written notice 中文意思是什麼

written notice 解釋
書面通知
  • written : adj 寫成的,書面的;筆記的,成文的。 A written application 書面申請;申請書。 A written contract ...
  • notice : n 1 注意;認識。2 情報,消息;通知,預告,警告;(正式)通告;呈報。3 (辭退,解僱等的)預先通知...
  1. A notice by the obligee to assign its rights shall not be revoked, unless such revocation is consented to by the assignee. " combined with the author ' s own practice, this article discusses when conveying creditor ' s rights, if the debtee does not perform obligations to inform the debtor, afterwards obtains the transferee ' s written notice with the debtor ' s signature and affirmance, the conveyance is not absolutely invalid, as long as the transferee identifies the conveyance

    文章結合作者自身實踐,論述了在債權轉讓中,債權人未履行通知債務人的義務,但事後經受讓人書面通知,債務人簽字確認的,只要受讓人能夠證明轉讓行為確實存在,該轉讓並非對債務人絕對無效。
  2. In such a case, amex shall give advance written notice to basic cardmembers

    一旦出現此情況,美國運通將以書面預先通知參加本計劃的基本卡會員。
  3. Seller may also at its election terminate this agreement upon written notice to member in the event member ( i ) fails to observe or perform any other provisions of this agreement to be observed or performed by member and such failure continues for a period of thirty ( 30 ) days after written notice from seller, or ( ii ) becomes insolvent or unable to pay its debts as they mature, or files a voluntary petition or suffers any involuntary petition to be filed against it under any provision of any bankruptcy or insolvency statute, or makes an assignment for the benefit of creditors, or applies for or consents to the appointment of a receiver or custodian for its assets, or any attachment or garnishment is initiated or filed against its property, or ( iii ) dissolves, liquidates, consolidates ( other than a consolidation in which member is the surviving entity ), or ceases to conduct operations

    有下列事件賣方可以選擇終止協議( 1 )賣方發出書面通知30天後,應該遵守或者履行的成員不能遵守或者履行協議的任何有關規定; ( 2 )到期破產或者無力償還債務,或者在有關破產或者破產條例規定下自願申請或者遭受強制立案,或者作一個債主賠償費的分配,或者申請或者允許他的資產接受者或者保密人員配置,任何附件或者壓扣件創議或者財產立案; ( 3 )解散,破產,合併(在合併中成員是存在的獨體) ,或者終止商品營運。
  4. The secretary will submit to the registrar of societies and to the secretariat of iaru region 3, within twenty - eight days written notice of any alterations made

    秘書長需在二十八天內,將所有變更事項以書面通知社團注冊處及國際業餘無線電聯盟第三區秘書處。
  5. The bank will give the customer advance written notice of its intention to employ a debt collection agency to collect any overdue account

    若本行欲委用收賬公司追收任何過期款項,本行將事先向客戶發出書面通知書。
  6. When due to an adjustment of the city planning or for reasons of public interest, it is necessary to remove outdoor advertising facilities, the municipal or district / county planning bureau and the municipal or district / county office of municipal administration may give written notice within each ' s functions and duties, requesting the applicants to remove the outdoor advertising facilities

    因城市規劃調整或者社會公共利益的需要,需撤除戶外廣告設施的,市或者區、縣規劃局和市或者區、縣市政委辦公室可以按照各自職責,書面通知設施設置申請人撤除。
  7. When, for reasons mentioned in the preceding section, the municipal or district / county planning bureau and the municipal or district / county office of municipal administration have given written notice requesting an applicant to remove the outdoor advertising facilities, and the applicant refuses to comply, the municipal or district / county planning bureau and the municipal or district / county office of municipal administration shall have the power to remove the facilities for the applicant, the expenses incurred shall be borne by the applicant

    由於前款規定的原因,經市或者區、縣規劃局或者市或者區、縣市政委辦公室書面通知撤除戶外廣告設施,而設置申請人拒不撤除的,市或者區、縣規劃局和市或者區、縣市政委辦公室有權代為撤除,所需費用由設置申請人承擔。
  8. Loss of or damage to articles packed and sealed in packages by the sender, provided the seal is unbroken at the time of delivery and the package retains its basic integrity and receipt of shipment by the recipient without written notice of damage or the delivery record

