well-advised 中文意思是什麼
well-advised
解釋
adj. 形容詞 細想過的，慎重的，考慮周密的；有見識的，聰明的。-
Currently, of the aforesaid ten caricom countries, holders of the hong kong special administrative region hksar passport do not require a visa for visit to the following six countries, namely commonwealth of dominica, jamaica, st kitts and nevis, st lucia, st vincent and the grenadines as well as trinidad and tobago. however, given the introduction of the caricom special visa requirement, they are advised to apply for an appropriate visa if they intend to visit these countries during the specified period. holders of the hksar passport still require a visa for travelling to the other four countries, namely antigua and barbuda, barbados, grenada and guyana
現時，在上述加共體十國之中，香港特區護照持有人無須持簽證前往以下六國旅遊:多米尼克國、牙買加、聖基茨和尼維斯、聖盧西亞、聖文森特和格林納丁斯及千里達托貝哥。但鑒于統一特殊簽證的實施，香港特區護照持有人于上述期間前往該些國家，須申領合適的簽證。香港特區護照持有人仍須持簽證前往其餘四國:安地卡及巴布達、巴貝多、格瑞那達及蓋亞那。 -
If you know this remarkable woman, you'd be well advised to marry quickly.
如果你認識這位出類拔萃的女人，那麼，勢必會有人給你出好主意叫你趕快和她結婚。 -
The engineer is well advised to exercise caution in the choice of the parameters used in the factor of safety calculation.
我們誠懇地勸告工程師注意安全系數計算中所用參數的選擇。 -
" he would be well - advised to keep quiet, otherwise i really will get mad and that will not be pleasant for him, " hoeness said
"他應該識趣的保持安靜.否則我真的生氣了.對他也沒好處. "赫內斯說到 -
So i think that you would be well advised to take a look at that
如果你看過這次演講的資料，你會有非常透徹的了解。 -
You would be well - advised to book in advance
你還是提前預訂較為穩妥。 -
The ogc reviewed regulations made under the united nations sanctions ordinance to give effect to united nations security council resolutions dealing with terrorism, as well as the executive order issued by the us president on 24 september 2001, and advised the hkma on the legal implications for regulators and the banking community
法律辦事處審核為執行聯合國安全理事會有關恐怖活動的決議而根據《聯合國制裁條例》所制定的規例，以及美國總統於2001年9月24日發出的行政命令，並就其對監管機構及銀行界產生的法律作用向金管局提供意見。 -
If clouds are beings, and beings are clouds, are we not all well advised to drift, to feel the wind tucking us in here and plucking us out there
若浮雲如人，人亦如浮雲，我們是否都應該飄，感受風的力量，讓我們一時紮根這里，一時又把我們拔起吹走？ -
Members of the public are advised to stop using the ac adaptors immediately and to return them to the supplier wisdom well technology limited for replacement
市民應立即停用這款火牛，並盡快將之退回供應商朗天科技有限公司，以作替換。 -
You are advised to submit instalment application well before due date. otherwise recovery actions will be taken on tax overdue that may cause inconvenience
因此，請你于繳稅日期前盡早作出有關分期繳稅申請。 -
Consumers are advised to consume green " recommended " species as they come from well managed fisheries such as the marine stewardship council certified western australian rock lobster and alaskan salmon fisheries, or well practised aquaculture operations
由於綠色的建議品種來自妥善管理的漁業，例如經海洋管理委員會marine stewardship council msc認證的西澳洲蝦及阿拉斯加三文魚，或經妥善管理的海鮮養殖場，本會建議消費者食用這個類別的海鮮。 -
In this paper, customer - oriented strategy is raised according to the analysis on textile consuming culture ; competitive strategy of lowest cost and differencization is advised on the analysis of advantage, risks, application of three basic competitive strategy ; functional strategy of international market for demian group is proposed as well, to take homeland as a business center while carrying out transnational business ; set up branches and agencies in developed countries to enchant export and make direct investment in developing countries thus products made there can be sold local to reduce cost and avoid trade barrier via the marketing competition and functional strategy of overseas investment to realize competitive strategy
文中對企業的內外部環境進行了分析，重點分析入世對紡織企業的影響、德棉集團的競爭優勢和存在的劣勢；通過對紡織品消費文化的分析，確立德棉集團應樹立需求為導向的戰略構想；對三種基本競爭戰略的優勢、風險、適用途徑進行分析，德棉集團應採用低成本、差異化競爭戰略；並論述德棉集團國際市場的職能戰略：在地域上以母國為中心，開展跨國經營。在市場進入和投資方式方面，對發達國家設立分銷機構、辦事處，加強出口貿易。對發展中國家直接投資辦廠，生產后海外銷售，可降低成本和迴避貿易壁壘。 -
If, for example, you plan to copy a huge mp3 library from your desktop system to your laptop to make your music library portable, you ' d be well advised to err on the side of too big
例如，如果你打算照搬一個龐大的mp3圖書館從你桌面系統你的音樂你的筆記本作圖書館便攜式你真想奉勸失之太大 -
If you or a companion are ever unavoidably headcrabbed, you would be well advised to put a bullet through the affected brain as soon as possible, for only massive and irreversible damage to cerebral tissue has any apparent effect on the headcrab ' s ability to " drive " its victim
如果你或你的夥伴不可避免地被頭蟹寄生，我建議你最好盡快用子彈把那個受影響的腦袋轟掉，只有對大腦組織作出強大且不可救藥的傷害，才可以對頭蟹的寄生行為有顯著的效果。 -
If you or a companion are ever unavoidably headcrabbed, you would be well advised to put a bullet through the affected brain as soon as possible, for only massive and irreversible damage to cerebral tissue has any apparent effect on the headcrab ' s ability to & quot; drive & quot; its victim
如果你或你的夥伴不可避免地被頭蟹寄生，我建議你最好盡快用子彈把那個受影響的腦袋轟掉，只有對大腦組織作出強大且不可救藥的傷害，才可以對頭蟹的寄生行為有顯著的效果。 -
You will be advised by your club and district administration representative regarding current guidelines for the disbursement and reimbursement of your district governor allocation, as well as information regarding expense reports
您的扶輪社及地區行政管理代表會告知您有關現行的地區總監撥配金額的支付與補償原則，以及有關費用報告書的資訊。 -
A new entrant to this market, however, would be well - advised to start small and focus on a specific product or country
但他奉勸市場新晉應從小公司開始，集中在某種產品或某個國家上。 -
This shows, general life - insurance casting after protecting, retreat before long keep meeting loss bigger, to the client, this kind of life - insurance character that is different from bank deposit must be cleared up when the choose and buy, make well - advised choice according to his real economy capacity and demand, lest produce needless controversy and loss because of misunderstanding
由此可見，一般的人壽保險在投保后不久退保會損失較大，對于客戶而言，在選購時一定要弄清楚這類不同於銀行儲蓄的人壽保險之特性，根據自己的實際經濟能力和需求作明智的選擇，以免因誤解而產生不必要的爭議與損失。 -
They also encouraged the center develop gamma knife therapy of new diseases and advised them to carry out joint scientific exploration with other hospitals as well as enhancing information feedback and exchange
並熱情地鼓勵我們努力開發新病種的伽瑪刀治療，建議與各地醫院開展聯合科研探索，加強信息反饋和交流等方面的工作。
分享友人