乾女兒 的英文怎麼說

中文拼音 [gānnǚer]
乾女兒 英文
blood brother
  • 乾 : Ⅰ名詞1. （八卦之一） qian, one of the eight diagrams2. （姓氏） a surname Ⅱ形容詞（舊時稱男性的） male
  1. Gentlemen, says one, you know that the tabor bridge has been mined and countermined, and is protected by a formidable fortification and fifteen thousand troops, who have orders to blow up the bridge and not to let us pass. but our gracious emperor napoleon will be pleased if we take the bridge

    「博爾孔斯基，您不知道， 」比利賓把臉轉向安德烈公爵說道， 「法國軍隊的諸多可怖我險些兒說成俄國軍隊比起這個人在女人中間乾的勾當來是算不了一回事的。 」
  2. It was because he had not overturned the earth to take his daughter away from a woman who did not love her.

    就因為他沒有去扭轉乾坤，去把他的女兒從一個不愛她的女人手裡奪回來。
  3. After this season of congealed dampness came a spell of dry frost, when strange birds from behind the north pole began to arrive silently on the upland of flintcomb - ash ; gaunt spectral creatures with tragical eyes - eyes which had witnessed scenes of cataclysmal horror in inaccessible polar regions of a magnitude such as no human being had ever conceived, in curdling temperatures that no man could endure ; which had beheld the crash of icebergs and the slide of snow hills by the shooting light of the aurora ; been half blinded by the whirl of colossal storms and terraqueous distortions ; and retained the expression of feature that such scenes had engendered

    潮氣結為霧淞的季節過去了，接著而來的是一段乾燥的霜凍時期，北極後面一些奇怪的鳥兒開始悄悄地飛到燧石山的高地上來這些骨瘦如柴的鬼怪似的鳥兒，長著悲傷的眼睛，在人類無法想象其廣袤寥廓的人跡罕至的極地，在人類無法忍受的凝固血液的氣溫里，這種眼睛曾經目睹過災難性地質變遷的恐怖在黎明女神播灑出來的光明裡，親眼看到過冰山的崩裂，雪山的滑動在巨大的暴風雪和海水陸地的巨變所引起的漩流中，它們的眼睛被弄得瞎了一半在它們的眼睛里，至今還保留著當時看到這種場面的表情特點。
  4. The upper half of each turnip had been eaten off by the live - stock, and it was the business of the two women to grub up the lower or earthy half of the root with a hooked fork called a hacker, that it might be eaten also

    蘿卜的上半截已經叫牲畜啃掉了，這兩個女人要乾的活兒就是用有彎的鋤頭把剩下的埋在地下的半截蘿卜刨出來，因為這些蘿卜還可以食用。
  5. And they did everything except iook for my daughter

    他們乾的事跟找我女兒一點都不沾邊
  6. During one south travel, he heard that the daughter of magistrate of suzhou, wang mantang was very beautiful. emperor qianlong was so happy that he summoned her into the xanadu and made love with her day and night

    一次南巡，聽說蘇州知府女兒王滿堂甚美，乾隆爺喜不自勝，將她召入行宮，晝夜尋歡，兩人乾柴烈火，如魚得水。
  7. The women of the village, too, used to employ him to run their errands, and to do such little odd jobs as their less obliging husbands would not do for them.

    村裡的女人也常常差遣他為她們跑腿，或者叫他做些自己不大聽話的丈夫不願意乾的零碎活兒。
  8. The second and third groups of items were for the men and women, who lined up separately to receive family necessities such as rice, beans, sugar, cooking oil, soap, bleach and cleaning implements. the fourth group of materials was for the children, and included clothing, books and toys. an additional small area was designated for distributing diapers to families with small babies

    有鑒於前幾次的經驗，我們這次將救援物資分成四區：第一區分發餅乾和水果，不分老少，人人都可領取第二區和第三區則男女分開排隊，領取米豆子糖食用油肥皂漂白劑和清潔用具等民生用品第四區則是孩童區，有衣服書籍玩具，還有一個小區域專門發送尿布給家有小嬰兒的災民。
  9. Page 78 : all that remained was a tired, weakened man drained by the evil spirit. she hugged him tightly

    只留下疲乏感，這虛弱的男人幾乎被惡魔榨乾了。女兒緊緊地擁抱父親。
  10. She thought the child must be a little confused at meeting a stranger instead of miss ley, and unhappy in his disgrace.

