work for hire 中文意思是什麼
work for hire
解釋
當僱工-
These traditional aec routemaster buses were bought by citybus and converted to open top for private hire work
城巴將傳統的aecroutemaster雙層巴士購入，並改裝為開蓬巴士以用於私人租賃服務。 -
But people in business who hire the artists for that kind of work say that simple artistic ability is not enough
但雇傭藝術家來做上述工作的商界人士說，僅僅有藝術才能是不夠的。 -
They hire out to the private firms, who will not work for credit
他們於是雇傭私人公司來做而私人公司不收信用點 -
And they hire fa for their translation. due to her high performance, she was hired to korea to work for the company. because she know no body in korea, when she was lonely, she alwasy ask qi yuen to go out with her
為采訪韓國歌手在中國公演而來到中國的演藝部記者啟元柳時元飾請玉花擔任翻譯，結果出色的表現使她在韓國的貿易公司謀得職位 -
If for any reason the work would not be considered a work made for hire under applicable law, author does hereby sell, assign, and transfer to company, its successors and assigns, the entire right, title and interest in and to the copyright in the work and any registrations and copyright applications relating thereto and any renewals and extensions thereof, and in and to all works based upon, derived from, or incorporating the work, and in an to all income, royalties, damages, claims and payments now or hereafter due or payable with respect thereto, and in and to all causes of action, either in law or in equity for past, present, or future infringement based on the copyrights, and in and to all rights corresponding to the foregoing throughout the world
如果出於任何原因，在適用法律下，作品並不被認為是為雇傭協議所做，作者據此將作品版權的全部權力、名稱和權益，版權的相關登記和申請，其中的任何續約和延期，基於、衍生、或合併的作品，所有收入、版稅、賠償、指控和現在的或以後應付的或可付的款項，過去的、現在的或將來的法律的或股票的基於版權的訴訟事由，前述的世界范圍內的相關權利，出售、出讓、轉讓給公司、公司的繼承人和接任者。 -
But actually i had only 2 yuan left in my pocket and i could merely have steamed buns to eat for the week, since i had stopped to ask grandma for money after i had begun to work. it was not easy for lili to find a job. although there were many places trying to hire skilled massagers, they would not accept blind people
我們返回身向岸上走，我突然發現路上有許多燈，還有附近的賓館里也透出了燈光，路上有許多人在走著，那些燈有時候會被人擋住，時明時暗，我忽然想起，這是不是就象世人說的天上的星星一樣，掛在天空上，一閃一閃地在眨著眼睛。 -
The story is about bart eric kot, a hitman, who hires a cameraman chuen cheung tat - ming to shoot when he kills. after they get the killing footage, chuen will do the editing work and make a short film out of it. the two team up and work for rich people who hire them to kill and shoot
初看買凶拍人的片名和故事簡介，已經覺得過癮，加上演員名單包括葛民輝張達明林雪劉以達林尚義等出位喜劇人物，導演彭浩翔亦富名氣，實在不能不看此片。 -
The overseas company must be related to the u. s. company in a certain way, which generally means that one company must have control of the other. the employee must have been employed abroad in an executive or managerial position or a position involving specialized knowledge, and the employee must come to the u. s. to fill one of these capacities. under ina, managerial capacity means that the employee primarily manages the organization, controls the work of other supervisors, or manages a function, has the authority to hire or fire, exercises discretion over the day - to - day operations or function for which the employee has authority
L - 1簽證系以美國公司的名義提出申請，申請受益人就是要來美居留的個人這個受益人必需在申請提出前的三年之內在外國母公司，子公司或連鎖公司內全職受雇超過一年以上，如果在申請前一年之內曾來美國，則每來美國一天在外國公司受雇的期間要求就得多加一天，申請受益人在外國公司的服務年資越長，越容易取得批準 -
Qdml arranges their employees working on a good roster of 3 ~ 7week - on / 9 ~ 21days - off depending on work requirement and pays for employees ' travel between the work site and the point of hire
青海大柴旦礦業有限公司根據工作需要為員工安排了很好的工作/休假排班: 3 ~ 7周工作/ 9 ~ 21天休假，並支付員工的休假旅行（工作地點與招聘地之間）費用。 -
Providing consulting service for american students to study in china and chinese students to study in the united states ; helping both countries universities and schools to hire appropriate employees, set up close relationship, cooperate on exchange students and professors, co - work on special programs, etc
留美回國學者創辦，落戶于濟南市槐蔭區美里湖留學生創業園。下設教育咨詢、商貿咨詢、新技術產品三個部門。
分享友人