without respect to 中文意思是什麼
without respect to
解釋
不管，不顧慮-
When examined using some inhibitors with respect to orll receptor, the nociceptin - induced current was depressed in amplitude by nocistatin ( a putative nociceptive precursor product ) and also by compb ( a non - peptidyl orll receptor antagonist ) to a different extent without a change in holding currents of sg neurons
Noosoo h口對傳向脊髓背角sg神經元的興奮性和抑制性突觸傳遞的影響在i己錄電極內液中加入gdp書s 、艷離子和tea （主要用於阻斷突觸后的g蛋白和鉀通道的作用）的狀況下， nociceptin誘致的外向電流可以完全被阻斷。 -
But it was to be a common livelihood to all, without respect of persons.
而它應該成為大家共有的謀生手段，不論他是什麼人。 -
One of the main character of this paper is to present a new way of how to use a mountain pass theorem to prove the existence as to the dirichlet problem, without assuming conditions ( ar ), the other is that we have made great improvements as to the important condition of [ 6 ], in other words, we may delete the condition on which f ( x, t ) / t is nbndecreasing with respect to t 0, a. e. x
這篇文章的一個主要特徵是提出一種新的方法運用山路引理證明了在沒有條件（ ar ）的情形下dirichlet問題正解的存在性，另一個是我們對文獻[ 6 ]中的重要條件做了巨大的改進，即我們可刪去f （ x ， t ） / t對a . e . x關于t在[ 0 ， + ）上單調遞增。 -
This is a continuing agreement and the security evidenced herein shall be a continuing security and all the rights, powers and remedies hereunder shall apply to all the customer s past, present, future and contingent obligations to the bank, in addition and without prejudice to any other security which the bank may now or hereafter hold in respect thereof, and notwithstanding any intermediate payment or settlement of account
此乃一份持續協議而於此等條件下所有之抵押均屬持續抵押，而載於此等條件內之所有權利權力及補償適用於所有客戶對本行在過往現在將來及或有之義務，並附加於及不影響本行就此而可能在現時或此後持有之任何其他抵押，即使有任何中期付款或賬戶結算。 -
Qualitative inspect branch : responsible food produces licence management job, responsible treatment feeds character to measure safe admittance system, guard a pass into the factory around raw material, standard of manufacturing facilities, technological process, product, examine equipment and ability, ambient conditions, store carry, pack wait for a respect to undertake checkup ; investigate production and sale lawfully fake food and the irregularity that produce without card behavior
質監部門：負責食品生產許可證治理工作，負責加工食品質量安全準入制度，圍繞原材料進廠把關、生產設備、工藝流程、產品標準、檢驗設備與能力、環境條件、儲運、包裝等方面進行審查；依法查處生產和銷售假冒偽劣食品和無證生產的違法行為。 -
Article 42 where a mine construction project is started without having the designs of its safety facilities approved, the mining enterprise concerned shall be ordered by the authorities in charge of mining enterprises to stop the construction ; with respect to the mining enterprise refusing to carry out the order, the matter shall be submitted by the authorities in charge of mining enterprises to the relevant people ' s government at or above the county level for a decision on the rescission of its mining permit and business license by the competent authorities
第四十二條礦山建設工程安全設施的設計未經批準擅自施工的，由管理礦山企業的主管部門責令停止施工；拒不執行的，由管理礦山企業的主管部門提請縣級以上人民政府決定由有關主管部門吊銷其采礦許可證和營業執照。 -
Without the consent of the salvor, the ship or other property salved shall not be removed from the port or place at which they first arrived after the completion of the salvage operation, until satisfactory security has been provided with respect to the ship or other property salved, as demanded by the salvor
在未根據救助人的要求對獲救的船舶或者其他財產提供滿意的擔保以前，未經救助方同意，不得將獲救的船舶和其他財產從救助作業完成後最初到達的港口或者地點移走。 -
