well-spoken 中文意思是什麼
well-spoken
解釋
adj. 形容詞 說話漂亮[得當]的；說得巧妙的。-
He was very courteous and well spoken.
他非常殷勤好客，說話又漂亮。 -
Fore god, my lord, well spoken, with good accent and good discretion.
上帝在上，老爺，您念得好極了，真是抑揚頓挫，曲盡其妙。 -
Friends who are near to me i know well, because through the months and years they reveal themselves to me in all their phases ; but of casual friends i have only an incomplete impression, an impression gained from a handclasp, from spoken words which i take from their lips with my finger tips, or which they tap into the palm of my hand
我了解和我親近的朋友，因為經過漫長的歲月，他們在多方面向我顯示了他們自己;但是對于偶然相識的朋友我只有不完全的印象，只能通過在握手時手掌的接觸，或說話時用指尖接觸他們的嘴唇來了解他們。 -
Nicely spoken. i can appreciate a well - placed jibe. perhaps i will speak with you, after all
說得好，我能接受適當地嘲諷，也許，不管怎樣，我還會和你交談。 -
There are two official languages in britain : english and welsh. although not an official language, scottish gaelic is spoken in some parts of scotland, as well as english
英國有兩種官方語言，英語和威爾斯語。在蘇格蘭的某些地區則使用英語和蓋爾方言。 -
And so may you, i thought. my eye met his as the idea crossed my mind : he seemed to read the glance, answering as if its import had been spoken as well as imagined -
他似乎已揣度出我眼神的含意，便作了回答，彷彿那含意不僅存在於想象之中，而且己經說出口了。 -
And prince vassily repeated the words said to have been spoken by kutuzov to the tsar : i can neither punish him if he does wrong, nor reward him if he does well
瓦西里公爵復述了似乎是庫圖佐夫對皇上說的原話： 「如太子行為不軌，臣不便罰其過，反之，亦不便賞其功。 -
Parson tringham had spoken truly when he said that our shambling john durbeyfield was the only really lineal representative of the old d urberville family existing in the county, or near it ; he might have added, what he knew very well, that the stoke - d urbervilles were no more d urbervilles of the true tree than he was himself. yet it must be admitted that this family formed a very good stock whereon to regraft a name which sadly wanted such renovation
特林漢姆牧師說，我們那位步履蹣跚的約翰德北菲爾德是英國古老的德貝維爾家族唯一僅存的嫡系子孫，他說的倒是真的，或者說接近真的他還應該加上一句，他知道得清清楚楚，叫斯托克德貝維爾的這戶人家就像他自己一樣，本來就不是德貝維爾家族的真正後裔。 -
As a beautiful flower that is full of hue but lacks fragrance, even so fruitless is the well - spoken word of one who does not practice it
只說好話而沒有實行是毫無結果的，這好比一朵美麗的花，徒具顏色而沒有芳香。 -
" well, sir, " said the abb, " you have spoken unreservedly ; and thus to accuse yourself is to deserve pardon.
「嘿，先生， 」教士說道， 「你講得很坦白，您這樣自我遣責是會得到寬恕的。 」 -
In the case of a video - recording, such as a comedy movie, the viewer makes full use of his sight and hearing to appreciate the performance of the characters in the story, including observing facial expressions, gestures, and other actions and antics, as well as listening, at the same time, to the spoken dialogues and background sounds and / or music that accompany various scenes in the film
在諸如喜劇的錄音資料中，觀眾全方位利用其視聽以欣賞故事中人物的表演，包括觀察面部表情、姿態和其它行為以及滑稽的動作，同時還包括聽所說的對話和劇中不同場景的背景聲音（或音樂） 。 -
The band ' s mix of folk, rock, jazz and world music opened the door to other crossover releases, including celtic jazz, native american folk and spoken word, as well as electronic, latin and vocal music
該樂隊融合民謠，搖滾，爵士以及傳統音樂的風格為其它混合音樂專輯的發行開啟了大門，這些混合音樂包括凱爾特爵士，美國原生民謠、口語喜劇以及電子樂，拉丁音樂和室內樂。 -
This flexibility allows python to easily hold normal textual data, which might need to use the single quotation mark for a contracted verb form or to indicate possession, as well as double quotation marks to indicate spoken text
這種靈活性允許python容易地保留常規的文本數據，這些常規的文本數據可能需要使用單引號來表示簡寫的動詞形式或所屬關系，以及使用雙引號來表示引述文本。 -
In the light of the existing problems in the linguistic study of zhouyi, as well as the status quo of study on zhouyi copied on silk, and that were carved on bamboo slips, we have, starting from modern linguistic theories, especially semiotics and cognitive study, deeply explored the edition problem concerning its language, its linguistic nature and features, its time problem, its spoken language problem, its social problem and ancient sound variant problem and so on, thus correcting some false deviations in its linguistic study
針對《周易》語言研究中存在的問題和帛書《易》 、竹書《易》語言研究的現狀，目前亟需解決與語言文字有關的版本問題， 《周易》語言文字的性質特點、時代性問題， 《周易》語言的口語性、社會性問題，古音通假問題等，以糾正《周易》語言文字研究中一些錯誤傾向。 -
What will they do in response to this ? the script of this film is well calculated. the dialogues of the characters are so concise that there is almost no meaningless words spoken by the characters
此片一反王片廢話連篇的特色，全片人物的對白都編寫得很精要，沒有多餘的廢話，所以觀眾不會因為無厘頭對白而看得莫明奇妙。 -
Every decent and well - spoken individual affects and sways me more than is right
每一個表面得體能言善變的人都在影響著我，雖然他們說的不都是對的。 -
Duty. yes, i ' ve heard it well spoken of
責任，是的，我聽得夠多了 -
Keeps to himself, well spoken
做事有原則，口齒伶俐 -
12 demetrius is well spoken of by everyone ? ” and even by the truth itself. we also speak well of him, and you know that our testimony is true
12低米丟行善，有眾人給他作見證，又有真理給他作見證；就是我們也給他作見證。你也知道我們的見證是真的。 -
Friendly, well - spoken and intellectually curious is how nuss describes the young british - born man who befriended him in a new delhi restaurant and invited him to eat with his family. traveling alone and keen to experience indian family life before his monthslong tour ended, the then 43 - year - old californian tourist happily accepted
當時努斯正在一個人旅行，他很想在結束為期一個月的旅行之前體驗一下印度家庭的情況，於是這位43歲的加利福尼亞遊客愉快地接受了邀請。
分享友人