white moonlight 中文意思是什麼
white moonlight
解釋
白月光-
The houses were white as bones in the moonlight.
月光下，房屋象是白森森的人骨。 -
The tall white lilies were reeling in the moonlight.
碩大潔白的百合花在月色中搖曳。 -
Also showcased are representative paintings, such as banana trees, tiger, white peacock and moonlight over the pond collected by the heritage museum, together with pine tree and sunflower in the possession of the guangzhou museum of art. other exhibits include private collections of chao s works, photographs taken during chao s lifetime, original poetry manuscripts and sketches
著名的趙氏代表作品，例如文化博物館藏《芭蕉》 、 《草澤雄風》 、 《霜光素羽》 、 《迷濛月色滿橫塘》 ；及廣州藝術博物院藏《雨餘零落不禁秋》等，其他展品還包括許多罕見的藏家私人珍藏，及趙教授生平照片、詩文手稿和寫生。 -
Just as ruth s face, in a momentary jealousy had called before his eyes a forgotten moonlight gale, and as professor caldwell made him see again the northeast trade herding the white billows across the purple sea, so, from moment to moment, not disconcerting but rather identifying and classifying, new memory - visions rose before him, or spread under his eyelids, or were thrown upon the screen of his consciousness
例如：露絲的臉上暫時表現嫉妒時，他眼前便出現了久已遺忘的月光下的狂風場景又如聽考德威爾教授講話時他眼前便重新出現了東北貿易風驅趕著白色的浪花越過紫紅色的海面的場景。這樣，新的回憶鏡頭往往在他面前出現，在他眼簾前展開，或是投射到他的腦海里。
分享友人