yakov 中文意思是什麼

yakov 解釋
雅各布
  1. Ah, yakov alpatitch, how do you come here

    「奉公爵大人之命，前來拜見總督先生。 」
  2. Or possibly this entertains your excellency ? said yakov alpatitch, with a sober air, pointing with his other hand to the old peasants

    雅科夫阿爾帕特奇用那隻沒有揣在懷里的手指著那兩個老頭，帶著莊重的神態說。
  3. He was standing in his print shirt and his waistcoat in front of his shop, which looked into the street. he saw alpatitch, and went up to him. youre kindly welcome, yakov alpatitch

    身穿背心和印花襯衫的費拉蓬托夫，站在面臨大街的麵粉店的傍邊，他看見了阿爾帕特奇，便向他走過去。
  4. Thats just what i think, yakov alpatitch

    阿爾帕特奇說。
  5. Theyre all in a ferment, yakov alpatitch ; they have got hold of another barrel

    雅科夫阿爾帕特奇他們又弄來一桶。 」
  6. On the steps yakov alpatitch met two gentlemen, one of whom he knew. this gentleman, a former police - captain, was speaking with great heat

    雅科夫阿爾帕特奇在臺階上遇到兩個貴族紳士，其中有一個他認識。
  7. It was our foolishness, yakov alpatitch, answered voices, and the crowd at once began to break up and to disperse about the village

    「都怪我們糊塗，雅科夫阿爾帕特奇。 」一些人回答，人們立刻在村子里四散了。
  8. All at once dron threw himself at his feet. yakov alpatitch, discharge me ! take the keys from me ; discharge me, for christs sake

    「雅科夫阿爾帕特奇，把我撤職吧，請把鑰匙拿去，看在耶穌的份上，把我撤了職吧。 」
  9. Its all a plot, said dunyasha, and yakov alpatitch will come and we will start and pray how a plot ? asked the princess in surprise

    那不過是個圈套， 」杜尼亞莎說， 「等雅科夫阿爾帕特奇他們回來，我們就走您千萬別」
  10. If theres anything you turn back, yakov alpatitch ; for christs sake, think of us, his wife called to him, alluding to the rumours of war and of the enemy near

    「您，如果有什麼您就回來吧，雅科夫阿爾帕特奇看在基督的面上，可憐可憐我們吧！ 」他的妻子向他叫喊道，暗示他有關戰爭和敵人的流言。
  11. Having wrung from dron a submissive certainly, yakov alpatitch rested content with it, though he had more than doubtshe had a convictionthat the carts would not be provided without the intervention of the military authorities. and as a fact when evening came, the carts had not been provided

    從德的口中得到順從的「是的您老」這一句回話，雅科夫阿爾帕特奇感到滿意，雖然他不但懷疑，而且差不多相信，不藉助軍隊的力量，根本弄不到大車。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書