would it be the same 中文意思是什麼

would it be the same 解釋
你我還能像從前一樣嗎
  • would :
  • it : n 〈英口〉義大利苦艾酒。pron （sing Nom It obj it poss Its pl nom They obj them poss Their） 它，...
  • be : 1 Bachelor of Engineering 工學士。2 Bachelor of Economics 經濟學士。3 Bachelor of Education 教育...
  • the : 〈代表用法〉…那樣的東西，…那種東西。1 〈用單數普通名詞代表它的一類時（所謂代表的單數）〉 （a） 〈...
  • same : adj 〈常 the same〉 1 相同的，同樣的，同種的 （as）; 同一個 （with; that; who; which）。2 （和以...
  1. For the last ten months my ministers have redoubled their vigilance, in order to watch the shore of the mediterranean. if bonaparte landed at naples, the whole coalition would be on foot before he could even reach piomoino ; if he land in tuscany, he will be in an unfriendly territory ; if he land in france, it must be with a handful of men, and the result of that is easily foretold, execrated as he is by the population. take courage, sir ; but at the same time rely on our royal gratitude.

    過去十個月來，我們的各個大臣都加倍地警惕著地中海，以確保平安無事，如波拿巴在那不勒斯登陸，那麼在他到達皮昂比諾以前，是整個聯軍就會行動起來，如果他在托斯卡納登陸，就踏上了一塊與他為敵的國土，如果他在法國登陸，那他只有帶點少數的人馬，象他這樣被人民深惡痛絕的人，其結果是可以想得到的，放心吧，好了先生，不過，王室仍然很感謝您。 」
  2. Even so, it was clear that martin's earlier, inconspicuous life would never be the same again.

    盡管如此，馬丁早期那種默默無聞的生活，顯然一去不復返了。
  3. The same delicacy, pride, false shame, whatever it may be called, on clare s account, which had led her to hide from her own parents the prolongation of the estrangement, hindered her in owning to his that she was in want after the fair allowance he had left her. they probably despised her already ; how much more they would despise her in the character of a mendicant

    因為克萊爾的緣故，她產生了一種情緒，敏感，自尊，不必要的羞恥，無論叫它們什麼，這種情緒讓她把她和丈夫分居的事向自己的父母隱瞞起來，也阻止她去找她丈夫的父親，去告訴他說，她已經花光了她的丈夫給她留下的一筆數目可觀的錢。
  4. Welcome to the " hong kong disneyland " special stamps issuing ceremony. it was an exciting time when the news broke that hong kong would be home to a new disneyland. i believe that our honourable guests here feel the same elation and anticipation as i do towards the completion of the theme park

    因為大家都知道，當香港迪士尼樂園正式啟用后，它不單能為本港市民提供一個老少咸宜的消閑好去處；更有助鞏固香港的亞洲旅遊中心的地位，以及改善本港就業情況和促進香港經濟發展。
  5. A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept ; in such a case it would take authorship and date [ arts. 50, 21 ] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum

    一個無資格名稱不是適用名稱，因此基於同一觀念或不同觀念，以後可使該名稱成為適用;在此情形下，可自建立該名稱的舉動取得命名者身份和命名日期[第50條，第21條] ，而非自任何較早發表的一個無資格名稱。
  6. " in january 2003, it was decided that the north island line would be deferred. at the same time, the mtrcl has proposed to combine the sil and the west island land

    在二三年一月政府決定延遲興建港島北線，同時地鐵公司也建議將南港島線與西港島線合併。
  7. She observed this, and put it down to his general kindliness and shyness, which she supposed would be the same with every one else

    她發現這點，並認為這是由於他稟性善良和靦腆，按照她的理解，他對包括她在內的所有的人，都一視同仁。
  8. " no serious hill walker would rely totally on a gps device in case the power goes or the signal is lost, so it should be the same for the motorist, " added sinclair

