the specialized to the intellect and qualitative ; the investment in education coming from the multiple - way other than the single - way ; the process of teaching changed from the same model to the variety approaches ; and the ideological and political work in the colleges and universities developed complicated and systematic ; the function of the colleges and universities being in the form of education, research and service rather than only the former two ones
摘要當前我國的教育改革正在向縱深發展，高等教育出現了令人振奮的發展勢頭：從按計劃辦學向按市場需要辦學發展；辦學體制從單一國有化向多樣化發展；從公益事業型向公益、產業相結合型發展；學習年限從有限型向終身型發展；辦學模式從封閉型向開放型發展；人才培養由專業型向智慧型、素質型發展；教育投資從單渠道向多管道發展；教學過程從模式化向多樣化發展；高等學校思想政治工作向復雜化、系統化發展以及高等學校從教育、研究功能向教育、研究及服務功能發展。 -
Because of this, for higher education in china, as the subject running schools that strive for maximum interests, how to seek an administrative system, suitable for the practice of higher education in china, how to realize pereto optimum in the process of utilizing the sources of higher education in china, is indeed a good way to solve the defects of the administrative system of current high education in our country, and has great theoretical and practical significance
基於此，作為追求利益最大化的辦學主體，如何尋求一條適合中國高等教育行政體制實際的制度創新之路，實現高教資源利用過程中的帕累托最優，實屬解決我國目前高等教育行政體制缺陷的一劑良方，具有十分重要的理論和實際意義。
分享友人