window-showing 中文意思是什麼

window-showing 解釋
櫥窗陳列
  • window : n 1 窗；窗口，窗戶；窗扉，窗框；窗玻璃；（商店的）櫥窗；【計算機】窗口〈電腦視頻顯示器屏幕上的視...
  • showing : n. 表現；展覽（會）；〈口語〉外觀，外表；主張。 make a good [bad] showing 表現好[不好]。 on one's own showing 按照自己主張。
  1. The chamber looked such a bright little place to me as the sun shone in between the gay blue chintz window curtains, showing papered walls and a carpeted floor, so unlike the bare planks and stained plaster of lowood, that my spirits rose at the view

    陽光從藍色鮮艷的印花布窗簾縫隙中射進來，照出了糊著墻紙的四壁和鋪著地毯的地板，與羅沃德光禿禿的樓板和跡痕斑駁的灰泥全然不同。相形之下，這房間顯得小巧而明亮，眼前的情景使我精神為之一振。
  2. I blushed at my inconsideration ; but, without showing further consciousness of the offence, i hastened to add - the truth is, sir, i passed the first part of the night in - here i stopped afresh - i was about to say perusing those old volumes, then it would have revealed my knowledge of their written, as well as their printed, contents : so, correcting myself, i went on, in spelling over the name scratched on that window - ledge

    我為我的粗心臉紅，可是，為了表示我並不覺察到我的冒失，我趕緊加一句， 「事實是，先生，前半夜我在」說到這兒我又頓時停住了我差點說出「閱讀那些舊書」 ，那就表明我不但知道書中印刷的內容，也知道那些用筆寫出的內容了。因此，我糾正自己，這樣往下說「在拼讀刻在窗臺上的名字。
  3. Fig2. open - window envelopes, showing receivers ' names & addresses, may inaugurate repeated printout

    圖二：使用開窗式信封來顯示收信人的地址和姓名是重復列印的悲劇的開始。
  4. The liquidity adjustment window, which was designed as a fall - back intraday facility was triggered only 33 times involving 2 bn, showing that the banks were generally managing their intraday liquidity reasonably well

    作為即日應急設施的流動資金調節窗亦僅使用了三十三次，涉及20億元，顯示銀行一般均能各自妥善管理即日流動資金的需要。
  5. He returned, now, and hung about the fence till nightfall, " showing off, " as before ; but the girl never exhibited herself again, though tom comforted himself a little with the hope that she had been near some window, meantime, and been aware of his attentions

    他不久又回到了老地方，在柵欄附近逛來逛去，還像原先那樣耍著花樣，炫耀著自己，直到天黑。雖然湯姆用一種希望安慰自己，希望她一定在窗子附近，並且已經注意到他的這番殷勤，但是，她再也沒露面。
  6. There was one where a young lady was at a window looking up at the moon, and tears running down her cheeks ; and she had an open letter in one hand with black sealing wax showing on one edge of it, and she was mashing a locket with a chain to it against her mouth, and underneath the picture it said " and art thou gone yes thou art gone alas.

    這幅畫下面寫著「婉轉鳴啼，竟成絕唱。 」在另一幅畫上，一位年輕的姑娘正憑窗仰望著月亮，眼淚沿著腮幫往下淌，一手拿著一封已經打開的信，信封的一頭還有黑色的火漆。她用力把帶鏈子裝照片的雞心盒子貼在嘴上。
  7. Double - clicking opens a window showing the contents of the cd

    雙擊打開了一個窗口，顯示內容的光盤。
  8. The splendid main lobby is elegant and showing originality. the corridor routeway is connected with the shopping mall. be seated at the broad floor window, taking some tea and coffee and have a sight of the sea outside the window, you can enjoy the taste of the fantastic charming of the seaside natural sight

    富麗堂皇的大堂典雅氣派，設計匠心獨運，長廊式的通道與商場相聯，坐在寬大的落地窗地前，幾杯品茗，幾杯咖啡，欣賞著窗外的大海，讓您充分感受到濱海自然風光的神奇魅力。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書