久經風霜 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǔjīngfēngshuāng]
久經風霜 英文
have experienced all sorts of hardships
  • 久 : Ⅰ形容詞（時間長） for a long time; long Ⅱ名詞（時間的長短） of a specified duration
  • 經 : 經動詞[紡織] （把紡好的紗或線梳整成經紗或經線） warp
  • 風 : Ⅰ名詞1 （空氣流動） wind 2 （風氣; 風俗） practice; atmosphere; custom 3 （景象） scene; view 4 ...
  • 霜 : Ⅰ名詞1 （水汽凝結在物體上的白色冰晶） frost 2 （像霜的東西） frostlike powder 3 （姓氏） a surnam...
  • 久經 : hisatsune
  • 風霜 : wind and frost -- hardships of a journey or of one's life
  1. A short man with a bunched wing body that gave the impression of being gnarled and sour.

    他矮短身材，瘦削結實，身上筋筋節節的，給人的印象是個久經風霜、脾氣執拗的人。
  2. This tree, like so many millions of its brethren, lay where it had fallen, and was moldering under the slow but certain influence of the seasons.

    這棵樹又象無數同類一樣，倒地之後，久經歲月和風霜雨雪的剝蝕。
  3. You're remarkably fresh, and i'm remarkably well-seasoned.

    你朝氣蓬勃，而我久經風霜。
  4. The prosperous farmer, with a flowing white beard and a weather - beaten face, says he takes long walks every day and has been drinking fresh camel milk since childhood

    這位身體健康的農夫留著花白的長胡須，有一張飽經風霜的臉。他表示，他每天會散步很久，並從幼年開始就一直喝鮮駱駝奶。
  5. The farmer ' s weather - beaten face bore witness to his years spent outdoors

    該農夫那張飽經風霜的臉是他在野外生活了數年之久的證明。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書