window ledge 中文意思是什麼
window ledge
解釋
總臺-
I blushed at my inconsideration ; but, without showing further consciousness of the offence, i hastened to add - the truth is, sir, i passed the first part of the night in - here i stopped afresh - i was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents : so, correcting myself, i went on, in spelling over the name scratched on that window - ledge
我為我的粗心臉紅,可是,為了表示我並不覺察到我的冒失,我趕緊加一句, 「事實是,先生,前半夜我在」說到這兒我又頓時停住了我差點說出「閱讀那些舊書」 ,那就表明我不但知道書中印刷的內容,也知道那些用筆寫出的內容了。因此,我糾正自己,這樣往下說「在拼讀刻在窗臺上的名字。 -
He scrambled to the window, pitched the paper in before him, caught hold and heaved himself upward onto the ledge and then inside.
他踉踉蹌蹌地奔向窗戶,先扔進報紙,隨即攀登窗臺,跳入窗內。 -
He balanced precariously on the narrow window - ledge
他在狹窄的窗臺上很難保持平衡 -
His feet found the window-ledge.
他的雙腳觸到了窗臺。 -
He was hangin ' from a window ledge at the edison hotel at the time
那時他正在edison飯店的窗框上掛著 -
Anatole brought two candles, and set them on the window - ledge, so that it was quite light. dolohovs back in his white shirt and his curly head were lighted up on both sides
阿納托利拿來了兩根蠟燭,擱在窗臺,雖然這時候天大亮了,兩根蠟燭從兩旁把多洛霍夫穿著一件白襯衣的脊背和他長滿鬈發的頭照得通亮了。 -
He fell out the window, but was albe to hang on to the window ledge until the firemen came
他從窗戶跌了出去,但是有力氣抓緊窗臺,直到消防員來。 -
A : he fell out the window, but was albe to hang on to the window ledge until the firemen came
他從窗戶跌了出去,但是有力氣抓緊窗臺,直到消防員來。 -
Lowering his legs over, with both hands spread open on the window - ledge, he tried the position, seated himself, let his hands go, moved a little to the right, and then to the left, and took the bottle
他垂下兩腿,雙手支撐著窗沿,打量了一番,把身子坐穩,然後放開雙手,向左向右移動,拿到了一隻酒瓶。 -
He keeps some books on the window ledge
他把一些書放在窗臺上。 -
The window ledge, above the bed where i placed my candle, was covered with writing scratched on the paint
在床頭我放蠟燭的窗臺上,油漆面多處給字跡劃得亂七八糟。 -
They said the man who apparently had drunk several bottles of red wine before attempting the jump appeared at the window ledge at around 4 a. m. and shouted : " i am superman
據悉,該男子事先喝了許多紅酒,然後來到窗前大喊: "我是超人,我會平安無事的!
分享友人