yin and yang in equilibrium 中文意思是什麼
yin and yang in equilibrium
解釋
陰平陽秘- yin : adj. ,pron. ,n. 〈蘇格蘭語〉＝ one.
- and : n. 1. 附加條件。2. 〈常 pl. 〉附加細節。
- yang : （漢）（中國古代哲學認為存在於宇宙萬物間的兩大對立面之一,跟「陰」相對）陽
- in : adv 1 朝里，向內，在內。 A coat with a furry side in有皮裡子的外衣。 Come in please 請進來。 The ...
- equilibrium : n. 1. 平衡，均衡，均勢，相稱。2. （心情的）平靜。3. （判斷的）不偏不倚。
-
Accordingly, the general principles in diagnosis and treatment of tcm is to harmonize yin - yang and promote the relative equilibrium of them
因此，調和陰陽，補偏救弊，恢復二者的相對平衡，促進陰陽的平和狀態（陰平陽秘） ，即為中醫診療必須遵循的總綱。 -
Just like the canon of internal china - the yellow emperors canon of internal medicine says : once yin and yang are in equilibrium, one will be mentally well and fresh with
那麼，欲使疾病康復，則必須調理陰陽平衡。正如內經說： 「陰平陽秘，精神乃治陰陽乖戾，百病乃生」 。
分享友人