whatever you do to me 中文意思是什麼

whatever you do to me 解釋
別無選擇
  • whatever : pron 1 〈關系代詞〉什麼都，…的都。2 [連接代詞]無論，不管。3 〈俚語〉〈強調時的疑問詞〉究竟…什麼。...
  • you : pron 〈sing pl 〉1 〈人稱代詞第二人稱、主格及賓格；所有格 your， 所有格代詞 yours〉你，您；你們，...
  • do : vt （did done 陳述語氣第三人稱單數現在式 does ）1 行，為，作，做，辦，干；盡（義務等），竭（力）...
  • to : adv 到某種狀態；〈特指〉到停止狀態；關閉。 ★也常和動詞結合，略去其後賓語，而構成成語： The door i...
  • me : ME ＝ marriage encounter Me ＝ methyl 【化學】甲基。pron 1 〈I 的賓格〉我〈把我，對我，給我等〉。...
  1. Forrest : to do whatever you tell me drill sergeant

    阿甘:服從你的命令，中士教官
  2. You can ' t just do whatever you like. what gives you the right to behave like that ? if you keep on pushing me too far, i ' ll quit

    你不能想怎麼樣就怎麼樣。誰給你權利這么做的？如果你再繼續這樣欺人太甚，我就退出。
  3. When my boss asked me what i wanted to do, i said i could do thriller, romance, actions, whatever you wanted me to do

    老闆常問我想拍哪個片種，我又想拍驚栗片、愛情片、動作片… …哈！
  4. I wish that in the future, whenever i send a messenger to you, be it a monk or nun, and even though they are in lay clothes for the sake of convenience in travel and so you don t attach to the form or to the differences, that you respect them the way you respect me. give them all the conveniences possible with respect and honor, not spoiling them, not giving them too much food or too much attention. just give them what they need, whatever they request so that they can serve you better and they will have the encouragement and protection necessary for them to continue to do your work

    所以我希望今後，只要是我送去給你們的觀音使者，不論男女，盡管他們為了旅程上方便為了使你們不執著于外相差異，而穿著在家服裝，希望你們尊重他們就如同尊重我一樣，要以敬重的心給予他們一切可能的便利，但不要寵壞了他們，不要給太多的食物，或過多的注意，只要給他們所需要的就好了，他們要求任何什麼東西也是為了你們方便，好讓他們能為你們服務得更好，同時使他們能得到勇氣和保護，繼續替你們工作。
  5. Jonathan said to david, " whatever you want me to do, i ' ll do for you.

    4約拿單對大衛說、你心裏所求的、我必為你成就。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書