weak links 中文意思是什麼
weak links
解釋
薄弱環節-
Effective measures shall be taken for weak links in expenditure management such as staff, vehicles, meetings and telephone, on which management and control shall be focused so as to ban extravagance and waste resolutely
對支出管理的薄弱環節，如人員、車輛、會議、電話等項目要切實採取有效措施，實施重點管理和控制，堅決杜絕鋪張浪費行為。 -
The key objectives of the workshop were to : provide an overview of flash flood prediction capabilities ; identify weak links in establishing operational flash flood warning systems and the ways to fill these gaps ; showcase best practices and case studies ; share knowledge, tools and technology ; present project briefs for establishing or improving flash flood forecasting services ; and open dialogue with donor and finance organizations
工作坊的主要目的為： i檢視現今暴洪預報的能力ii辨識業務暴洪警報系統的弱點和研究改善方法iii展示成功的運作模式和案例iv分享知識工具和科技v為建立或改善暴洪預報服務匯報和倡議計劃vi與資助及撥款機構展開對話。 -
With the purpose of better understanding some weak links in this subject, we comprehensively and systematically compared the effects of some typical inhibitors and their different combined ways in inhibiting cd bioavailability in purple soil, further studied the laws and affecting factors of cd ' s transfer and transformation in soil - plant system, revealed the mechanisms inhibitors function, and explored the practicable inhibitor prescriptions and their usage. the results are expected to provide reliable techniques for controlling cd pollution of agricultural soils in chongqing and it is also significant to ameliorate soils polluted by other kinds of heavy metals. comprehensive methods including pot experiment, laboratory culture experiment, kinetic and thermodynamic adsorption - desorption experiment were adopted in this study, and the acidified purple soil was chosen to test, considering that cd is highly active in this soil
本研究針對重慶市農業土壤的污染狀況，選取鎘活性較高的酸化紫色土為供試土壤，採用盆栽試驗、培養試驗、化學熱力學與動力學吸附試驗相結合的方法，系統研究和比較多種調控劑及其不同組合方式對鎘生物活性的效應，並揭示鎘在土壤?植物系統中的遷移轉化規律及影響因素，進一步分析調控劑的作用機理，探尋具有實際應用價值的調控劑配方及合理使用的方法，這不僅可以為重慶市農業土壤鎘污染的防治提供可靠的技術保障，而且對于其它重金屬污染的治理也有一定的理論意義。 -
As a follow - up to the training session in canada, the training program in pengzhou summarized the experiences and lessons in the four piloting sites that have opened farmers field schools. in addition, the program has analyzed the problems and challenges faced by the current training and provided guidance for the improvement of the weak links in the training process. the training courses were focused on the participatory training approaches and informal education methods for adults learning, which included
培訓內容重點是參與式培訓與成人非正規教育方法，主要包括參與式需求評估方法參與式測評技能bbt票箱法測試農民田間學校的模式怎樣開展農民田間學校輔導員的作用角色扮演怎樣做好輔導員怎樣與不同類型的培訓對象交流怎樣提問團隊的功能和農民培訓中的團隊活動農民田間學校課程設計編寫培訓計劃以及怎樣在參與式培訓中運用游戲來提高培訓對象的興趣等內容。 -
Also, it is one of the weak links in physics teaching. in the basic physics teaching, the physics conception learning and teaching are often neglected but the tactics of exercises sea and the method of guessing questions are often used instead. because no important reform has occurred in university enrollment examination so far, the study of teaching physics conception is significant in practice
在基礎物理教學中，物理概念的教學往往得不到重視，題海戰術、押題、猜題等急功近利的短期教學行為時有發生，因此，在目前高考制度沒有重大變革的大背景下，研究物理概念的教學具有很強的針對性和實踐意義。 -
During the production process, some production links with weak capacity will become a bottleneck to obstruct the full utilization of the other links
摘要在產品的製造過程中，如果某些生產環節能力過于薄弱，將會形成瓶頸效應，阻礙其他部分生產能力的充分利用。 -
We will strengthen weak links and key areas in economic and social development
同時，進一步加強經濟社會發展薄弱環節和重點領域的建設。 -
( 2 ) the anomalous eawm predominantly relates to the winter kuroshio ssta. the winter kuroshio ssta becomes positive ( negative ) when there is a strong ( weak ) eawm. the possible links might be the winter latent and sensible heat release in the west - northern pacific ocean
