yellow alert 中文意思是什麼

yellow alert 解釋
(空襲)預備警報。

  • yellow : adj 1 黃(色)的。2 皮膚黃的;蒙古[黃色]人種的。3 憂郁的;妒嫉的,猜忌的。4 (新聞等)聳人聽聞的...
  • alert : adj 1 警惕的,警覺的。2 機警的,機靈的。n 1 警戒;警報。 2 警戒期間。3 【軍事】緊急待命。vt 使警...
  1. For the time being in the interest of national safety we are declaring a state of yellow alert.

    目前為了國家安全起見,我們宣布全國處于空襲預備警報狀態。
  2. Members of the public are reminded that the following infection control measures have to be implemented at public hospitals to maintain high vigilance after the standing down of the yellow alert

    醫管局提醒市民,公立醫院在取消黃色應變警示后,仍維持下列基本感染控制措施
  3. The hospital authority would remind its staff to continue with its existing infection control measures and stay vigilant to symptomatic patients returning from thailand and vietnam. the authority has planned to activate its yellow alert tomorrow january 7 by noon and appropriate infection control measures would be implemented accordingly

    同時,醫院管理局會提醒員工繼續執行感染控制措施對從泰國及越南回港的病人保持高度警覺,醫管局將於二五年一月七日中午啟動黃色應變警示,屆時會實施相應的感染控制措施。
  4. The hospital authority would remind its staff to continue with its existing infection control measures and stay vigilant to symptomatic patients returning from thailand and vietnam. the authority has planned to activate its yellow alert tomorrow ( january 7 ) by noon and appropriate infection control measures would be implemented accordingly

    同時,醫院管理局會提醒員工繼續執行感染控制措施;對從泰國及越南回港的病人保持高度警覺,醫管局將於二五年一月七日中午啟動黃色應變警示,屆時會實施相應的感染控制措施。
  5. Alert level ( overseas cases ) situations correspond to the yellow response in the hospital setting. alert level ( local sars alert ), level 1 and level 2 in the contingency plan are all red response conditions in the hospital setting

    屬戒備級別(本地以外的個案)的情況在醫管局的系統內等同於黃色警示,而在本計劃內屬戒備級別(本地沙士戒備) ,第一級及第二級疫情的情況則等同醫管局的紅色警示。
分享友人