    她想，這孩子沒看見萊伊小姐，而是會見一個陌生女人，一定有點兒惶惑，並且為自己乾的醜事而難堪。
  11. If she couldn't look after her children she'd best admit it and not try to blame someone else.

    假如她不會管教兒女，她不如乾脆自己認了，何必埋怨別人。
  12. Every living soul jumps at every chance to make quick money before the portuguese colony ushers in a new era under the chinese rule. for the jaded hit men, they wonder where this journey will end. against this background of fin - de - si ? cle malaise come two hit men from hong kong sent to take out a renegade member trying to turn over a new leaf with his wife and newborn baby

    此外，新修版加強了陳家洛不敢愛霍青桐的內心描述將曾受爭議的玉瓶美女由香香公主變成瑪米兒加筆刻劃乾隆的心機重重與運籌帷幄等，也使得陳家洛與乾隆這兩個兄弟主角，其內心的矛盾沖突，更引人入勝！
  13. Unicef hopes to reach 100, 000 children and women through this effort and has already complemented the delivery of this package with activities to provide clean water and sanitation and to screen and treat children for malnutrition

    聯合國兒童基金會希望這個活動可以幫助10萬孩童及婦女，而同時也利用這個活動，提供乾凈的水及衛生設備、來檢視及治療營養失調的小孩。
  14. And one night i went in with a fellow into one of their musical evenings, song and dance about she could get up on a truss of hay she could my maureen lay, and there was a fellow with a ballyhooly blue ribbon badge spiffing out of him in irish and a lot of colleen bawns going about with temperance beverages and selling medals and oranges and lemonade and a few old dry buns, gob, flahoolagh entertainment, don t be talking

    照例載歌載舞：她能爬上乾草堆，她能，我的莫琳蕾。 234那兒有個傢伙佩帶著巴利胡利藍緩帶徽章235 ，用愛爾蘭語唱著絕妙的歌兒。還有好多金發少女236帶著不含酒精的飲料到處轉悠，兜售紀念章桔子和檸檬汽水以及一些陳舊發乾的小圓麵包。
  15. An interesting story between a manchurian emperor and his illegitimate daughter. . vicki zhao wei and ruby lin became superstar after starring

    乾隆皇帝東巡與一女子夏雨荷有一段露水姻緣，並生下一個女兒夏紫薇。
  16. Then joshua, together with all israel, took achan son of zerah, the silver, the robe, the gold wedge, his sons and daughters, his cattle, donkeys and sheep, his tent and all that he had, to the valley of achor

    24約書亞和以色列眾人把謝拉的曾孫亞乾和那銀子，那件衣服，那條金子，並亞乾的兒女，牛，驢，羊，帳棚，以及他所有的，都帶到亞割谷去。
  17. " my boy is wasted. one piece of paper stopped him from doing everything he wants to do, " ms wang said

    「我的兒子是被遺棄，浪費掉了。一張薄薄的小紙片阻礙了他自己想乾的一切事情」 ，王女士這樣說。
  18. After making a few more turns, he took his foot from the pedal of the lathe, wiped the plane, dropped it into a leather pouch attached to the lathe, and going up to the table called his daughter

    他旋了幾圈，便從車床踏板上把腳拿下來，揩乾凈鑿頭，把它丟進安在車床上的皮袋裡。他向桌前走去，把女兒喊到身邊來。
  19. If he demands my daughter let him fix the day - declare his conditions ; in short, let us either understand each other, or quarrel

    如果他要我的女兒，讓他把日期定下來，把他的條件公布出來總之，我們或者互相諒解，或者乾脆吵一架。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書