In respect of those articles chosen for publication, the company has the unfettered right to edit, delete, re - arrange or re - phrase any article or any part thereof at its absolute discretion without having to consult or obtain prior consent from the customer concerned
就篩選出版的文稿而言，本公司有絕對酌情權且有不受約束的權利，無須徵詢有關顧客的意見或獲得事先同意，而可不受限制地將其文稿或其任何部份編輯刪除重排或更改措詞。 -
But to virus, because it does not have ego breed ability, its are used to biosynthesis machine undertakes duplicating and release filial generation virus in human body cell with respect to parasitism, and so far, we still are mixed without can divisional normal cell by the medicaments of infection cell, impossible that all cells kill a human body
但是對于病毒，由於它沒有自我繁殖能力，就寄生在人體細胞中利用其生物合成機器進行復制並釋放子代病毒，而到目前為止，我們還沒有能區分正常細胞和被感染細胞的藥物，又不可能把人體所有細胞都殺死。 -
To hold on the death of any of us any credit balance ( s ) on any account or accounts in our joint names to the order of the survivors or survivor of us without prejudice to any right you may have in respect of such balance securities etc. arising out of any lien, charge, pledge, set - off, counterclaim or otherwise whatsoever or to any step which you may deem it desirable to take in view of any claim by any person other than the survivors or survivor of us
五.于本人等中任何一人身故后，將各該聯名帳戶之存款，及以本人等聯名存於貴行之任何證券、契據、箱匣及包裹及其內之物件，以及任何種類之財物，作為本人等生存者之有而處理之，但以無損于貴行對該等存款或證券之留置、抵押、比對、提出反要求，或其他之權益為主；貴行並得對本人等生存者以外之人士之要求採取任何貴行認為適當之步驟。 -
Never value anything as profitable to thyself which shall compel thee to break thy promise, to lose thy self - respect, to hate any man, to suspect, to curse, to act the hypocrite, to desire anything which needs walls and curtains : for he who has preferred to everything intelligence and daemon and the worship of its excellence, acts no tragic part, does not groan, will not need either solitude or much company ; and, what is chief of all, he will live without either pursuing or flying from death ; but whether for a longer or a shorter time he shall have the soul inclosed in the body, he cares not at all : for even if he must depart immediately, he will go as readily as if he were going to do anything else which can be done with decency and order ; taking care of this only all through life, that his thoughts turn not away from anything which belongs to an intelligent animal and a member of a civil community
不要把任何會強迫你打破誓言、喪失自尊、仇恨人類，猜疑、詛咒、行偽善和需要掩飾來滿足的慾望之類東西看成是對你有益的：那些熱愛智性和精靈勝過其他，崇拜自然的完美，行為無過失，從不抱怨的人，既不孤僻，也不需要過多的朋友，而且最主要的是，他既不迷戀死亡，也不逃避死亡；無論生命有多長壽或多短暫，他都會把靈魂約束于肉體之內，他一無牽掛：即使不得不即刻辭世而去，他也將坦然而往，彷彿去做一項可以以尊嚴和秩序的方式完成的事；整個人生中他只關心一件事：他的思想是否偏離了一個有智性的動物和一個公民社會成員的本分。 -
It is ok to enter the company with rich capital of have the aid of makes his life leaves brilliant outstanding achievement, it is ok to retreat xiao country the an xiangping of few civilian altogethers fun, 3 mus of cropland or one depression pond, forest bookshop or riverside tea building, have a client with respect to 3 cups of weak wine, be opposite without the client shadow two - men, be very good
進可以藉助資本雄厚的企業使自己的人生留下輝煌的業績，退可以小國寡民的安享平凡樂趣，三畝田地或者一窪池塘，林間書店或者河畔茶樓，有顧客就三杯淡酒，無顧客就對影雙人，不是很好么？ -
If you reject absolutely any single sensation without stopping to discriminate with respect to that which awaits confirmation between matter of opinion and that which is already present, whether in sensation or in feelings or in any immediate perception of the mind, you will throw into confusion even the rest of your sensations by your groundless belief and so you will be rejecting the standard of truth altogether
