yet another 中文意思是什麼

yet another 解釋
另一種
  • yet : adv 1 還,現在還是,依然,仍舊;到目前為止。2 還(不…),還(沒有…),暫時還。3 現在,已經。4 又...
  • another : adj 1 又一,另一。2 別的,另外的。3 類似的。pron 1 另一件東西,另一個人。2 別的東西,別的人。3 那...
  1. This week saw yet another surge in animal spirits

    本周,收購熱潮又有新高漲。
  2. Design : yet another time - intensive creation, sab ' s battle dress took one person over a month to finish

    又一件耗費大量時間完成的作品,薩比的戰斗服讓一個人花了一個多月的時間才完成。
  3. We had to arrange for yet another round of concessions.

    我們必須安排另一系列讓步。
  4. Michael ballack : 7 / 10 ? at the start i thought we ' d bought yet another duffer, but when he was absent i started to understand his contribution

    邁克爾巴拉克: 7 / 10 ? ?起初我還以為我們又買來了一個不中用的球員,但當他缺陣的時候我卻開始領悟到他的貢獻。
  5. A little further on i caught sight of yet another human being, a tall gaunt old woman in cap and shawl.

    再往前走,我又看到一個人,一個頭戴帽子、肩圍披肩、面容憔悴的高個子老年婦女。
  6. But on the eve of the judgement day, he received yet another threatening letter. without compromising his principle, he reiterated his stance

    可是,宣判前一天,他又再收到類似的恐嚇信,但他依然強硬地重申自己的立場,沒有要求保護,或加強保安措施。
  7. Yet another italian emissary, general zanossi, appeared on august 26 in lisbon.

    還有一名義大利特使,扎努西將軍,於8月26日出現在里斯本。
  8. Low tide carries yet another feature of interest

    低潮還帶來另一種有趣的現象。
  9. Sontag ' s interpretation of the nuba photographs finds them yet another celebration of brute strength, of fighting as man ' s spiritual mission, in some way nazi ideals transported to africa

    二戰后,瑞芬舒丹來到魯巴人部落,這個非洲部落舉行一種儀式性的摔跤比賽,展示原始的男性樣板:健美與力量,但並不殺死或羞辱失敗者。
  10. The philistines made yet another raid in the valley

    代上14 : 13非利士人又布散在利乏音谷。
  11. Here we go again, yet another quiz programme on television

    這一套又來了,又是一個電視智力競賽節目。
  12. The reverend gentleman hit upon yet another means of helping the poor.

    這位可尊敬的紳士還想出了另一個幫助窮人的辦法。
  13. The same day, a 28 - year - old man in another part of the city suffered cuts after another pair of scissors hit him on the head, while a boy survived a brush with an iron bar lobbed from yet another high - rise window

    同日,香港某地一名28歲男子同樣被一把高空墜落的剪刀刺中頭部而受傷傷,而與此同時而另一個男孩托一根鐵棍的福,沒有被從高層窗戶拋出的刷子擊中。
  14. The sool dispute has been compounded by the secession of much of the sanaag region from puntland, to form yet another self - governing entity in the north

    索勒州的爭議因為薩納格州的大部分要從邦特蘭脫離出去以形成另一個北方自治實體而達成和解。
  15. While many in the industry take offense at yet another broadside, a recent study by the standish group

    在業界多數人正在旁邊憤怒的時候,最近由standish group ,一個著名的市場研究機構,提供的報告中
  16. “ i ' d like to present this special banner and certificate recognizing your impressive achievement, ” giay told the group, the news sending a buzz through the audience members, who remarked to their tablemates how impressive the achievement was. “ thank you for your outstanding example, and please share our gratitude with the other members of your club, ” said giay, who then went on to issue yet another challenge to the club : to become the first rotary club with 100 percent membership in the arch c

    我很高興將這份特殊的獎旗及證書頒贈給你們,以表揚你們令人欽佩的成就, ?季愛雅告訴這人,而這項新聞透過在場的觀眾對同桌伴們談到對該成就是如何令人感動,就在一種喃喃的耳語中傳了開來。
  17. Yet another participant in smil development is israeli toolmaker interobject, which has developed a smil 2. 0 player running over standard windows platforms along with the pocketpc

    Smil開發中的另一個參與者是以色列工具製作商interobject ,它已開發了運行在標準windows平臺和pocketpc上的smil 2 . 0播放器。
  18. Tora was easily smitten, but his love stayed unrequited ; and with a broken heart he would begin yet another journey

    他容易墮入情網,卻總是失戀而終,傷心欲絕又再次上路。
  19. Had she not fallen in george lucas ' good graces, she would have been yet another voiceless extra

    如果不是喬治盧卡斯格外開恩,她會成為另一個沒有臺詞的臨時演員。
  20. In recognition of yet another piggly wiggly store manager of the month award

    外加小豬仔超市經理的月獎
分享友人