（ 2 ）東亞冬季風異常對冬季黑潮區域海溫異常有密切的聯系，當東亞冬季風偏強時，冬季黑潮區域海溫偏低；反之，冬季黑潮區域海溫偏高。 -
Because of various reasons, weak links have appeared in moral education. moral education is a kind of work molding people ' s spirit, thoughts and ideas. however, teachers of moral education try to reach the goal through directly passing on moral knowledge, neglecting the original " moral frame " and formed rules of thoughts and morality
德育是塑造人的心靈和思想的工作，而德育教師試圖以「獨白」式的授課方式，即直接的知識傳授來實現此目的，並不關注學生原有的「道德框架」及思想品德形成的規律，從而導致德育實踐中「人」的迷失。 -
The prosecution s worries were not alleviated despite the huge bail amount. the legal department s principal crown counsel raised objections to his bail application on the following grounds : firstly, his foreign nationality and his weak family links in hong kong might lead him to abscond ; and, secondly, he was so wealthy that he might jump bail to escape trial
雖然這個保釋金額大，仍未能減輕控方的憂慮，律政署的首席檢察官曾反對保釋，他列舉多項理由，包括：前佳寧主席來自外地，家人並不居於香港，在香港的家庭聯系薄弱，有逃走可能而且他十分富裕，恐防他會棄保潛逃。 -
Then it is emphasized that in hospital auditing, emphasis should be laid on the auditing of losing hospitals and weak links, the auditing of industrial institutions and diversifying operations and operations objective - centered auditing
其次強調醫院審計應抓虧損醫院審計、薄弱環節審計；興辦產業與多種經營的審計；圍繞經營目標審計等。 -
Thirdly, based on a comparative analysis of urbanization level, space density, municipal utilizes development, and a number of economic and technical data in property development and building industry in east, west and central china, it is concluded that there are tremendous differences in building industry between the west and the east area ; gaps in urban and rural construction and development between the west and east area are embodied by urbanization level ; construction and building industry occupies a protruding position in western economy, but industrial efficiency, technological and equipment level are weak links hindering further development and competition of the region ; the extent to which the real estate market develops is a sever barrier to normal development of property industry in western region
第三，在社會經濟發展比較的基礎上，界定了東西部建設行業技術經濟比較的范疇及指標體系，通過對東、中、西部城鎮化水平、空間密度、城市首位度、城市市政公用設施建設水平和房地產、建築業發展指標等技術、經濟數據的比較、實證分析，筆者得出了東西部地區在建設行業發展上存在較大差異，東西部地區城鄉建設和發展差異主要表現在城鎮化水平上；建築業在西部經濟中佔有突出地位，但行業效益和技術裝備水平是進一步發展和競爭中的薄弱環節；房地產市場的發育程度嚴重製約著西部地區房地產業的正常發展等主要結論。 -
Opponents double - and triple - teamed mark, and in the process found and exploited the team ' s weak links
馬克的對手派出雙人和三人盯住他，並在此過程中發現並利用了他所在隊的薄弱環節。 -
For hts maglev vehicle, cylindrical bulk superconductors with the thickness of 25mm are better to provide enough guidance force and keep enough levitation height when they are field cooled above the ndfeb guideway. the trapped flux ability of superconductors is influenced by the weak links and critical current density and can be reflected by the levitation force. it has no direct relationship with its density
超導體塊材自身的密度跟它的俘獲磁通能力之間並沒有直接的聯系，影響超導體俘獲磁通能力的是超導材料內的弱連接和材料的臨界電流密度，而超導體在一定外場下受到的懸浮力能夠在一定程度上反映出它的俘獲磁通性能。 -
In the disperse hits of wushu ( martial arts ), the basic causes resulting in the occurrence of wounds are as follows : there are some weak links in some physiological structures of human body, some training methods are incorrect and it results in mistakes in technical movements, the physical qualities are poor or the amount of physical exercises is excessive, the organizing of teaching training or matches is unsuitable ; the sportsmen ' s or sportswomen ' s physiological functions and psychological conditions are not in top condition, etc.
摘要在武術散打中導致創傷發生的主要原因有：人體某些部位生理結構存在薄弱環節；訓練方法不對導致技術動作錯誤；身體素質差或運動量過大，教學訓練或比賽組織不當；運動員生理機能與心理狀態不佳以及不良氣候因素。
分享友人