weak physique 中文意思是什麼

weak physique 解釋
虛家
  • weak : adj 1 柔弱的;虛弱的,有病的。2 無力的,軟弱的;(根據等)不充分的,薄弱的。3 不中用的;愚鈍的;...
  • physique : n. 〈法語〉1. 體格。2. (土地等的)地形,地勢。
  1. With a lot of historical materials analysis and judgment from veteran quqiubai study experts, we find that due to his early weak physique and long - time suffering from illness, his temperament tends to be phlegmatic with some sanguineous features. such physique and temperament laid mental and physical foundations for his future development of personality. what dominates his character is the traditional features of literary men with his temperament influencing, which contain " moderate disposition ", " high responsibility " agreeable humanity "

    通過大量史料分析和瞿秋白研究資深專家評判,我們發現,瞿秋白自幼體質羸弱,長期患病,氣質主要傾向于粘液質併兼有些許多血質的特點,這種體質與氣質為其人格的發展奠定了生理和心理基礎;性格中處于首要地位的是帶有其氣質特點的傳統文人性格,而「性情平和」 、 「高度盡責」 、 「宜人性強」則是其性格中位於前列的三個主要特質。
  2. Given the weak physique i have possessed since childhood, i had never before thrown a basketball from one end of the court to the other. i can still recall the sensational scene of my robust high school physical education teacher scoring from the back of the court. and while many of my schoolmates of stronger build often competed in throwing the ball into the basket, i was never able to outplay them

    由於我從小體弱,不曾有把球擲傳全場的紀錄,記得中學時,有個強壯的體育老師,從后場把球直射前場進籃得分,十分轟動而許多比我強壯的同學,總喜歡和人較量誰可以把球投擲得最遠,那時候我都不曾蠃過。
分享友人