wife and husband 中文意思是什麼

wife and husband 解釋
夫婦之間
  • wife : n. （pl. wives ）1. 妻。2. 〈古語〉女人，鄉下婦人。3. 〈美俚〉腳鐐；〈軍俚〉同房夥伴。adj. -ly ＝ wifelike.
  • and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
  • husband : n 1 丈夫 （opp wife）。2 〈英國〉管家。3 〈古語〉節儉的管理人。4 船舶管理人 （＝ship s husband）...
  1. The article will divide these contents into three parts. chapter 2 lays emphasis on four aspects : ( a ) describing and analyzing the customary law of social organization and headman ; ( b ) customary law of marriage, including marriage procedure, relation between husband and wife, and divorce ; ( c ) customary law of family and succession concerning kindred, family, parents - children relationship, and inheritance of property ; ( d ) customary law of funerals, religion and social intercourse

    少數民族習慣法的內容十分豐富，本文分三章進行討論，本章著重描述和分析社會組織與頭領習慣法如壯族的寨老制、苗族的議榔制等；婚姻習慣法，包括婚姻成立、婚姻締結程序、夫妻關系、離婚等；家庭及繼承習慣法，如家族、家庭、父母子女關系，財產繼承等；以及喪葬、宗教信仰及社會交往習慣法。
  2. The irate husband seized his wife and kicked her downstairs

    那憤怒的丈夫抓住他妻子並把她踢下了樓。
  3. By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband

    這愛管閑事的女人就用這種手段挑起他們夫妻這間的不和。
  4. The elderly dignitary was, like the young foreign prince, for the first moment taken aback at this proposal of marriage from a wife whose husband was living. but ellens unfaltering confidence in asserting that it was a matter as simple and natural as the marriage of an unmarried girl had its effect on him too

    在第一分鐘內，這個丈夫還在世而又另嫁他人的建議，使這個年老的達官大為驚訝，那個青年人也有同感但海倫毫不動搖地相信，這與姑娘家出嫁一樣地簡單而且自然，這信心便也對要員起了作用。
  5. A husband, wife and their first child beat enormous odds and share the same birthday. evelin alballat was introduced to tony osman several years ago by one of her relatives who learned they were both born on may 21

    據美聯社5月23日報道，幾年前，阿巴拉特經人介紹認識了現在的丈夫奧斯曼，后來他們發現兩人的生日都是5月21日。
  6. A love triangle between a husband, his wife and his wife sister. the wife can sacrifice her life in exchange for the love of her busband, but the husb.

    人生就好像一個迷宮，每個人都想盡辦法尋出路，但當滿以為自己找到了出口時，卻發現自己還是在迷宮之中，以為快走完了，結果還是被困迷宮中，變得像以前一樣
  7. But, the evr monde people are to be exterminated, and the wife and child must follow the husband and father

    但是埃佛瑞蒙德一家可得要斬草除根，老婆和孩子必須跟丈夫和爸爸去。 」
  8. During the wartime when she is separated from her husband, she works very hard to take good care of zhongliang s mother and their son. throughout the film, we keep seeing her washing dishes, cleaning the house, cooking meals and playing with children. she never complains, or forgets her duty as a faithful wife and mother

    本文並未打算具體地把當中的解決方法提出，一方面是希望大家能動動腦根，思考一下另一方面，是不想做出自問自答的局面，希望大家能評析一下當中是否全部都是問題，抑或部分只是筆者在無病呻吟？
  9. When a son is grown he takes a wife, and when a girl is old enough she goes to her husband. and that is right and proper.

    男大當婚女大當嫁，古今常理。
  10. By this means she cast in a bone between the wife and husband.

    她用這種手段離間這對夫妻。
  11. When divorce results in economic hardship, the wife and children generally experience greater hardship than the husband.

    在以經濟困難為由的離婚案件中，更大的困難卻落在婦女和孩子們的頭上，而不是在丈夫的頭上。
  12. You feel that you are part of it. so that s why when you divorce a long - time wife or husband, you will feel miserable. and if you have to begin anew with another person, it takes another ten years, at least

    因此，當你和結縭多年的伴侶離婚時，你會覺得很悲痛如果要再跟另外一個人從頭建立關系，那至少又得花上十年的時間。
  13. The film is about the stories of three women : lily sylvia chang in her 40s, a florist shop owner, who just found out that her husband had another wife and a kid with that woman ; shang renee liu in her 30s, an airhostess, who had too many boyfriends but too few whom she could really love ; and jie angelica lee in her 20s who came from malaysia to taiwan to form a young female singing group of two and to look for fame

    一部描繪現代都會里復雜人際關系的電影三個不同年層的女性，從愛情的失落和得著，去面對變動中的人生。小潔李心潔飾正值敏感的青春期，涉世未深，初次離家追尋自己的明星夢。邁進三十大關的想想劉若英飾任職空服員，她只想找個依靠，卻周旋在有婦之夫與游戲人間的小男友之間。
  14. But since there is so much immorality, each man should have his own wife, and each woman her own husband

    2但要免淫亂的事，男子當各有自己的妻子，女子也當各有自己的丈夫。
  15. 2 but because of immoralities, each man is to have his own wife, and each woman is to have her own husband

    2但要免淫亂的事，男子當各有自己的妻子；女子也當各有自己的丈夫。
  16. The normal modern relationship between wife and husband is rather difficult to define

    現代夫妻的關系有些難以界定。
  17. Most restaurants in china town are wife and husband owned

    中國城裡的餐館都是夫妻檔。
  18. The wife and husband should complement each other

    夫妻應該取長補短。
  19. Yet acting out swapped roles of wife and husband is quite a tall order, for families of new type are rife with conflicts and pressure

    不過夫妻倆角色的調換並不是輕松簡單的事情，新型家庭里充滿了矛盾和壓力。
  20. Some persons in bangkok resigned. maybe they think it s more important to stay home holding their wife and husband ; and to even criticize me

    曼谷已經有人員跟我辭職，也許他們覺得在家抱抱自己的丈夫太太比較重要他們還敢批評我！
分享友人
分享到 Line

分享到臉書