    辛克萊說： 「沒有哪個正兒八經登山的人會完全依靠gps設備，以防出現沒電或失去信號的狀況，這對于開車的人來說應該是一樣的。 」
  9. When it felt like nothing would ever be the same again

    就在我們感嘆物換星移的時刻
  10. . . when it felt like nothing would ever be the same again

    就在我們感嘆物換星移的時刻
  11. " when he told us it would be the same team as saturday we just looked at each other and started smiling

    「當教練告訴我們陣容和周六相同的時候，球員們相視而笑！
  12. The fact that his parents would buy him a television ( a very expensive wide - screen one, if it is the same as the one mentioned in op ) to allow him to be so ridiculously lazy reinforces the point made back in our notes for ss2, that harry is not the only child being abused at number 4 privet drive

    如果他的父母會給他買電視機（如果和鳳凰社裡提到的是同一個電視機的話，那是一個很貴的寬熒電視機）來縱容他的懶散（魔法石第2章的注釋上有更多補充） ，那麼在女貞路4號受虐待的還不只哈利一個。
  13. When air force one ? or the spirit of 76, as we then called it ? landed at peking ' s airport on february 21, 1972, i was keenly aware that the world would never again be the same

    1972年2月21日當「空軍一號」 ? ?后來我們稱為「 1976年精神號」座機? ?降落在北京機場時，我強烈地意識到世界將再也不會是原樣的了。
  14. I remember in a class at hope college, when we were discussing evolution, the professor said, " it is amazing how the bible really unfolds creation in genesis and it is the same process that evolution is telling how the world came to be. if the bible was a man - made book and not a god - made book, here is how genesis would read : god made a man and a woman

    記得在希望學院一次上課，討論進化論的問題，他們說最奇妙的事件，實在奇妙聖經在創世記展開，它的重點，進化論者告訴我們，世界是按著相同過程形成若這是一本由人寫的書，而不是由神寫的，我們該這樣讀創世記：神造男造女，這是第一件事。
  15. Would it be the same if i saw you in heaven

    如果在天堂遇見你，你是否還像過去？
  16. I feel like our lives changed because they had to and that the real magic of the pants was in bearing witness to all of this and in somehow holding us together when it felt like nothing would ever be the same again

    「我覺得我們的生活在改變，是因為它不可能一成不變，牛仔褲的真正魔力在於它見證了我們的改變，而且在我們覺得一切都不會像從前一樣時，它仍把我們緊緊連在一起。 」
  17. Would it be the same

    我們還能像從前一樣嗎？
  18. " if he means to be but little at netherfield, it would be better for the neighbourhood that he should give up the place entirely, for then we might possibly get a settled family there. but perhaps mr. bingley did not take the house so much for the convenience of the neighbourhood as for his own, and we must expect him to keep or quit it on the same principle.

    「如果他不打算在尼日斐花園久住，那麼，為了街坊四鄰著想，他最好乾脆退租，讓我們可以得到一個固定的鄰居，不過彬格萊先生租那幢房子，說不定只是為了他自己方便，並沒有顧念到鄰舍，我看他那幢房子無論是保留也好，退租也好，他的原則都是一樣。 」
  19. The vibration resistant performances of the parts that made o f pc are five times higher than that of casting iron, but weight is o ne third of it at the same volume. the thickness of the sfpc parts can be increased if the weight is equal. this would make natural fr equency and the amplitude of vibration reduced and improve the dy namic characteristics of a machine tool

    用此種材料製造的部件，從減振性能來看，超過鑄鐵的5倍，相同體積下重量只有鑄鐵的1 3 ，在不增加其重量的情況下，壁厚可增大，使固有頻率提高，共振振幅減小，靜動剛度提高，改善了機床的動態性能。
  20. So after they part, it s like they re halves ; they re halved into fifty percent. and generally they feel something is missing. to build a house with another partner would not be the same ; to build another relationship would not be the same

    一旦分手之後，就好像被分成兩半，另一半離開了就會令人感覺悵然若失，即使再跟另一位伴侶另組家庭，建立新的婚姻關系，但人事已全非了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書