如果你斷然否定一切感覺，對有待確認是意見還是事實（無論是感覺、知覺還是任何形式的心靈直接感知）的東西不加區別地鄙視，那你將被自己無根據的信仰拖入混亂，甚至擾亂自己其他的感覺，進而將完全否定真理的標準。 -
First, it is very fast with a roughly linear time with respect to network size. second, it exhibits a good clustering capability and especially can work well with complex networks without well - defined community structures. finally, it is insensitive to its built - in parameters and requires no prior knowledge
盡管目前已存在多種復雜網路共體挖掘演算法最早的工作是girvan和newman提出的基於邊介數的gn演算法，但其中絕大多數都是針對只包含正關系的復雜網路提出，對符號網路並不適用，因此如何快速和準確地挖掘符號網路共體仍然是一個未被很好解決的問題。 -
Our main idea is to map the singular problem in high - dimensional space into a nonsingular problem in reduced dimensional space without any loss of optimal discriminatory information with respect to fisher criterion
在該理論框架下，最優鑒別矢量集的計算只需要在一個低維向量空間內進行，從而極大地提高了求解效率。 -
I feel to take an examination of grind politics 100 change not to leave its trail, want a base only valued, too passing line is no problem, change again philosophy also is those, wool also is those without exception, as to the thing that adds newly, namely of 3 delegates and so on, want to change to also do not have method really, but often see some of real issue kind news, also with respect to ok
我覺得考研政治百變不離其蹤，只要把基礎的看好了，過及格線是沒問題的，再變哲學也是那些，毛概也是那些，至於新增的東西，也就是三個代表之類的，實在要變也沒辦法，可是經常看些實事類的新聞，也就ok了。 -
I do hate the aristocratic principle of blood before everything, and do think that as reasoners the only pedigrees we ought to respect are those spiritual ones of the wise and virtuous, without regard to corporeal paternity
我的確痛恨血統高於一切的貴族原則，也的確認為，作為一個理性的人，我們應該尊重的血統只能是那些有理性有道德的人的精神血統，與祖先的血統毫無關系。 -
With respect to units without qualifications for hosting or sponsoring foreign economic and technological exhibitions holding exhibitions without authorization, or usurping the name of another unit in the holding of exhibitions, the competent departments of foreign trade and economic cooperation and organs of industry and commerce administration at all levels shall investigate and handle the cases according to law
對不具備主辦或承辦對外經濟技術展覽會資格而擅自辦展的，或者盜用其他單位名稱辦展的，由各級外經貿主管部門和工商行政管理機關依法查處。 -
We cannot proceed any further without receiving your thoughts with respect to the manner of payment
我們如果不了解你們對付款方式的意見 -
The study developed by quantitative and qualitative methods. preferring to the moral values, i find there are many problems in the classroom : understand - lacking understand of the students, some teachers deal the classroom context arbitrarily, which far below the students " expectation. respect - the self - respect is easily hurt just for the teacher ' s wrong teaching way without respect to the students ; trust - the teacher ' s expectation takes an active part in the students " development, otherwise may become an obstacle ; just - for vary reasons, some teachers ca n ' t be just and treat the students equally ; happy - the students ca n ' t live a happy life in the classroom just for the test press and the teacher ' s attitude and behavior
以課堂德育情境應具備的核心價值為參照系，筆者發現現實課堂情境中存在很多問題：理解? ?由於缺乏對學生的理解，一些教師在處理課堂情境時主觀隨意，與學生的期望相距深遠；尊重? ?教師缺乏尊重內涵的教育方式極易傷害學生，德育效果極差；信任? ?教師的期望和寬容對學生發展有積極作用，反之，會產生負面教育影響；公正一由於種種原因教師在課堂倩境中很難做到一視同仁，教無差別；幸福一學生的課堂體驗質量堪憂，學業成績和教師行為表現是主要的影響因素。
分享友人