    如果包裹在送達時封口無破損且包裹仍維持其基本完整性且收件人于收件時未發出書面損毀通知或送件紀錄,寄件人包裝並封口的包裹內的物件發生之遺失或損毀
  9. Note 注 3 ) 4 the commissioner of inland revenue has by a written notice dated stated that he has no objection to the deregistration of the company

    稅務局局長已於年月日發出書面通知,述明他並不反對撤銷該公司的注冊。
  10. Such member shall be informed of the imposition of a late charge on his account by written notice sent to his last known address

    本社事前將按其登記之最新地址逕寄一份書面通知與該社員,敘明關于扣除股款以作徵收服務費之事宜。
  11. When two persons wish to get married, it is essential for them to give a written notice of marriage on the prescribed form in advance at a marriage registry, whether the marriage is to take place at a marriage registry or in a licensed place of public worship

    二五年十二月三十一日一對男女若要結婚,則不論在婚姻登記處或領有執照的宗教場所舉行婚禮,均須事先填妥擬結婚通知書的訂明表格,遞交任何一間婚姻登記處。
  12. I agree to pay by the credit card, including after expiry of the credit card until further written notice

    本人同意以信用咭付款,包括信用咭有效期滿后直至另行通知。
  13. Shall have the option to renew this contract through a written notice signed by its authorized representative and delivered to the other party at least [ sixty ( 60 ) ] days prior to the expiration date

    有權選擇在期滿日之前至少[六十( 60 ) ]天向另一方遞交經其授權代表簽署的書面通知,通知另一方該方決定續展合同, [續展期限與本合同原期限相同] 。
  14. [ [ client ] shall have the option to renew this contract through a written notice signed by its authorized representative and delivered to the other party at least [ sixty ( 60 ) ] days prior to the expiration date

    有權選擇在期滿日之前至少[六十( 60 ) ]天向另一方遞交經其授權代表簽署的書面通知,通知另一方該方決定續展合同, [續展期限與本合同原期限相同] 。
  15. If a director proposes to sell or otherwise dispose of securities of the company under exceptional circumstances where the sale or disposal is otherwise prohibited under the required standard of dealings, the director must, in addition to complying with the other provisions of the required standard of dealings, comply with rule b. 8 of this code regarding prior written notice and acknowledgement

    若董事擬在特殊情況下出售或轉讓其所屬公司的證券,而有關出售或轉讓屬本守則所禁止者,有關董事除了必須符合本守則的其它條文外,亦需遵守本守則第b . 8項有關書面通知及確認的條文。
  16. If you cancel at any time up to november 11, 2005, a prompt refund will be made to you upon receipt of your written notice ( faxes are acceptable )

    如果您在2005年11月11日之前取消注冊,我們將在收到您的書面通知(或傳真)后立即給予退款。
  17. 4 the carrier or the signatory may unilaterally terminate the contract by written notice to the other party to the contract at any time after the minimum quantity of cargo committed under the contract has been met

    4在達到合同規定的最少承運量以後,承運人或簽字者可隨時以書面通知的形式單方終止此合同。
  18. The employer should also provide the director of immigration with a copy of the written notice of termination

    僱主並須向入境事務處處長提供有關終止合約通知書的副本。
  19. If either party hereto continues defaulting of any obligation imposed on it herein after written notice by the other party has been dispatched requesting the party under default to remedy such default, the other party may terminate by registered mail to the party under default and this agreement shall be terminated on the date of dispatch of such notice

    如果任何一方在另一方發出書面通知要求違約一方修正違約錯誤之後,仍繼續違背本協議中所加於它的任何責任,則另一方可以通過向違約方發出掛號郵件來終止協議,並且本協議將在發出上述通知之日終止。
  20. After six ( 6 ) months, party b may, upon one ( 1 ) month advance written notice to party a, terminate this tenancy agreement without any liabilities

    1六( 6 )個月後,乙方如要退租,應提前一( 1 )個月書面通知甲方終止本租約。
分享友人