went forth 中文意思是什麼

went forth 解釋
公告
  • went : 1. go 的過去式。2. 〈古語〉 wend 的過去式。
  • forth : adv. 1. 向前,向前方。2. 以後。3. 向外,由隱而顯。〈古語〉出於,來自。 go forth the house 從屋裡出去。
  1. And thy renown went forth among the heathen for thy beauty : for it was perfect through my comeliness, which i had put upon thee, saith the lord god

    14你美貌的名聲傳在列邦中,你十分美貌,是因我加在你身上的威榮。這是主耶和華說的。
  2. This would have been no serious hindrance on a week - day ; they would have clicked through it in their high pattens and boots quite unconcerned ; but on this day of vanity, this sun s - day, when flesh went forth to coquet with flesh while hypocritically affecting business with spiritual things ; on this occasion for wearing their white stockings and thin shoes, and their pink, white, and lilac gowns, on which every mud spot would be visible, the pool was an awkward impediment. they could hear the church - bell calling - as yet nearly a mile off

    在平常的日子里,這並不是什麼大不了的障礙她們都是穿的高底木頭套鞋和靴子,可以滿不在乎地從水中趟過去但是這天是禮拜天,是她們拋頭露面的日子,她們口頭說的是去進行精神上的陶冶,而實際上是去進行肉體征服肉體的談情說愛這個時候她們都會穿上白色的襪子和輕俏的鞋,有的穿粉紅的連衣裙,有的穿白色的連衣裙,有的穿淡紫色的連衣裙,只要上面濺上了一點兒泥都能被人看見這片水塘把她們擋住了,叫她們犯了難。
  3. Their lists went forth every evening and were read out by the gaolers of the various prisons to their prisoners.

    每天傍晚都送名單到各個監獄里,由看守宣讀給犯人們。
  4. They went forth to battle, mr o madden burke said greyly, but they always fell

    「他們開赴戰場, 」奧馬登伯克先生用陰郁的口吻說, 「然而總吃敗仗。 」
  5. And this rumour of him went forth throughout all judaea, and throughout all the region round about

    17他這事的風聲就傳遍了猶太,和周圍地方。
  6. So satan went forth from the presence of the lord

    於是撒但從耶和華面前退去。
  7. [ kjv ] and he went forth again by the sea side ; and all the multitude resorted unto him, and he taught them

    耶穌又出到海邊去、眾人都就了他來、他便教訓他們。
  8. Peter therefore went forth , and that other disciple , and came to the sepulchre

    3彼得和那門徒就出來,往墳墓那裡去。
  9. And king jehoram went forth from samaria on that day and mustered all israel

    6那時約蘭王出撒瑪利亞,點閱全以色列的人。
  10. The pilgrims went forth to jerusalem

    朝拜聖地者向耶路撒冷進發。
  11. And mordecai went forth from the presence of the king in royal robes of blue and white, and with a large crown of gold, and with a garment of fine linen and purple ; and the city of susa shouted and rejoiced

    15末底改穿著藍色白色的朝服,頭戴大金冠冕,又穿紫色細麻布的外袍,從王面前出來;書珊城的人民都歡呼快樂。
  12. He went forth into the desert to pray.

    他向前走到沙漠中祈禱。
  13. Before him went the pestilence, and burning coals went forth at his feet

    5在他前面有瘟疫流行,在他腳下有熱癥發出。
  14. Of zebulun, such as went forth to battle, expert in war, with all instruments of war, fifty thousand, which could keep rank : they were not of double heart

    33西布倫支派,能上陣用各樣兵器打仗,行伍整齊,不生二心的有五萬人。
  15. So hatach went forth to mordecai unto the street of the city, which was before the king ' s gate

    6於是哈他革出到朝門前的寬闊處見末底改。
  16. And when he went forth to land, there met him out of the city a certain man, which had devils long time, and ware no clothes, neither abode in any house, but in the tombs

    27耶穌上了岸,就有城裡一個被鬼附著的人,迎面而來,這個人許久不穿衣服,不住房子,只住在墳塋里。
  17. And i saw, and behold, another horse, a red one, went forth ; and to him who sits on it, to him authority was given to take peace from the earth, and that men should slay one another ; and to him a great sword was given

    4我就觀看,看哪,另有一匹紅馬出去,騎在馬上的得了權柄,可以從地上奪去太平,使人彼此相殺,又有一把大刀賜給他。
  18. Rev. 6 : 4 and i saw, and behold, another horse, a red one, went forth ; and to him who sits on it, to him authority was given to take peace from the earth, and that men should slay one another ; and to him a great sword was given

    啟六4我就觀看,看哪,另有一匹紅馬出去,騎在馬上的得了權柄,可以從地上奪去太平,使人彼此相殺,又有一把大刀賜給他。
  19. There was a change on the village where the fountain fell, and where the mender of roads went forth daily to hammer out of the stones on the highway such morsels of bread as might serve for patches to hold his poor ignorant soul and his poor reduced body together

    有泉水瀉下的那個村子發生了變化。補路工每天仍去那兒大路上敲石頭賺幾塊麵包糊口,讓他那無知的靈魂不致離開他那消瘦的身體。
  20. Take the sum of the people, from twenty years old and upward ; as the lord commanded moses and the children of israel, which went forth out of the land of egypt

    民26 : 4將你們中間從二十歲以外的計算總數、是照耶和華吩咐出埃及地的摩西、和以色列人的話。
分享友人