wong chuk shan 中文意思是什麼
-
Ocean park, with an area of 87 hectares, is the largest entertainment centre in southeast asia. stretching from nam long shan to wong chuk hang, it embraces an exciting array of thrill - rides
海洋公園乃全東南亞規模最大的娛樂消閑中心，佔地87公頃，公園由南朗山上延至黃竹坑區。 -
The ocean park of hong kong, with its size of 87 hectares, is the largest recreation and entertainment resort in the south - east asia. stretching from nam long shan to wong chuk hang area, it embraces an exciting array of thrill rides, the world - class atoll reef and the ocean theatre, the bird paradise, butterfly house, and wave cove. besides, the middle kingdom and the newly - built panda garden inside the park are irresistible attractions for tourists
海洋公園乃全東南亞規模最大的娛樂消閑中心，佔地87公頃，公園由南朗山上延至黃竹坑區。其中包括刺激的機動游戲、全球最具規模的珊瑚礁水族館海洋館，以及海洋劇場、百鳥居、蝴蝶屋及海濤館等。另外，公園內的集古村及新建成的大熊貓園，皆是不能錯過的好地方。 -
Located in heung yip village, nam long shan road, wong chuk hang, the temple was rebuilt on a piece of land granted by the government in 1982, where the statue of tai wong ye was discovered during the early years of the century
黃竹坑大王爺廟位於黃竹坑南朗山道香葉村，由政府於1982年撥地重建的，該地正是民初大王爺神像被發現之處。 -
Shortly before 10. 30 am on january 3, a bus driven by a 49 - year - old man was travelling along eastbound wong chuk hang road. when the bus stopped before the red traffic light signal upon reaching near nam long shan road, a 77 - year - old man was found lying on the lower deck floor near the staircase on the compartment
意外發生在一月三日上午約十時三十分，一名四十九歲男子駕駛一輛巴士沿黃竹坑道東行，當巴士駛至南朗山道附近的交通燈前停下時，一名七十七歲男子被發現倒臥在下層車廂近樓梯位置。 -
Distribution : victoria peak, wong chuk hang, tsiu hang, tai po, sha tin, ta tit yan, tai mo shan. guangdong
地理分佈：扯旗山、黃竹坑、蕉坑、大埔、沙田、打鐵? 、大帽山等地。廣東也有分佈。 -
The section of chuk yeung road between shan liu and wong chuk yeung will be temporarily closed to vehicular traffic from 1 : 00pm on 9 nov to 6am on 10 nov 2007
竹洋路介乎山寮與黃竹洋之間的路段將由2007年11月9日下午1時至2007年11月10日上午6時暫時封閉，不準通車。
分享友人