work-to-life balance 中文意思是什麼

work-to-life balance 解釋
工作生活平衡
  • work : n 1 工作,操作,勞動,作業;工件;功課;努力;行為,作用。2 (待辦的)事務,業務;職業。3 〈前有...
  • to : adv 到某種狀態;〈特指〉到停止狀態;關閉。 ★也常和動詞結合,略去其後賓語,而構成成語: The door i...
  • life : n (pl lives)1 生命,性命。2 一生;壽命;【原子能】(亞原子粒子的)生命期;使用期限,耐久性。3 ...
  • balance : n 1 〈常作 a pair of balances〉 天平,秤。2 平衡,均衡,對稱;抵消;比較,對照,對比。3 (鐘表的...
  1. " people base their whole identities on being successful in their role and when it does n ' t live up to expectations, and they fail to keep a work - life balance, that impacts on their mental health.

    「人們將事業成功作為自己的首要目標,當實際情況達不到期望值時,他們就無法維持工作與生活的平衡了,這便會對他們的心理健康產生影響。 」
  2. This study aims at finding out the state of overtime ( ot ) work in hong kong, and to explore its implications on industrial - organizational concerns like work - life balance and the restriction of working hours. overall ot and working hours ot seems to be quite common in hong kong

    香港中文大學心理學系區永東教授及李秋韻同學,與香港心理學會工業及組織心理學部吳永祥先生,于本年初成功以電話訪問500名本地私營機構的全職雇員,了解港人超時工作的情況及對超時工作的看法。
  3. Trying to re - establish a proper balance between work and life, citizenship and immigration canada is starting by trying to cut the chains to what some have called crackberries

    有些人把黑莓機稱為快克莓(因為用起來容易上癮) ,加拿大公民暨移民部開始設法切斷這種束縛,力求重建工作與生活間的適當平衡。
  4. In order to help female college students become talents and facilitate them to grow, this paper argues that universities and other organizations should face four social situations puzzling female college students, help them establish four correct concepts, and practice four kinds of abilities that are different from those of male counterparts, such as self - recognizing ability, gender perspective, ability to learn, reach a balance between work, life and study, and perform three tasks

    摘要為了女大學生群體的成才和成長,針對目前困擾女大學生成才和成長觀念的四種社會現象,學校和各種組織應幫助女大學生並和女大學生一起,建立四項正確認知,在自我接納能力、性別視角能力、學習能力、平衡工作、生活和學習的能力等四個方面,加強不同於男大學生的能力素質的修養,完成三項任務。
  5. From numerous “ balanced and unbalanced ” phenomena existing in nature, society, people ' s daily life, work and study, it tries to : disclose the law that things develop towards balance ; explore methods for internal balance of things ; enhance people ' s capability to know nature and coordinate with it, so as to make a further progress in human civilization

    力求從大量存在於自然、社會及人們日常生活、工作和學習中的「平衡與不平衡」的現象中:揭示事物發展趨向平衡的規律,探討事物趨向自身平衡的方法,提高人類認識協調自然的能力,達到進一步推動人類文明進步之目的。
  6. The interesting thing is that the system that allowed me to optimize my effectiveness at work also created a tremendous amount of balance in all other areas of my life

    最妙的是這個方法能讓我在最優化自己的工作效率的同時,也讓我在生活的其它領域得到極大的平衡。
  7. Taping - on triggers or leaving work lights on for extended periods to completely discharge the battery pack will reduce its life by upsetting the electro - chemical balance and can result in short circuiting of the battery

    如果超時工作或者啟亮指示燈導致完全放電 ,將直接導致電路板受熱不均橫引發電池組短路,從而縮短電池組壽命
  8. In my short time as a lawyer, i ' ve noticed that the people who want more money always feel comfortable speaking up, while those who want other things - - more dedication to pro bono, more diversity, better work - life balance - - are far less vocal

    在我成為一名律師的這段短暫時間里,我注意到,那些想要很多錢的人經常會大聲地說出來,而那些想著其他事情的人? ?免費做很多法律服務,保持著多樣性,更好地平衡工作與生活節奏? ?很少通過言語來表達。
  9. We will continue to explore ways to help working parents achieve a better family - work balance so they can upgrade the quality of their family life

    我們要繼續探討如何協助受雇的家長更好地平衡家庭與職業責任,改善家庭生活質素。
  10. Chakras 11 and 12 work together to retain balance between the masculine and feminine sides of the form along with one " s life dance, or movement between times of beingness and outward moving activity

    第11和12脈輪一起工作來維系身體陰陽兩側?生命之舞以及內在存在及外向行動之不同時期間的平衡。
  11. Family - friendly working environment and work - life balance culture would enhance or impair hong kong ' s economic competitiveness ? how to promote such an environment

    方便照顧家庭的工作環境和平衡工作與生活的文化會提升還是妨礙香港的經濟競爭力?
  12. So the hr team conducted training for cigna managers to help them understand their role in maintaining balance for their employees ' work and life roles

    因此人力資源團隊對西格納的經理們進行培訓,以幫助他們理解自己在保持員工工作和生活之間平衡方面的作用。
分享友人